30.06.03:

• Heute Mittag werden Thomas Brdaric und Jan Simak in Großburgwedel von Klubchef Martin Kind erwartet. Der 96-Boß möchte zunächst ein Gespräch mit den beiden Leverkusener führen. Anschließend wird Manager-Assistent Carsten Linke Simak und Brdaric in das Trainingslager nach Fleesensee fahren.
• Der FSV Mainz 05 hat die letzte 96-Verkaufsoption für Marco Rose abgelehnt. Somit muß der Linksfuß zum 1. Juli zu Hannover 96 zurückkehren.

28.06.03:

• Der Doppeltransfer aus Leverkusen ist perfekt. Thomas Brdaric und Jan Simak werden für ein Jahr von Bayer 04 Leverkusen ausgeliehen. Stürmer Brdaric wird schon heute im Trainingslager in Fleesensee erwartet. Mittelfeldmann Simak stößt am Montag zum 96-Team. Auch Marc Ziegler wird heute nach Fleesensee. Der neue Keeper ist am Donnerstag zu seiner hochschwangeren Frau nach Wien gefahren.

27.06.03:

• Mohamadou Idrissou steht mit Kamerun im Finale um den Konföderationscup in Frankreich. Die Afrikaner besiegten im Halbfinale Kolumbien mit 1:0. Gegner ist am Sonntag in Paris Gastgeber Frankreich.
• Das erste Testspiel nach der Sommerpause gewannen die Roten mit 5:0 (1:0) beim SV Ramlingen-Ehlershausen. Den 96-Profis merkte man die Strapazen der ersten Trainingseinheiten an. Erst im Endspurt sorgte Daniel Stendel mit drei Toren für den standesgemäßen Sieg der Roten. Die weiteren Treffer erzielten Nebojsa Krupnikovic und Jiri Kaufman. Thomas Christiansen wurde noch geschont. So spielte 96: Tremmel (46. Haas) - Vinicius (70. Duraj), Zuraw, Darowski (70. Agac), Stendel, Kaufman (70. Mertesacker), Schuler, Krupnikovic (70. Kotuljac), de Guzman, Yankson (70. Wolf), Pfingsten (46. Steinemann)
• Bislang wurden 14000 Dauerkarten verkauft.
• Direkt nach dem Spiel in Ramlingen fuhren die 96-Profis ins Trainingslager nach Fleesensee. Hier sollen die Grundlagen im konditionellen Bereich geschaffen werden. Das Team kehrt am 3. Juli nach Hannover zurück.
• 96-Trainer Ralf Rangnick und Sportdirektor Ricardo Moar fuhren gestern nach Leverkusen, um mit Jan Simak über eine Rückkehr zu Hannover 96 zu reden. Am Abend soll Simak Leverkusens-Manager Calmund unterrichtet haben, daß er wieder für die Roten am Ball sein möchte. Heute soll der Transfer abgeschlossen werden.

26.06.03:

• Wegen einer Nebenhöhlenentzündung fällt Kostas Konstantinidis weiter aus. Der Grieche wird bis Samstag von einem Spezialisten in Hannover behandelt und soll in das Trainingslager Fleesensee nachreisen.
• Der Vorverkauf um den Oddset-Cup hat begonnen. Das Turnier findet am 12. Juli ab 16 Uhr im Stadion am Bischofsholer Damm statt.
• Sportdirektor Riacrdo Moar verhandelte gestern in Cottbus wegen Stürmer Marko Topic.
• Thomas Christiansen hat gestern zum ersten Mal mit seinen neuen Mannschaftskameraden trainiert.
• Blaise N'Kufo absolviert zur Zeit ein Probetraining in China beim siebenmaligen Meister Dalian Shide.
• Heute um 18 Uhr bestreitet Hannover 96 sein erstes Testspiel beim Niedersachsenligisten SV Ramlingen-Ehlershausen. Es werden gut 2000 Zuschauer im beschaulichen Waldstadion erwartet.
• Neben dem VfB Stuttgart soll auch der 1. FC Kaiserslautern und Eintracht Frankfurt Interesse am Spanier Jaime haben. Der Mittefeldspieler war letzte Saison von La Coruna an die Roten ausgeliehen. Hannover 96 möchte Jaime auch für die Saison verpflichten und es haben schon Gespräche mit dem spanischen Erstligisten stattgefunden.

25.06.03:

• Der VfL Bochum und Hannover 96 haben sich gestern nach tagelangen Gesprächen endgültig über den Wechsel von Stürmer Thomas Christiansen zu den Roten geeinigt. Der Däne mit spanischen Paß kann nun mit der Mannschaft trainieren und am Donnerstag im ersten Testspiel in Ramlingen für 96 Tore schießen.
• Obwohl die Leverkusener Jan Simak und Thomas Brdaric verpflichtet werden sollen, soll auch der Cottbuser Marko Topic an die Leine wechseln. Leverkusen Manager Reiner Calmund hat gestern mit Jan Simak über eine Rückkehr zu den Roten gesprochen. Der Tscheche soll nicht abgeneigt darüber sein.
• Der Wechsel von Babacar N'Diaye zum Zweitligisten LR Ahlen hat sich zerschlagen. Die FIFA-Statuten erlauben seinen Transfer nicht. Nachdem der Senegalese im Winter zum FC St. Pauli ausgeliehen wurde, ist eine Vertragsauflösung wegen eines Vereinswechsels nicht erlaubt.
• Chef-Scout Wolfgang Geiger hat gestern seinen Vertrag bis Juni 2004 verlängert.
• Der Langzeitverletzte Silvio Schröter hat gestern bei seinen neuen Mannschaftskameraden vorbeigeschaut. Der Neuzugang aus Cottbus absolviert weiterhin eine Rehaübungen in Dresden. Zur Rückrunde soll der Defensivspieler erstmals das Trikot der Roten tragen.

24.06.03:

• Etwa 1000 Zuschauer verfolgten gestern das erste Training nach der Sommerpause. Die 96-Profis wurden mit großem Applaus von ihren Fans begrüßt. Besonderes die neuverpflichteten Marc Ziegler und Christoph Dabrowki wurden beim Trainingsspiel unter die Lupe genommen. Wie erwartet, fehlten die anderen beiden neuen Spieler Thomas Christianen (Vertragsfrage noch offen) und Silvio Schröter (Kreuzbandriß). Abgesehen von Christiansen und Schröter, den sich auf Länderspielreise befindenden Idrissou und Cherundolo, den weiteren Nationalspielern Stajner und Lala (beide  durch Länderspiele verspätet in den Urlaub), dem verletzten Dame Diouf und den erst ab 01. Juli zur Verfügung stehenden Marco Rose sowie Daniel Haas waren alle Spieler der nächsten Saison an Bord. Mit beim Training waren aus der U23-Mannschaft Joe Yankson und Nils Pfingsten. Jörg Sievers fungierte nach seinem Karriereende erstmals als Torwarttrainer und übte mit Gerhard Tremmel und Marc Ziegler.
• Heute wird die Fitness der Spieler mit dem Laktattest ermittelt. Am Nachmittag steht noch ein Training mit Ballübungen an.
• Klubchef Martin Kind hat sich mit Leverkusens Manager Reiner Calmund über ein Leihgeschäft der Bayer-Profis Jan Simak und Thomas Brdaric unterhalten. Beide Spieler sollen "im Paket" zu Hannover 96 wechseln. Brdaric selber hat mitgeteilt, daß er "gerne für die Roten spielen möchte". Jetzt fehlt nur noch die Zustimmung von Jan Simak.

23.06.03:

• Am Wochenende verpflichtete Hannover 96 drei weitere Spieler. Von Austria Wien wird Torwart Marc Ziegler (27) bis Juni 2004 ausgeliehen. 96-Coach Ralf Rangnick kennt Ziegler noch aus gemeinsamen Zeiten beim VfB Stuttgart. Außerdem einigte man sich mit Arminia Bielefeld bei Christoph Dabrowski auf eine Ablösesumme von 400 000 Euro. Der 24-jährige erhält einen Vertrag bis Juni 2006. Die gleiche Vertragsdauer bekommt Silvio Schröter (23), der von Energie Cottbus ablösefrei zu den Roten kommt. Der Verteidiger fällt allerdings bis zur Rückrunde verletzungsbedingt (Kreuzbandriß) aus.
• Um 15 Uhr bittet Trainer Ralf Rangnick seine Schützlinge zum ersten Training nach der Winterpause. Die Fans dürfen auf die neu verpflichteten Profis gespannt sein. Auf Neu-Stürmer Thomas Christianen müssen die Roten allerdings vorerst noch verzichten. Hannover 96 und der VfL Bochum streiten noch über die Ablösesumme. Die Bochumer beharren darauf, Anspruch auf 2,5 Millionen Euro Ablöse zu haben. Damit wollen die Westdeutschen um die ursprünglich Vereinbarung herumkommen, eine Million Euro an den Torjäger weiterzureichen zu müssen. Falls in ein bis zwei Tagen keine Einigung erzielt wird, wird Hannover 96 Anwalt Christoph Schickhardt einschalten. Christianen wird bis zur Klärung der Angelegenheit nicht am Training teilnehmen. Altin Lala und Jiri Stajner, die noch vor kurzem Länderspiele bestritten, bekamen noch Sonderurlaub und fehlen heute zum Trainingsauftakt.
• Heute Abend treffen zwei 96-Profis in einem Länderspiel ihrer Auswahlmannschaften direkt aufeinander. Steven Cherundolo spielt für die USA. Mohamadou Idrissou kickt für Kamerun. Die Partie findet im Rahmen des Konföderations-Cup statt.
• Der Vertrag von Babacar N'Diaye wurde in beiderseitigen Einvernehmen aufgelöst. Der Senegalese, der noch einen Vertrag bis Juni 2005 besaß, spielt in den Planungen von Trainer Ralf Rangnick keine Rolle mehr. N'Diaye liegen drei Angebote aus der zweiten Liga vor. Ein Angebot ist vom LR Ahlen.
• Noch nicht geeinigt hat man sich mit Mainz 05 über Linksfuß Marco Rose. Der Ex-Leipziger, der in der abgelaufenen Saison bereits an die Mainzer ausgeliehen war, soll nun endgültig zum Zweitligisten wechseln. Ursprünglich wollten die Mainzer keine Ablösesumme für Rose zahlen. Jetzt hat 05-Manager Heidel aber signalisiert, eine Zahlung an die Roten zu leisten.

22.06.03:

• Am zweiten Spieltag des Konföderations-Cups verlor Steven Cherundolo mit der USA-Nationalelf 0:1 gegen Brasilien. Der rechte Abwehrspieler der Roten spielte 90 Minuten durch. Mohamadou Idrissou steht mit Kamerun nach dem 1:0 gegen die Türkei vorzeitig im Halbfinale. Idrissou war 55 Minuten für die Afrikaner am Ball.
• Jan Simak von Bayer Leverkusen ist weiterhin ein Thema für die Roten. Klubchef Martin schließt nicht aus, daß der Tscheche nach einem Jahr in Leverkusen zu den Roten zurückkehrt.

21.06.03:

• Co-Trainer Mirko Slomka hat seinen Vertrag bis Juni 2004 verlängert.
• Marc van Hintum hat Sportdirektor Ricardo Moar mündlich zugesichert, den Vertrag bis Juni 2004 zu verlängern. Zuletzt waren für den Holländer noch einige ungeklärte Punkte im Vertrag vorhanden.
• Hannover 96 hat mit Bayer Leverkusen über Stürmer Thomas Brdaric verhandelt. Der 28-jährige ehemalige Nationalspieler (ein Einsatz vor der WM 2002) bestritt letzte Saison 16 Bundesligaspiele und schoß dabei vier Tore. Ein Ausleihgeschäft ist auch möglich.
• Sensationell gewann Mohamadou Idrissou mit Kamerun 1:0 gegen Weltmeister Brasilien. Der 96-Stürmer kam in diesem Spiel um den Konföderations-Cup 65 Minuten zum Einsatz.

20.06.03:

• Dauerkarteninhaber haben in der neuen Saison freien Eintritt zu den Heimspielen der 96-A- und B-Jugend. Zu den Heimauftritten der Amateurmannschaft müssen die Dauerkartenbesitzer nur die Hälfte des Eintrittspreises zahlen.

19.06.03:

• Solange der Dauerkartenverkauf nicht abgeschlossen ist, werden keine Reservierungen für das erste Heimspiel gegen Bayern München angenommen.
• Positiv ist gestern das Gespräch zwischen Kind, Moar und Rangnick verlaufen. Die Verantwortlichen wollen in Zukunft an "einem Strang ziehen".
• Am vergangenen Dienstag sollte Marc van Hintum seinen neuen Vertrag unterzeichnen. Bis gestern wartete Sportdirektor auf die Unterschrift des Holländers. Ricardo Moar will nochmal Kontakt mit dem 35-jährigen aufnehmen.
• Wunschstürmer Marko Topic will zum Trainingsauftakt die Vertragsmodalitäten geklärt haben. Der 27-jährige Stürmer von Energie Cottbus will unbedingt zu den Roten wechseln. Cottbus will von der anfangs geforderten Ablösesumme heruntergehen.

18.06.03:

• Der DFB hat den neuen Spielplan präsentiert. Hannover 96 hat ein schweres Auftaktprogramm erhalten. Beginnen werden die Roten wie im Vorjahr beim Hamburger SV. Zum ersten Heimspiel in der Baustelle AWD-Arena erwarten die Rangnick-Schützlinge den FC Bayern München. Danach müssen die Roten zu Bayer Leverkusen reisen. Die Saison beginnt am 1. August. Der Spielplan
• Gestern wurde mit dem Abriß der Osttribüne begonnen.
• Heute treffen sich Klubche Martin Kind, Sportdirektor Ricardo Moar und Trainer Ralf Rangnick zu Planungsgesprächen. Außerdem sollen die atmosphärischen Störungen untereinander beseitigt werden. Erstmals mit am Tisch wird Ex-Profi Carsten Linke sitzen. Der 37-jährige fungiert zukünftig als Assistent von Sportdirektor Ricardo Moar.

17.06.03:

• Die Ablöseverhandlungen mit Arminia Bielefeld um Christoph Dabrowski sollen heute wieder aufgenommen werden.
• Bislang haben 10000 Dauerkartenbesitzer aus der abgelaufenen Saison die Option auf eine Dauerkarte für die Saison 03/04 wahrgenommen. Ab sofort können auch Neuinteressenten Saisontickets erwerben. Bislang gibt es 900 Fans, die eine Karte haben wollen.
• Chefscout Wolfgang Geiger wird das neue Vertragsangebot höchstwahrscheinlich annehmen. Es sind nur noch Kleinigkeiten zu klären.
• Silvio Schröter hat trotz Kreuzbandrisses die medizinische Untersuchung bestanden. Somit soll für den Cottbuser, der wegen der Verletzung bis zur Rückrunde ausfallen wird, ein Vertragsangebot ausgearbeitet werden. 

16.06.03:

• Fredi Bobic wurden von den Besuchern dieser 96-Homepage zum "Spieler der Saison" gewählt. Hier die weiteren Plazierungen und die Enttäuschungen

15.06.03:

• Das Testspiel am 26. Juli gegen den AS Rom wird in Gmunden ausgetragen.
• Hannover 96 wird in der neuen Saison mit einem leicht abgeänderten Heimtrikot spielen. Das rote Trikot erhält einen schwarzen Ring über der Brust. Das Auswärtstrikot bleibt unverändert. Neu ist das grau-schwarze Ausweichtrikot.

14.06.03:

• Beim Alpencup in Innsbruck trifft Hannover 96 am 14. Juli (live ab 21.10 Uhr im DSF) auf Feyenoord Rotterdam. Am 15. Juli geht es dann im Finale oder um Platz drei gegen den 1. FC Nürnberg oder Galatasaray Istanbul.
• Der Poker um Christoph Dabrowski hat sich verschlechert. Die Bielefelder konnten die DFB-Lizenzauflagen auch ohne die Dabrowski-Ablösesumme erfüllen. Die Bielefelder fordern jetzt wieder eine höhere Ablöse für den Mittelfeldspieler.
• Marc van Hintum hat seinen Vertrag bei Hannover 96 bis Juni 2004 verlängert.
• Zum freien Verkauf der Dauerkarten werden ab Montag vermutlich nur noch 6000 Saisontickets angeboten.
• Für das erste Testspiel am 26. Juni in Ramlingen wurden bereits 500 Tickets verkauft.
• Altin Lala (mit Albanien 2:3 verloren in der Schweiz) und Jiri Stajner (5:0 mit Tschechien gegen Moldawien) schossen jeweils in ihren EM-Qualifikationsspielen einen Treffer für ihr Heimatland.

13.06.03:

• Das Blitzturnier um den Oddsetcup wurde um einen Tag auf den 12. Juli vorgeschoben. Teilnehmer dieses Turniers, das im Arminia-Stadion am Bischofholder Damm ausgetragen wird, sind neben Hannover 96 der VfB Lübeck, der VfL Osnabrück und Arminia Hannover.

12.06.03:

• Beim 2:0-Sieg der deutschen Nationalmannschaft in der EM-Qualifikation auf den Färöern erzielte Fredi Bobic das 2:0.
• Der Cottbuser Silvio Schröter (23) ist gestern zu Vertragsverhandlungen in Hannover gewesen. Zusätzlich wurde Schröter von 96-Mannschaftsarzt Dr. Kregehr untersucht. Der Defensivmann erlitt im April einen Kreuzbandriß und kann frühestens in der Rückrunde wieder spielen. In zwei Tagen sollen die Ergebnisse der Untersuchung vorliegen.
• Die Teilnehmer des Alpencup beim FC Basel stehen fest. Am 7. Juli (ab 21.10 Uhr live im DSF) spielen die Roten gegen Gastgeber FC Basel. Einen Tag später spielen die Roten entweder um Platz drei oder im Finale gegen Besiktas Istanbul oder Dinamo Zagreb. Auch dieses Spiel wird live im DSF übertragen.
• Die Testspiele gegen Hibernian Edinburgh und Tottenham Hotspur fallen aus. Stattdessen treffen die Roten zum Abschluß ihres Trainingslagers Kaprun (Österreich) am 20. Juli um 19.30 Uhr auf den AS Rom. Der genaue Austragungsort steht noch nicht fest.

11.06.03:

• Laut dem "kicker" soll der VfB Stuttgart Interesse an Jaime zeigen.
• Mit dem Bielefelder Christoph Dabrowski konnte sich Sportdirektor Ricardo Moar über einen Vertrag bei den Roten einigen. Gestern verhandelte Moar mit Bielefeld über die Ablösesumme. Die Arminia muß bis morgen Einnahmen in Höhe von 1,5 Millioen Euro nachweisen, ansonsten gibt es keine Lizenz für den Bundesligaabsteiger. Hannover 96 will die für Juni 2004 festgeschriebene Ablösesumme von 500 000 Euro drücken und nur die Hälfte zahlen.
• Der Zweitligist FSV Mainz 05 will Marco Rose nun endgültig verpflichten. Rose war in der abgelaufenen Saison an den Fastaufsteiger ausgeliehen. Allerdings wollen die Mainzer keine Ablösesumme für den 26-jährigen zahlen, der bis Juni 2004 noch einen Vertrag bei den Roten besitzt.
• Die Vertragsverlängerung von Marc van Hintum ist weiterhin offen.
• Das Interesse der 96-Fans an Dauerkarten ist trotz Preiserhöhung ungebrochen. Bis gestern lagen 4000 Rückmeldungen der 14000 angeschriebenen Dauerkartenbesitzer der Vorsaison vor. Am kommenden Montag beginnt der freier Verkauf von den Saisontickets.

10.06.03:

• Das Testspiel am 26. Juli gegen Tottenham Hotspur droht auszufallen. Der Klub aus der englischen Premierleague fliegt am 23. Juli für eine Woche nach Südafrika.
• Heute soll sich entscheiden, ob Marc van Hintum noch eine Saison bei Hannover 96 bleibt.
• Chefscout Wolfgang Geiger hat noch nicht auf das neue Vertragsangebot der Roten reagiert.
• Der Spanier Jaime soll auch nächste Saison bei Hannover 96 spielen. Der Mittelfeldmann war von La Coruna ausgeliehen. Beim spanischen Erstligisten besitzt Jaime noch einen Vertrag bis Juni 2005. Da die Saison in Spanien noch zwei Wochen andauert und 96-Sportdirektor Moar erst dann die Vertragsverhandlungen aufnehmen wird, wird Jaime möglicherweise nicht zum Trainingsstart am 23. Juni in Hannover sein können. Zum Lauftrainingslager in Fleesensee (ab 26. Juni) hofft Moar, die Vertragssituation mit La Coruna gelöst zu haben. Jaime hat signalisiert, daß er auch in der nächsten Spielzeit gerne für die Roten spielen möchte.
• Sportdirektor Ricardo Moar dementierte Gerüchte über eine Verpflichtung von Clayton Ferreira de Cruz (27) vom FC Porto.
• Fredi Bobic, vertraglich noch bis Juni 2003 bei Hannover 96, schoß beim 1:1  in der EM-Qualifikation in Schottland das 1:0 für Deutschland. Im selben Wettbewerb unterlag Altin Lala mit Albanien 1:2 in Irland.

07.06.03:

• Der Transfer von Thomas Christiansen vom VfL Bochum zu Hannover 96 ist perfekt. Sportdirektor Ricardo Moar konnte gestern die erste Verpflichtung präsentieren. Der Däne mit spanischen Paß gilt als Wunschstürmer. Der 30-jährige, der in der abgelaufenen Saison mit Bayerns Elber Torschützenkönig wurde, kostet 2,5 Millionen Euro Ablöse. Eine Millionen Euro davon erhält Christensen in drei Raten als Handgeld. Bevor der Angreifer seinen Dreijahresvertrag unterschrieb, bestand er die medizinische Untersuchung bei 96-Mannschaftsarzt Dr. Kregehr.
• Nächste Woche soll Carsten Linke einen Vertrag als Assistent von Sportdirektor Ricardo Moar unterschreiben. Der Publikumsliebling beendete diese Saison sein Karriere. Hannover 96 hofft, daß Linke als Sympathieträger erhalten bleibt.
• Altin Lala spielt heute mit Albanien in der EM-Qualifikation in Irland.

06.06.03:

• Erwartungsgemäß hat Bastian Reinhardt Hannover 96 abgesagt. Der Abwehrspieler wechselt von Arminia Bielefeld zum Hamburger SV. Dort spielt der 27-jährige nächste Saison im UEFA-Pokal.
• Etwa 80 Fans haben beim Sponsorentreffen in der AWD-Arena gegen die erhöhten Eintrittspreise protestiert. Klubchef Martin Kind wurden 2000 Unterschriften übergeben.
• Conor Casey, bis zum Ende der Saison von Borussia Dortmund an die Roten ausgeliehen, wechselt zur kommenden Saison auf Leihbasis zum Zweitligisten Karlsruher SC. Bei Hannover 96 kam der US-Amerikaner nur auf vier Bundesligaspiele und ein Tor.

05.06.03:

• Wunschspieler Thomas Christiansen hat von Hannover 96 ein verbessertes Angebot erhalten. Der 30-jährige Stürmer vom VfL Bochum hat allerdings auch Interessenten aus dem Ausland. Zum Ende der Woche soll eine Entscheidung fallen, wo der Däne mit spanischen Paß in der kommenden Saison spielt. Weiteraus geringere Chancen hat Hannover 96 beim Bielefelder Bastian Reinhardt. Der kopfballstarke Abwehrspieler wird höchstwahrscheinlich die bessere sportliche Perspektive - Teilnahme am UEFA-Cup - beim Hamburger SV vorziehen.
• Marc van Hintum hat sich gestern mit Sportdirektor Ricardo Moar bezüglich einer Vertragsverlängerung unterhalten. Der 35-jährige soll noch ein Jahr für die Roten spielen, allerdings zu einem reduzierten Gehalt. Der Holländer will sich über Pfingsten Gedanken machen. Auch Co-Trainer Mirko Slomka und Chef-Scout Wolfgang Geiger haben ein schriftliches Angebot bekommen. Beide sollen Verträge bis Juni 2005 unterzeichnen. Bis nächste Woche erwartet Klubchef Martin Kind Zu- oder Absagen.
• Michael Tarnat vom FC Bayern München wechselt nach England zu Manchester City. Der 33-jährige war auch von Hannover 96 umworben. Stürmer Tomislav Maric bleibt beim VfL Wolfsburg. Der Kroate stand auch auf der Wunschliste der Roten.

04.06.03:

• Die Dauerkarten für die kommende Saison sind nicht so teuer wie zunächst angenommen. Allerdings müssen die Fans zum Teil bis zu 60 Prozent mehr zahlen als in der abgelaufenen Saison. Es werden nicht alle Ermäßigungen gestrichen; der Fan bekommt bis zu vier Spielen "geschenkt". Wer für die Spielzeit 03/04 eine Dauerkarte kauft, erhält für die darauffolgende Saison eine Ermäßigung von zehn Prozent. Klubchef Kind plant, daß 20 000 Tickets verkauft werden. 2 500 Karten pro Heimspiel sind für die Gästefans reserviert. Somit dürfte jedes Heimspiel der Roten aufgrund der reduzierten Plätzen in der AWD-Baustelle ausverkauft sein. Tageskarten wird es nur in geringen Mengen nach Rückläufen aus dem Gästekontigent geben. Bis zum 15. Juni sind 14 000 Tickets für die Dauerkartenbesitzer der Vorsaison reserviert. Ab dem 16. Juni gehen die nicht verkauften Karten in den freien Verkauf.
• Nachwuchskeeper Daniel Haas ist für das U21-EM-Qualifikationsspiel in Schottland nachnominiert worden. Stammtorwart Tim Wiese (1. FC Kaiserslautern) fällt verletzt aus.
• Der bis zum Jahr 2005 laufende Vertrag mit Kostas Rodrigues wurde aufgelöst. Der 23-jährige wechselte letzte Saison von Eintracht Braunschweig zu den Roten. Ohne einen einzigen Punktspieleinsatz für 96 wurde der Mittelfeldspieler im letzte Sommer zum 1. FC Saarbrücken ausgeliehen. Rodrigues wird jetzt fest von den Saarländern unter Vertrag genommen.
• Aus Belgien kursieren Gerüchte, daß Hannover 96 an einer Verpflichtung von Stürmer Moumouni Dagona interessiert sei. Das 22-jährige Jungtalent aus Burkina Faso traf letzte Saison in 24 Spielen 13-mal für Racing Genk. Dagona besitzt bei den Belgiern noch einen Vertrag bis Juni 2005.

03.06.03:

• Die Verhandlungen mit Marko Topic sind sehr fortgeschritten. Der Stürmer möchte aus Cottbus zu den Roten wechseln. Energie Cottbus fordert 900 000 Euro Ablöse. Hannover 96 will nur 600 000 Euro für den 27-jährigen zahlen.
• Morgen wird das Dach der Südkurve in der AWD-Arena gesprengt. In der Nordkurve wurden bereits die Fundamente für die neue Tribüne gelegt.

02.06.03:

• Zwei Profis von Hannover 96 standen sich gestern in einem Länderspiel gegenüber. Fredi Bobic schoß beim 4:1-Testspielsieg der deutschen Nationalelf das 3:1 und wurde nach 69 Minuten unter einer guten Leistung ausgewechselt. Auf der Gegenseite spielte Julian de Guzman 90 Minuten lang für Kanada und konnte auch überzeugen.
• So wird sich Hannover 96 auf die neue Saison vorbereiten:

26. Juni, 18 Uhr, beim SV Ramlingen/Ehlershausen

2. Juli, 18.30 Uhr, gegen den Malchower SV im Trainingslager Fleesensee

7./8. Juli, Turnier in Basel mit FC Basel, Besiktas Istanbul und einem deutschen Bundesligisten

10. Juli, 18.30 Uhr, in Ilten gegen Slavia Prag

13. Juli, Blitzturnier um den Oddsetcup in Hannover

17. Juli, 18 Uhr, gegen Hibernian Edinburgh im Trainingslager Kaprun

20. Juli gegen Sparta Prag, Olympiakos Piräus oder Lazio Rom im Trainingslager Kaprun

26. Juli, 15.30 Uhr, im Eilenriede-Stadion gegen Tottenham Hotspur

• Das Engagement von Stürmer Babacar N'Diaye beim abgestiegenen Zweitligisten FC St. Pauli ist beendet. Der 29-jährige mit Vertrag bis Juni 2005 war in der Winterpause an die Hamburger ausgeliehen worden. Ab diesem Sommer steht N'Diaye wieder auf der Gehaltsliste der Roten. Eine sportliche Zukunft bei Hannover 96 scheint allerdings aussichtslos, obwohl der Publikumsliebling andeutete, daß er sich hier durchsetzen will. Auf einen Wechsel zum LR Ahlen verzichtete N'Diaye.
• Klubchef Martin Kind hat bestätigt, daß Hannover 96 Interesse an Michael Tarnat vom FC Bayern München zeigt.
• Am Mittwoch wird das Vertragsgespräch zwischen Jörg Sievers und Hannover 96 stattfinden.
• Durchaus vielversprechend laufen die Verhandlungen mit Thomas Christiansen, Hannovers Wunschkandidat für die Nachfolge von Fredi Bobic. Am heutigen Montag will Kind mit dem Berater des Torschützenkönigs letzte Details klären. Marco Topic (Energie Cottbus), Jan Simak (Bayer Leverkusen), Bastian Reinhardt und Christoph Dabrowski (beide Arminia Bielefeld) bleiben weitere Kandidaten. Bereits abgesagt hat Jörg Heinrich (Borussia Dortmund), der vor einem Wechsel zum 1. FC Köln steht. Bei Bastian Reinhardt bestehen wohl allerdings keine gute Chancen mehr. Der Bielefelder tendiert zum UEFA-Cupteilnehmer Hamburger SV, der dem Abwehrspieler eine sehr gutes finanzielles Angebot unterbreitet hat.

31.05.03:

• Hannover 96 hat die Preise für die neuen Dauerkarten aufgrund zahlreicher Proteste nochmal überdenkt. Das Ergebnis wird Anfang nächster Woche erwartet.

30.05.03:

• Thorsten Nehrbauer wechselt ablösefrei zum Regionalligisten 1. FC Saarbrücken. Der Mittelfeldspieler unterschreibt einen Vertrag für eine Spielzeit.
• Abwehrspieler Kai Oswald wird für ein Jahr an Zweitligist MSV Duisburg ausgeliehen. Der 25-jährige kam in der abgelaufenen Saison nur auf zwei Punktspieleinsätze. Teile des Gehalts werden von Hannover 96 bezahlt.
• Marketingchef Marco Schindelhauer ist momentan auf der Suche nach eine modernen Videoleinland für die AWD-Arena.
• Zweitligist VfB Lübeck hat Interesse an 96-Stürmer Daniel Stendel.
• Fredi Bobic schoß vier Tore im Abschiedsspiel von Stuttgarts Spielmacher Krassimir Balakow.

28.05.03:

• Gestern wollten sich Marc van Hintum und Klubchef Martin Kind über eine Vertragsverhandlung unterhalten. Kurzfristig aber mußten sein Berater Arnold Oosterveer und Martin Kind den vereinbarten Termin verschieben. Auch das Gespräch mit Keeper Jörg Sievers über eine Anstellung als Torwarttrainer hat nicht stattgefunden.

27.05.03:

• Kostas Konstantinidis hat seinen Rücktritt aus der griechischen Nationalelf bekannt gegeben. Der 30jährige zieht sich damit nach 40 Länderspielen von der internationalen Bühne zurück und wird dem griechischen Nationalcoach bereits bei den kommenden EM-Qualifikationsaspielen am 07. Juni in Spanien und 11 Juni gegen die Ukraine nicht mehr zur Verfügung stehen.
• Marc van Hintum spricht heute mit Klubchef Martin Kind über eine Vertragsverlängerung. Der Holländer soll für ein Jahr unterschreiben und geringere Bezüge erhalten. Am Abend wird eine Entscheidung erwartet.
• Fünf Profis haben noch keine Sommerpause. Julian de Guzman bereitet sich seit gestern mit der kanadischen Nationalmannschaft in Barsinghausen auf das Testländerspiel am Sonntag in Wolfsburg gegen Deutschland vor. Altin Lala muß am 7. Juni mit Albanien in der EM-Qualifikation in Dublin gegen Irland und vier Tage später in Genf gegen die Schweiz spielen. Jiri Stajner wurde für das Länderspiel Tschechiens am 11. Juni in Olmütz gegen Moldawien nominiert. Steven Cherundolo (USA) und Mohamadou Idrissou (Kamerun) müssen ab dem 18. Juni mit ihren Nationalmannschaften beim FIFA-Konföderations-Cup in Frankreich spielen.
• Neben Hannover 96 zeigt auch der Hamburger SV Interesse an Abwehrspieler Bastian Reinhardt (Arminia Bielefeld).
• Sportdirektor Ricardo Moar möchte die Ablösesumme für Vinicius in zwei Raten bezahlen, um im Sommer weitere Transfers finanzieren zu können. Für die endgültige Verpflichtung des Brasilianers wird eine Millionen Euro fällig. Moar möchte eine Rate im Winter und eine im kommenden Sommer bezahlen. Es ist allerdings unwahrscheinlich, daß sich der abgebende Verein Ituano FC darauf einläßt.
• Jörg Sievers ist am Wochenende mit Trainer Ralf Rangnick nach Holland zum Spiel PSV Eindhoven gegen FC Utrecht (2:0) gefahren. Besonderes Interesse galt dem Keeper des FC Utrecht, Harald Wapenaar (24). Weiterhin zählen auch Matthias Hain (31, Arminia Bielefeld) und Geert de Vlieger (31, Willem II Tilburg) zu den Keepern, die für den verkannten Torwart-Job bei Hannover 96 in Frage kommen. 
• Heute verhandelt Jörg Sievers mit Klubchef Martin Kind über einen Vertrag als Torwarttrainer. Sollten sich beide Parteien nicht einigen können, wird Sievers höchstwahrscheinlich den Klub verlassen und bei einem anderen Verein im Tor stehen. Falls Sievers den Job als Torwarttrainer übernimmt, wird der bisherige Torwarttrainer, Ralf Santelli, die Roten verlassen.

26.05.03:

• Im letzten Saisonspiel gewannen die Roten bei Arminia Bielefeld durch ein Tor von Conor Casey mit 1:0. Damit schloß Hannover 96 die Spielzeit mit 43 Punkten auf Platz 11 ab. Carsten Linke und Jörg Sievers wurden kurz vor Schluß eingewechselt und von den Fans frenetisch gefeiert. Beide Profis sind verdiente Spieler von Hannover 96 und haben in Bielefeld ihr letztes Spiel für die Roten absolviert. Am Abend feierten die Roten mit ihren Fans im Courtyard-Mariott-Hotel am Maschsee. Spielbericht
• Fredi Bobic hat sich gestern offiziell vom 96-Team verabschiedet. Der Nationalspieler verschenkte teure Ebel-Uhren an die medizinische Abteilung. Am Donnerstag spielt Bobic in Stuttgart beim Abschiedsspiel seines Freundes Krassimir Balakov mit. In Wolfsburg kickt der 31-jährige am Sonntag mit der deutschen Nationalmannschaft gegen Kanada.

24.05.03:

• Ohne Fredi Bobic müssen die Roten heute in Bielefeld spielen. Der Stürmer liegt mit 39 Grad Fieber im Bett.
• Die Amateure von Hannover 96 sind neuer Niedersachsen-Meister. Gestern Abend schlug die Mannschaft von Trainer Jörg Goslar in Barsinghausen den SSV Vorsfelde mit 4:0.
• Am Dienstag müssen die 96-Profis zur medizinischen Untersuchung. Danach geht es für das Team in den Urlaub. Jeder Spieler bekommt seinen individuellen Urlaubs-Trainingsplan.

23.05.03:

• Als Konkurrenz für Keeper Gerhard Tremmel werden die Torhüter Dirk Heinen (32/Denizlispor), Marc Ziegler (26/Austria Wien), Robert Enke (25/FC Barcelona) und Georg Koch (32/1. FC Kaiserslautern) bei den Roten gehandelt. Hannover 96 möchte für die kommende Saison einen erfahrenden Schlußmann verpflichten.
• Julian de Guzam ist in das Nationalteam Kanadas, das am 1. Juni ein Testspiel gegen Deutschland bestreitet, berufen worden.
• Markus Schuler hat sich an der Hüfte verletzt. Der Linksfuß soll trotzdem heute am Abschlußtraining teilnehmen.
• Fredi Bobic war gestern bei seinem neuen Verein Hertha BSC in Berlin. Dort unterzeichnete der 31-jährige seinen Zweijahresvertrag. Anschließend unterzog sich Bobic der sportärztlichen Untersuchung und präsentierte sein Trikot der nächsten Saison mit der Nummer 13.
• Neben Christoph Dabrowski soll auch dessen Mannschaftskamerad Bastian Reinhardt nächste Saison für die Roten spielen. Reinhardt ist bei Hannover 96 kein Unbekannter. Der kopfballstarke Kapitän von Arminia Bielefeld spielte von 1997 bis 2000 in Hannover. Beide Profis werden vermutlich nur dann verpflichtet, wenn Bielefeld absteigt.
• Mirko Baschetti, bis Saisonbeginn Profi bei Hannover 96 und seitdem vereinslos, kickt in der neuen Saison nach einem Jahr Pause für den Oberligisten Arminia Hannover.
• Morgen findet doch eine Saisonabschlußfeier statt. Die Party beginnt um 18 Uhr am Courtyard-Marriott-Hotel am Maschsee. Bis 23 Uhr gibt es Musik, Würstchenbuden, Bierstände am Nordufer. Um 21 Uhr werden die Profis vom Auswärtsspiel in Bielefeld zurückerwartet un können dann mit ihren Fans den Klassenerhalt feiern.
• Hannover 96 hat weitere Testspiele in der Sommerpause vereinbart. Am 26. Juni kicken die Roten beim SV Ramlingen-Ehlershausen, am 10. Juli stellt sich Slavia Prag in Ilten vor und am 12. Juli nimmt Hannover am Turnier von Toto-Lotto bei Arminia Hannover teil. Weiterer prominenter Teilnehmer ist der VfL Bochum.

22.05.03:

• Als Gheorghe Popescu-Ersatz könnte sich Trainer Ralf Rangnick den Bielefelder Christoph Dabrowski (24) vorstellen. Ein entscheidendes Kriterium ist die Kopfballstärke des 1,95 Meter großen offensiven Mittelfeldspielers.
• Am Sonnabend im letzten Saisonspiel auf der Bielefelder Alm muß Hannover 96 höchstwahrscheinlich auf Krupnikovc (Wadenzerrung), und Popescu (Fußprobleme) verzichten. Auf keinen Fall können Stefulj (Leiste) und Oswald (Gürtelrose) auflaufen. Zudem sind Konstantinidis und van Hintum gesperrt.
• Kosta Rodriguez, in dieser Saison an den 1. FC Saarbrücken ausgeliehen, soll auch in der nächsten Spielzeit für die Saarländer spielen. Marco Rose soll endgültig an den FSV Mainz 05 verkauft werden.

21.05.03:

• Die für Sonntag geplante Versteigung von alten Stadionteilen ist auf einen unbestimmten Zeitpunkt verschoben worden.
• Ob Gheorghe Popescu am Sonnabend letztmals das Trikot von Hannover 96 überstreifen wird, hängt davon ab, ob der 35-jährige seine Fußverletzung bis dahin auskuriert.
• Noch nicht entschieden wurde, ob der Vertrag von Marc van Hintum verlängert wird. Sollte der Holländer Hannover 96 verlassen, würde der 35-jährige seine Karriere beenden. Möglicherweise könnte er zukünftig als Präsident der holländischen Spielergewerkschaft fungieren.
• Markus Schuler möchte zurück zum FSV Mainz 05 wechseln. Der Linksfuß hatte zuletzt nur noch auf der Ersatzbank gesessen.

20.05.03:

• Fredi Bobic wird in der kommenden Saison für Hertha BSC Berlin stürmen. Gestern um 18.20 Uhr erklärte Bobic in einem Telefonat mit 96-Klubchef seinen Abschied von den Roten. "Die Entscheidung ist mir nicht leicht gefallen", so der 14-fache Torschütze. Martin Kind respektierte den Entschluß und wünscht Fredi Bobic für die Zukunft "alles Gute". "Wir sind ihm zu großen Dank verpflichtet. Mit seinen Toren trug er wesentlich zum Klassenerhalt bei", so Kind. Schon heute wollen die 96-Verantwortlichen Gespräch mit den möglichen Nachfolgern führen.
• Überraschend hat auch Gheorghe Popescu seinen Abschied nach Ablauf dieser Saison bekanntgegeben. Der 35-jährige, der noch bis Juni 2004 einen Vertrag bei 96 hat, hat selbstkritisch erklärt, daß er die "hohen Anforderungen in der Bundesliga" nicht optimal erfüllen kann. Die Zeit bei Hannover 96 bleibt ihm positiv in Erinnerung. Der Vertrag wird zum Ende der Saison aufgelöst.

19.05.03:

• Durch das Tor von Jiri Stajner in der Nachspielzeit zum 2:2 gegen Borussia Mönchengladbach und der gleichzeitige Niederlage von Arminia Bielefeld bei Hansa Rostock (0:3) schaffte Hannover 96 einen Spieltag vor Saisonschluß den Klassenerhalt. Der Abstand zu Platz 16 beträgt uneinholbare vier Punkte. Die knapp 32 000 Zuschauer in der ausverkauften AWD-Arena sahen eine frühe 96-Führung durch Nebojsa Krupnikovic. In der zweiten Halbzeit wurden die Gäste aus Gladbach stärker und wandelten innerhalb von vier Minuten den Rückstand in eine Führung um. Die Fans sahen danach eine zerfahrene 96-Mannschaft. Der Ausgleich von Jiri Stajner sorgte für ein glückliches Ende. Die 96-Fans feierten ihr Team frenetisch. Kostas Konstantinidis und Marc van Hintum sind für das letzte Saisonspiel bei Arminia Bielefeld gesperrt. Spielbericht
• Ein Wechsel von Fredi Bobic zu Hertha BSC Berlin wird immer wahrscheinlicher. Bobic-Berater Jürgen Schwab verhandelte gestern dennoch nochmal mit 96-Klubchef Martin Kind. Der Stürmer wird sich vermutlich für die bessere sportliche Perspektive bei Hertha BSC entscheiden.
• Der Cottbuser Marko Topic wird diese Woche zu Vertragsverhandlungen in Hannover erwartet. Der 27-jährige soll etwa eine Ablöse von einer Millionen Euro kosten. Falls Bobic bei den Roten bleibt, soll Topic trotzdem verpflichtet werden. Mit Thomas Christiansen steht ein weiterer Stürmer auf der Einkaufsliste von Hannover 96.
• In der kommenden Saison sollen die Preise für die Dauerkarten und Einzelbillets drastisch steigen. Bis zu 40 Prozent sollen die Einzeltickets teurer werden. Die Ermäßigungen für Dauerkarteninhaber und Familien sollen abgeschafft werden. 96-Klubchef Martin will so den finanziellen Ausgleich durch Wegfall von Plätzen in der Umbauphase der AWD-Arena ermöglichen. Die 96-Fans haben bereits Protest gegen die Preiserhöhungen angekündigt.

17.05.03:

• Heute um 15.30 Uhr wird das letzte Heimspiel der Roten angepfiffen. Das Team strebt einen Sieg über Borussia Mönchengladbach an. Dieser würde den Klassenerhalt bedeuten. Selbst ein Remis reicht bei einer gleichzeitigen Niederlage der Bielefelder in Rostock oder einem Remis von Bayer Leverkusen gegen 1860 München.
• Jörg Sievers und Carsten Linke werden heute gegen Mönchengladbach nicht offiziell verabschiedet, weil die Vertragssituation der beiden dienstältesten 96-Profis noch ungeklärt ist.

16.05.03:

• Hannover 96 startet heute um 15 Uhr mit dem Bus nach Barsinghausen. Dort findet unter Ausschluß der Öffentlichkeit das Abschlußtraining auf das morgige Spiel gegen Mönchengladbach statt. Die Nacht verbringen die Profis wieder im Sporthotel Fuchsbachtal.
• Kostas Konstantinidis klagt über Beschwerden am Knie (Innenband). Der Grieche konnte gestern nur Fahrradfahren. Heute im Abschlußtraining soll sich zeigen, ob der Verteidiger für das Spiel morgen gegen Gladbach fit ist.
• Nachwuchskeeper Timo Ochs hat zur Probe beim Zweitligisten Union Berlin mittrainiert. Die Berliner suchen für die kommende Saison einen neuen Ersatztorwart.
• Wacker Burghausen signalisiert Interesse an Linksfuß Markus Schuler.

15.05.03:

• Der Brasilianer Marcao, der für einige Tage bei Hannover 96 zur Probe trainiert hat, ist wieder in seine Heimat geflogen. Der 28-jährige Verteidiger wird vermutlich keinen Vertrag bei den Roten bekommen.

14.05.03:

• Am 26. Juli bestreitet Hannover 96 ein Vorbereitungsspiel gegen Tottenham Hotspur. Der Austragungsort für das Spiel gegen den Zehnten der Premier League steht noch nicht fest.
• Danijel Stafulj ist gestern in München an der Leiste operiert worden. Heute kehrt Stefulj nach Hannover zurück.

13.05.03:

• Danijel Stefulj wird heute in München operiert. Der Kroate klagte am Wochenende über Schmerzen in der Leistengegend. Stefulj fällt sieben Wochen aus. Zum Lauftrainingslager in Fleesensee Ende Juni soll der Allroundspieler wieder fit sein.
• Falls am Samstag mit einem Sieg gegen Borussia Möhcnegladbach der Klassenerhalt perfekt gemacht werden sollte, werden in der kommenden Wochen Gespräche mit Fredi Bobic und Jaime über eine Vertragsverlängerung geführt.

12.05.03:

• Nach zwei schwachen Spielen zeigte Hannover 96 beim FC Schalke 04 eine Klasseleistung und siegte verdient mit 2:0 (0:0). In der mit 60 886 Zuschauern ausverkauften Arena "AufSchalke" schossen Nebojsa Krupnikovic und Jiri Stajner die Tore. Hannover 96 hat zwei Spieltage vor Saisonschluß fünf Punkte Vorsprung auf einen Abstiegsplatz. Spielbericht
• Danijel Stefulj zählte nicht zum Kader für das gestrige Spiel beim FC Schalke 04. Der Kroate hatte wieder Probleme mit dem Rücken und der Leiste. Der 29-jährige kann vermutlich kein Spiel mehr diese Saison bestreiten.
• Die Amateure von Hannover 96 trennten sich von der SpVg Aurich 2:2.

10.05.03:

• Hannover 96 geht in die entscheidende Endphase der Saison. Am Sonntag müssen die 96-Profis beim FC Schalke 04 antreten. Klubchef Martin Kind fordert mindestens einen Punkt im Kampf um den Abstieg. Die folgende Mannschaft soll dies erreichen: Tremmel - Cherundolo, Konstantinidis, Vinicius, Stefulj - Lala, Jaime, Popescu - Krupnikovic - Stajner, Bobic. Etwa 8 500 Fans aus Hannover werden die Mannschaft begleiten.
• Fredi Bobic wurde zum zweiten Mal hintereinander zum "Spieler des Monats gewählt". Zum Ergebnis

09.05.03:

• Am kommenden Montag um 9 Uhr beginnt der Vorverkauf für das letzte Spiel bei Arminia Bielefeld. Bis zum 14. Mai haben Dauerkarteninhaber Vorkaufsrecht.
• Der Vertrag von Mohamadou wurde zu besseren Bedingungen bis Juni 2006 verlängert. Hannover 96 hat darüber hinaus eine Option auf ein weiteres Jahr bis Juni 2007. Für eine Ablösesumme von 1,5 Millionen Euro kann Idrissou im Sommer 2005 den Verein verlassen. Trainer Ralf Rangnick hofft nach Ende der Vertragsverhandlungen, daß Idrissou zu alter Stärke zurückfindet.
• Der Brasilianer Marcos Alberto Skavinski - kurz Marcao gennant - wird vermutlich keinen Vertrag bei Hannover 96 erhalten. Der Linksfuß konnte nicht voll überzeugen. Heute soll er aber nochmal getestet werden.

08.05.03:

• Angreifer Blaise N'Kufo hat gestern wieder voll mittrainiert. Nebojsa Krupnikovic absolvierte noch Einzelübungen mit Konditionstrainer Edward Kowalczuk. Jiri Stajner (Wadenmuskel) konnte nur joggen. Krupnikovic und Stajner können Sonntag in Schalke aber spielen.

07.05.03:

• Blaise N'Kufo hat gestern beim Training gefehlt. Dem Stürmer wurde am Montag der Rest eines bereits abgelösten Zehennagels entfernt. Zum Trainieren waren die Schmerzen des Ex-Mainzers noch zu groß. Nebojsa Krupnikovic (Muskelprobleme) und Vinicius (Fußprellung) konnten nur Lauftraining absolvieren.
• Der Brasilianer Marcos Alberto Skavinski vom brasilianischen Zweitligisten Santo Andre übt bis bis Wochenende bei den Roten mit. Der 28-jährige wurde von 96-Scoutchef Wolfgang Geiger entdeckt und könnte das Problem auf der linken Außenbahn beheben.
• Eine ordentliche Leistung zeigte das überwiegend mit Reservisten gespickte 96-Team beim 13:0 (7:0) im Testspiel bei Teutonia Uelzen. Die Tore zum Sieg schossen Casey, Stendel (je 3), Idrissou, Kaufman, Oswald und Linke. Hinzu kommt ein Eigentor. 1 100 Zuschauer konnten sich außerdem ein Bild von 96-Gastspieler Marcos Alberto Skavinski machen, der das letzte Tor köpfte. So spielte 96: Haas (ab 46. Ochs), Stefulj (ab 61. Yankson), Zuraw, Oswald (ab 46. van Hintum), Marcao, Nehrbauer, de Guzman (ab 46. Linke), Schuler (ab 46. Idrissou), Stendel, Kaufman (ab 61.Schinner), Casey

06.05.03:

• Trainer Ralf Rangnick will heute im Testspiel bei Teutonia Uelzen überwiegend den Reservisten eine Bewährungschance geben. Trainer des Niedersachsenligisten ist Ralf Sievers, Bruder von 96-Keeper Jörg Sievers.

05.05.03:

• Im Kampf um den Abstieg mußte Hannover 96 eine empfindliche Niederlage hinnehmen. Gegen den Tabellenzweiten VfB Stuttgart verloren die Rangnick-Schützlinge mit 1:2 (0:2). Beim Stande von 0:0 verschoß Kostas Konstantinidis einen Foulelfmeter. Die Roten haben nur noch einen Vorsprung von zwei Punkten auf einen Abstiegsplatz. Spielbericht

03.05.03:

• Hannover  96 strebt heute im Spiel gegen den VfB Stuttgart einen Sieg ein. Dieser könnte bei entsprechenden Ergebnissen der Konkurrenz fast den Verbleib in der Bundesliga bedeuten. Trainer Ralf Rangnick plant wieder mit Julian de Guzman auf der linken Abwehrseite. Fraglich ist der Einsatz von Abwehrspieler Vinicius wegen einer Knöchelverletzung.
• Jiri Stajner ist verspätetet von der Länderspielreise aus Tschechien zurückgekehrt. Dem 26-jährigen droht nun eine Geldstrafe.

02.05.03:

• Fredi Bobic siegte mit der deutschen Nationalmannschaft 1:0 (0:0) gegen Serbien und Montenegro. Der 96-Stürmer wurde in diesem Testspiel zur Halbzeit ausgewechselt.
• Für das morgige Spiel gegen den VfB Stuttgart gibt es nur noch etwa 3000 Tickets.
• Altin Lala verlor mit Albanien mit 0:2 in Bulgarien. Jiri Stajner war 30 Minuten bei Tschechiens 4:0 gegen die Türkei dabei. Mohamadou Idrissou siegte mit Kamerun auf Mallorca gegen Real Mallorca.
• Mit 5:0 konnten sich die Roten in einem Testspiel beim TuS Garbsen durchsetzen. In einer einseitigen Partie vor 600 Zuschauern schossen Carsten Linke (2), Conor Casey, Danijel Stefulj und Nils Pfingsten die Tore. Zur zweiten Halbzeit erhielten neben Joe Yankson mit Schinner, Pfingsten und Kotuljac auch noch drei weitere Spieler der Amateurabteilung ihre Bewährungschance. Erfreulich war das Comeback von Thorsten Nehrbauer nach Verletzungspause. So spielte 96: Haas, Yankson, Linke, Oswald, van Hintum, Nehrbauer, Schuler (46. Schinner), Stefulj (46. Kotuljac), Stendel (46. Pfingsten), Casey, N`Kufo

30.04.03:

• Das Testspiel beim Landesligisten TuS Garbsen wird um 17 Uhr angepfiffen. Anlaß ist das 75-jährige Vereinsjubiläum der Garbsener. 

29.04.03:

• Hannover 96 bereitet sich mit zwei Trainingslagern auf die neue Saison vor. Vom 26. Juni bis 3. Juli fährt das Team zum Laufen in den Robinson-Club Fleesensee nach Mecklenburg-Vorpommern. Vom 14. bis 22. Juli üben die Profis in Kaprun (Österreich). Dazwischen nehmen die Roten an einem Turnier in Basel teil (6. bis 9. Juli). Teilnehmer sind FC Basel, VfB Stuttgart und Besiktas Istanbul.
• Der kanadische Nationalspieler Nsaliwa Tamandani (21) vom 1. FC Saarbrücken ist von Hannover 96 beobachtet worden. Das Talent gilt als sehr dribbelstark und pfeilschnell. 

28.04.03:

• Hannover 96 bot beim 0:2 (0:2) in Berlin gegen Hertha BSC eine schwache Leistung. Obwohl die Berliner nur das Nötigste taten, konnten die Roten kaum Torchancen herausspielen. Nach dieser Niederlage schrumpfte der Vorsprung auf einen Abstiegsplatz um einen Punkt auf jetzt fünf Zähler. Spielbericht
• Altin Lala spielt am Mittwoch mit Albanien in Bulgarien.

26.04.03:

• Trainer Ralf Rangnick wird seine Mannschaft für das am Nachmittag stattfindende Spiel bei Hertha BSC Berlin umstellen. Aus dem Team fliegen wird der zuletzt starke Jaime. Konstantinidis kehrt nach Verletzung zurück. So wollen sie spielen: Tremmel - Konstantinidis, Popescu, Vinicius, de Guzman - Cherundolo, Lala, Idrissou - Krupnikovic - Stajner, Bobic. Daniel Haas wird den verletzten Jörg Sievers (Rückenbeschwerden) als Ersatzkeeper vertreten.

25.04.03:

• Hertha BSC Berlin bestätigt offiziell Interesse an 96-Stürmer Fredi Bobic. Der 31-jährigen wird - wenn die Roten den Klassenerhalt schaffen - zunächst mit den Roten verhandeln. 
• Fredi Bobic wurde für das Test-Länderspiel nächsten Mittwoch in Bremen gegen Serbien und Montenegro nominiert.
• Das DFB-Sportgericht hat Marc van Hintum für drei Spiele gesperrt. In einer mündlichen Verhandlung wurde der 96-Einspruch gegen die zuvor verhängte Sperre von drei Spielen abgelehnt. Das Sportgericht verurteilte den Holländer wegen "rohen Spiels" und "unsportlichen Verhaltens". Van Hintum hat - nachdem er den roten Karton gesehen hatte - den Schiedsrichter an die Schulter gefaßt.

24.04.03:

• Jiri Stajner steht wieder im Aufgebot der tschechischen Nationalelf. Auswahltrainer Karel Bruckner berief den 96-Stürmer, der seit mehreren Monaten nicht mehr für sein Heimatland gespielt hat, in den Kader für das Testländerspiel kommenden Mittwoch in Teplice gegen die Türkei.

23.04.03:

• Am Wochenende spielt Hannover 96 beim Vierten Hertha BSC Berlin. Die Hauptstädter werden in diesem Spiel besonders 96-Stürmer Fredi Bobic beobachten. Der kommende 96-Gegner ist an einer Verpflichtung des 31-jährigen für die kommende Saison interessiert. Fredi Bobic soll Hertha-Torjäger Michael Preetz ersetzen, der seine Karriere beendet.
• Kostas Konstantinidis ist wieder voll im Training und kann am Samstag bei seinem ehemaligen Klub Hertha BSC mitwirken.
• Die Roten kämpfen morgen vor dem DFB-Sportgericht um Marc van Hintum. Der Holländer sah am vergangenen Wochenende die rote Karte. Es drohen drei Spiele Sperre.
• Hannover 96 hat die Lizenz für die kommende Saison erhalten. Der Etat sinkt um zwei Millionen Euro auf 26 Millionen Euro. Durch den Stadionumbau werden im nächsten Spieljahr nur durchschnittlich 25 000 Fans die Spiele in der AWD-Arena verfolgen können. Eine bis zu 30-prozentige Erhöhung der Eintrittspreise ist bereits angekündigt.

22.04.03:

• Der ehemalige 96-Stürmer Fred Schaub (42) ist in der vergangenen Nacht auf der Autobahnfahrt bei Fulda tödlich verunglückt. Er erlag seinen Verletzungen noch an der Unfallstelle. Der im Auto mitfahrende 8-jährige Sohn wurde dabei unbestimmten Grades verletzt. Fred Schaub war seit Oktober 2002 als U17-Trainer beim VfB Herold Admira Wacker Mödling beschäftigt. Der Angreifer kam 1983 zu Hannover 96 und erzielte in 84 Spielen 22 Tore. 1985 stieg Schaub sensationell mit Hannover 96 in die Bundeslig aauf.
• Mohamadou Idrissou soll Mittwoch kommende Woche für Kamerun auf Mallorca gegen Real Mallorca stürmen. In der Einladung wurde Idrissou für Freitag zum Treffen nach Paris bestellt. Da am Samstag das Spiel bei Hertha BSC ansteht soll der Jungprofi erst am Sonntag in die französische Hauptstadt reisen.

20.04.03:

• Einen wichtigen Sieg im Kampf gegen den Klassenerhalt errang Hannover 96 am Ostersamstag gegen den 1. FC Kaiserslautern. Gegen die ebenfalls um den Bundesligaerhalt kämpfenden Pfälzer gab es ein 2:1 (0:1). Die Tore zum Sieg schossen Nebojsa Krupnikovic und Fredi Bobic. Marc van Hintum sah wegen groben Foulspiels die rote Karte. Spielbericht

19.04.03:

• Fredi Bobic brach gestern das Training ab. Sein Einsatz heute Nachmittag gegen den 1. FC Kaiserslautern ist nicht gefährdet. Ob Kostas Konstantinidis (Rückenbeschwerden) spielen kann wird kurzfristig entschieden.

18.04.03:

• Für die richtungsweisende Partie morgen gegen den 1. FC Kaiserslautern plant Coach Ralf Rangnick eine Umstellung. Für den zuletzt schwachen Krupnikovic könnte der Spanier Jaime in das Team rücken. Kostas Konstantinidis plagt sich momentan mit Rückenbeschwerden herum.
• Torwart Daniel Haas gehört zum deutschen U20-Kader für das Länderspiel am 23. April in Oberhausen gegen Spanien.
• Am 30. April spielt Griechenland gegen die Slowakei. Nicht dabei sein wird 96-Profi Kostas Konstantinidis. Der Verteidiger wurde von Nationaltrainer Otto Rehhagel für das Freundschaftsspiel nicht eingeladen und kann sich somit optimal auf die Bundesligapartie am 26. April bei seinem ehemaligen Verein Hertha BSC Berlin vorbereiten.

17.04.03:

• Arminia Bielefeld bestätigt Interesse an 96-Stürmer Blaise N'Kufo. Auch einige Zweitligisten wollen den Schweizer, der momentan bei Hannover 96 nicht zum Einsatz kommt, für die kommende Saison verpflichten.

16.04.03:

• Fredi Bobic wurde zum "Fußballer Niedersachsens" gewählt. Altin Lala landete auf Platz vier.
• Für das Spiel am Sonnabend gegen den 1. FC Kaiserslautern gibt es noch 2 700 Tickets.

15.04.03:

• Nebojsa Krupnikovic (Leiste), Mohamadou Idrissou (Sprunggelenk) und Vinicius (Fußprellung) machten gestern nur Wassergymnastik. Fredi Bobic hat für sich alleine trainiert und am Nachmittag von Mannschaftsarzt Dr. Kregehr Spritzen bekommen.

14.04.03:

• Im Niedersachsenderby beim VfL Wolfsburg mußte sich Hannover mit 0:1 (0:0) geschlagen geben. Die Roten konnten in der ersten Halbzeit ihre Überlegenheit nicht ausnutzen. Hannover 96 fällt damit auf Platz 13 zurück mit drei Punkten Vorsprung auf einen Abstiegsplatz. Spielbericht
• Die Amateure von Hannover 96 feierten bereits fünf Spieltage vor Saisonschluß den Aufstieg in die Oberliga. Gestern siegten die Schützlinge von Trainer Jörg Goslar mit 3:2 bei den Amateuren des VfL Osnabrück. 

13.04.03:

• Trainer Ralf Rangnick fordert von seinen Spielern in den letzten sieben Saisonspielen volle Konzentration im Kampf um den Klassenerhalt. Heute  müssen die Roten im Niedersachsenderby beim VfL Wolfsburg antreten. Rangnick vertraut der Mannschaft aus der Vorwoche, die gegen Bayern München ein 2:2 erreichte. Somit dürfte der zuletzt formschwache Idrissou eine letzte Bewährungschance bekommen. Rund 10000 Fans aus Hannover fahren mit in die für eine Stunde entfernte Autostadt.

11.04.03:

• Fredi Bobic wurde zum "Spieler des Monats März" gewählt. Ergebnis
• Etwa 10000 96-Fans werden am Sonntag die Roten zum Punktspiel nach Wolfsburg begleiten.
• Torwart Robert Enke (25) vom FC Barcelona wird als Neuzugang für die kommende Saison gehandelt. Der ehemalige Gladbacher hat bei den Katalanen keine Chance auf einen Stammplatz.

10.04.03:

• Altin Lala schonte sich gestern. Der 96-Kapitän ließ sich am Rücken behandeln. Danijel Stefulj trainierte wieder voll mit der Mannschaft und darf in Wolfsburg auf einen Platz im Kader hoffen.

09.04.03:

• Stephen Famewo (20, offensives Mittelfeld) von den Amateuren der Frankfurt Eintracht trainiert diese Woche zur Probe mit.

08.04.03:

• Hannover 96 zeigt Interesse an dem 19-jährigen Stürmer Ivan Saenko vom Karlsruher SC. 

07.04.03:

• Die Roten erreichten gegen den deutschen Rekordmeister FC Bayern München ein 2:2 (2:0). Hannover 96 verspielte eine 2-Tore-Führung durch zwei Gegentreffer in den letzten 13 Spielminuten. Die Schützlinge von Trainer Ralf Rangnick boten vor allem in der ersten Halbzeit eine tolle Leistung. Die Treffer für 96 schossen Jiri Stajner und Vinicius. Spielbericht
• Marc van Hintum mußte im Bayern-Spiel wegen einer Leistenverletzung ausgewechselt werden. Der Holländer soll in Wolfsburg wieder spielen können.
• Die Amateure von Hannover 96 gewannen am Wochenende mit 3:1 gegen Ramlingen/Ehlershausen.

05.04.03:

• Hannover 96 tritt heute Nachmittag um 15.30 gegen den deutschen Rekordmeister FC Bayern München an. Durch den Stadionumbau bitten die 96-Klubverantwortlichen, daß sich die Fans rechtzeitig auf den Weg zum Stadion machen. Trainer Rangnick wird gegenüber der letzten Partie gegen Werder Bremen Jiri Stajner für Daniel Stendel bringen. Jaime kehrt für Kai Oswald auf die Ersatzbank nach. Casey, Nehrbauer, Stefulj, N'Kufo und Zuraw stehen nicht im Kader.

04.04.03:

• Kostas Konstantinidis und Altin Lala kehrten gestern gesund von ihren Länderspielreisen zurück.

03.04.03:

• Altin Lala spielte mit Albanien in der EM-Qualifikation in Irland 0:0.

02.04.03:

• Torjäger Fredi Bobic trainierte gestern nicht mit der Mannschaft. Stattdessen absolvierte der Nationalspieler mit Konditionstrainer Edward Kowalczuk sein persönliches Konditionstraining. Das EM-Qualifikationsspiel am Wochenende gegen Litauen hat Bobic gesund überstanden.
• Das Heimspiel gegen den 1. FC Kaiserslautern am 19. April wird vermutlich auch gut besucht sein. Vier Tage nach dem Vorverkauf waren gestern bereits 20 500 der 33 000 Tickets verkauft.

01.04.03:

• Hannover 96 plant für die kommende Saison eine größeren Umbruch im Kader. Als mögliche Neuzugänge werden momentan Tarnat (Bayern München), Maric (Wolfsburg), Heinrich (Dortmund), Topic, Schröter (beide Cottbus), Meggle (Rostock), Frommer (Reutlingen), Zandi (Lübeck) und Agic (Croatia Zagreb) gehandelt. In erster Linie sollen zwei Außenverteidiger, ein defensiver Mittelfeldspieler, ein Spielmacher, ein Flügelstürmer und ein Torjäger verpflichtet werden.
• Dame Diouf bereitet sich nach seinem Kreuzbandriß auf sein Comeback vor. In der laufenden Saison wird der 25-jährige nicht mehr zum Einsatz kommen.

31.03.03:

• So spielten die 96-Auswahlspieler mit ihren Nationalmannschaften. Gheorghe Popescu verlor in der EM-Qualifikation mit Rümänien 2:5 gegen Dänemark. Der 35-jährige erklärte daraufhin nach 115 Länderspiel seinen Rücktritt aus der Nationalmannschaft. Steven Cherundolo kam beim 2:0 der US-Auswahl im Testspiel gegen Venezuela (2:0) 66 Minuten zum Einsatz. Julian de Guzman unterlag mit Kanada 1:2 in Estland. Für die größte Überraschung sorgte Altin Lala. Der kleine 96-Mittelfeldspieler gewann mit Albanien in der EM-Qualifikation 3:1 gegen Rußland. Lala erzielte dabei das vorentscheidende 2:1 (80.).

30.03.03:

• Fredi Bobic spielte mit der deutschen Nationalmannschaft in der EM-Qualifikationsrunde nur 1:1 (1:0) gegen Litauen. Bobic wurde kurz vor dem Gegentor ausgewechselt (73.).

29.03.03:

• Das Testspiel gegen den finnischen Erstligisten Jokerit Helsinki gewann Hannover 96 durch ein Freistoßtor von Markus Schuler (70.) mit 1:0 (1:0). 800 Zuschauer in Hildesheim sahen eine schwache Begegnung. So spielte 96: Sievers - Linke (46. Yankson), Zuraw, Oswald, Schuler - Jaime, Lindemann (58. Pfingsten), Kaufman - Stajner (46. Stendel), Casey, N'Kufo
• Fredi Bobic stürmt heute im Länderspiel gegen Litauen von Beginn an.

28.03.03:

• In den nächsten Tagen will Sportdirektor Ricardo Moar ein Gespräch mit Torwart Jörg Sievers wegen einer Vertragsverlängerung führen.
• Das heutige Testspiel gegen Jokerit Helsinki findet bereits um 17 Uhr statt. Die Partie findet im Friedrich-Ebert-Stadion in Hildesheim statt. Ralf Rangnick muß neben den zu den Nationalmannschaften abgestellten Profis auch auf die angeschlagenen Spieler Marc van Hintum, Nebojsa Krupnikovic, Gerhard Tremmel, Mohamadou Idrissou und Vinicius verzichten.
• Bis Ende April kann Hannover 96 die Option auf eine Vertragsverlängerung des Polen Dariusz Zuraw ziehen. Obwohl der Abwehrspieler seit Beginn der Rückrunde nicht mehr gespielt hat, soll er einen Vertrag bekommen. Nur dann kann der Verein eine Ablösesumme für den wechselwilligen Polen verlangen.

27.03.03:

• Mohamadou Idrissou muß aufgrund einer Sehnenreizung kürzertreten und joggte gestern im Wasser des Stadionbades. Marc van Hintum (Zerrung) und Gerhard Tremmel (Zahnoperation) liefen um den Maschsee.
• Danijel Stefulj erhielt gestern bei DFB-Arzt Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt zwanzig Spritzen in Rücken und Leiste. Der Kroate muß keine Operation befürchten. Heute soll der 29-jährige wieder mit der Mannschaft üben.
• Trainer Ralf Rangnick sah gestern die Zweitligabegegnung zwischen Union Berlin und dem SSV Reutlingen (0:0). Besonders Augenmerk galt dem Reutlinger Angreifer Jan Hoffmann.

26.03.03:

• Danijel Stefulj hat gestern absolvierte gestern wieder Schußübungen. Auf das Abschlußspiel verzichtete der Kroate aber. Heute fliegt Stefulj mit 96-Mannschaftsarzt Dr. Kregehr nach München zu DFB-Arzt Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt, um seine Leiste untersuchen zu lassen.
• Gerhard Tremmel hat gestern pausiert. Dem Torwart wurden Montag zwei Weisheitszähne gezogen. Heute will Tremmel wieder trainieren.
• Torwarttrainer Ralf Santelli darf zwei Tage das Training bei Borussia Dortmund beobachten.

25.03.03:

• Hansa Rostock wird gegen das Urteil des DFB-Sportgerichts, das einen Protest des Bundesligisten gegen die 1:3-Niederlage bei Hannover 96 abgewiesen hatte, nicht in Berufung gehen.
• Sechs 96-Profis sind momentan auf Länderspielreise: Fredi Bobic spielt am Sonnabend mit der deutschen Auswahl gegen Litauen (EM-Qualifikation), Kostas Konstantinidis tritt mit Griechenland in einem Testspiel gegen Österreich (Mittwoch) und in der EM-Qualifikation in Nordirland (2. April) an, Gheorghe Popesu hat ein EM-Qualifkationsspiel mit Rumänien gegen Dänemark (Sonnabend), Altin Lala kämpft um EM-Qualifikationspunkte mit Albanien gegen Rußland (Sonnabend) und gegen Irland (2. April), Steven Cherundolo fliegt zum Freundschaftsspiel der USA gegen Venezuela in Seattle (Sonnabend) und Julia de Guzman spielt am Sonnabend in einem Testspiel mit Kanada in Estland.

24.03.03:

• Durch den sechsten Auswärtssieg strang Hannover 96 in der Tabelle auf Platz zehn vor. Die Roten gewannen das Nordderby bei Werder Bremen mit 2:1 (1:1). Fredi Bobic war mit zwei Treffern maßgeblich am Erfolg beteiligt. Die Roten erlaubten sich zudem den Luxus, einen Foulelfmeter zu vergeben. Fredi Bobic schoß über das Tor. Die Leistung der ersten Halbzeit war allerdings für Trainer Ralf Rangnick nicht zufriedenstellend. Der Coach sprach von einer "katastrophalen Leistung" seiner Mannschaft. Spielbericht
• Die Amateure von Hannover 96 fertigten Aufsteiger Pewsum mit 7:0 ab und bleiben weiterhin souveräner Tabellenführer in der Niedersachsenliga.

22.03.03:

• Trainer Ralf Rangnick plant heute gegen Werder Bremen eine Umstellung in der Sturmreihe. Daniel Stendel soll den Vorzug vor Jiri Stajner erhalten. Die Bremer gehen heute im Nordderby ersatzgeschwächt in das Spiel. Hannover 96 will mit einem Sieg den Abstand zu den Abstiegsplätzen vergrößern.

21.03.03:

• Das Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) hat gestern in einer mündlichen Verhandlung in Frankfurt den Protest des FC Hansa Rostock gegen die Wertung des Bundesliga-Spiels zwischen Hannover 96 und dem FC Hansa Rostock (3:1) vom 9. März 2003 zurückgewiesen. Die Verhandlung wurde vom Vorsitzenden des DFB-Sportgerichts, Dr. Rainer Koch aus Poing, geleitet. "In Anbetracht der Vorgaben der DFB-Verfahrensordnung und des Fußball-Weltverbandes FIFA ist dies das einzig mögliche Urteil", begründete Dr. Koch das Urteil. In dem vergleichbaren Verfahren zum Spiel des TSV 1860 München gegen den Karlsruher SC vom 5. August 1997 hat die FIFA festgestellt, dass es sich bei der Tor-Entscheidung durch den Schiedsrichter um eine unanfechtbare Tatsachen-Entscheidung gehandelt hat. Schiedsrichter Edgar Steinborn (Sinzig) hatte in der Verhandlung am Donnerstag erklärt, dass sein Torpfiff erst erfolgt sei, nachdem der Ball die Torlinie überschritten hatte. Gegen diese Entscheidung des Sportgerichtes kann Hansa Rostock binnen einer Woche Berufung zum DFB-Bundesgericht einlegen.
• Torjäger Fredi Bobic steht im DFB-Aufgebot für das EM-Qualifikationsspiel am 29. März gegen Litauen.

20.03.03:

• Trainer Ralf Rangnick wird heute nach anderthalb Tagen Pause wegen seiner Rückenbeschwerden wieder das Training leiten.
• Heute Nachmittag wird das Urteil der DFL feststehen, ob die Partie vom 2. März gegen Hansa Rostock (3:1 für die Roten) wiederholt werden muß. Die Rostocker klagen gegen einen angeblichen Regelverstoß des Schiedsrichters beim Tor von Mohamadou Idrissou zum zwischenzeitlichen 2:1.
• Der TSV 1860 München buhlt um 96-Torjäger Fredi Bobic. Für Bobic, dessen Vertrag zum Sommer ausläuft, ist nach dem Feststehen des Klassenerhalts Hannover 96 erster Ansprechpartner.

19.03.03:

• Nachwuchstorwart Daniel Haas spielt heute Abend mit der deutschen U20-Nationalmannschaft in Trier gegen Italien. Die Partie war ursprünglich als Vorbereitung auf die Junioren-WM in den Vereinigten Arabischen Emiraten geplant. Die Endrunde wurde aber wegen der Irak-Krise auf unbestimmte Zeit verschoben.
• Fredi Bobic und Kostas Konstantinidis trimmten sich gestern beim Aqua-Jogging.
• Trainer Ralf Rangnick leidet momentan unter Rückenbeschwerden. Der Coach wird in Stuttgart behandelt und fällt zwei Tage aus. Das Training übernimmt Co-Trainer Mirko Slomka.
• Danijel Stefulj leidet weiter unter mysteriösen Rücken- und Adduktorenbeschwerden. Dem Kroaten droht schlimmstenfalls eine Operation an der Leiste. Stefulj wurde gestern von Uwe Wegner, Arzt der Leichtathletiknationalmannschaft untersucht.

18.03.03:

• Kostas Konstantinidis war gestern zur Kernspin-Untersuchung wegen seines maladen rechten Fußes. 96-Mannschaftsarzt diagnostizierte eine Reizung des rückwärtigen Fersenbeins. Der Grieche wird heute und morgen mit dem Training pausieren. Am Samstag in Bremen soll der Abwehrspieler wieder auflaufen können.
• Zeitungsmeldungen zufolge soll Hannover 96 Interesse an Torjäger Thomas Christiansen (30) vom VfL Bochum haben. Der Angreifer erzielte in dieser Saison bislang 14 Saisontore. Trotz der hervorragenden Torquote soll der Däne mit spanischem Paß zum Saisonende gehen. Interessenten sollen Christiansen aus dem bis zum Jahr 2004 gültigen Vertrag für 2,5 Millionen Euro Ablöse herauskaufen.

17.03.03:

• Mit leeren Händen kehrte Hannover 96 vom Auswärtsspiel bei Borussia Dortmund zurück. Beim amtierenden Deutschen Meister verloren die Roten mit 0:2 (0:1). Beim Stand von 0:0 verschoß Gheroghe Popescu einen Foulelfmeter. Spielbericht
• Das Testspiel gegen den finnischen Erstligisten Jokerit Helsinki findet am 28. März um 17 Uhr im Friedrich-Ebert-Stadion in Hildesheim statt. Das für den 1. April geplante Freundschaftsspiel bei Teutonia Uelzen wurde auf den 6. Mai (18 Uhr) verschoben.

15.03.03:

• Die Hannoveraner wollen heute mutig beim Deutschen Meister Borussia Dortmund antreten. Nicht im Kader steht der Kroate Danijel Stefulj. Der 29-jährige klagt erneut über Leisten- und Rückenbeschwerden. Stefulj soll nun am 26. März von Bayern-Arzt Dr. Hans Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt untersucht werden.
• Gheorghe Popescu wurde für das EM-Qualifikationsspiel der Rumänen am 29. März gegen Dänemark nominiert. Griechenlands Trainer Otto Rehhagel hat 96-Verteidiger Kostas Konstantinidis für das Testspiele  gegen Österreich (26. März) und das EM-Qualifikationsspiel in Nordirland (2. April) berufen.
• Der Protest  von Hansa Rostock gegen den Pfiff von Schiedsrichter Edgar Steinborn beim Spiel am vergangenen Sonntag wird nicht im schriftlichen Verfahren erledigt. Das DFB-Sportgericht tagt am kommenden Donnerstag ab 10.30 Uhr in Frankfurt am Main.

14.03.03:

• Ein Computerproblem hat gestern für Chaos beim Verkauf der Tickets für das Bayern-Spiel geführt. Die Fans mußten mußten stundenlang warten; teilweise erhielten sie gar keine Eintrittskarten. Nach Auskunft von Mitarbeitern aus der 96-Geschäftsstelle war bereits um 10.50 Uhr das Spiel ausverkauft. Etwa 6000 Tickets sollen an Sponsoren verkauft worden sein.

13.03.03:

• Hannover 96 hat die Lizenzunterlagen für die kommende Saison bei der DFL eingereicht. Die Roten planen zweigleisig. Der Bundesliga-Etat bleibt bei 25 Millionen Euro. Im Abstiegsfall kalkuliert man für die zweite Liga mit 12 Millionen Euro. In der Bundesliga müssen im Durchschnitt 25 000 Zuschauer in der AWD-Arena kommen. Klubchef Martin Kind rechnet damit, daß Hannover 96 keine Probleme bei der Lizenzvergabe bekommt. Der Kader soll dabei verkleinert werden. Die Verträge von Bobic, Jaime, Sievers, Zuraw, Casey, van Hintum, Nehrbauer, Linke, Ochs und Vinicius laufen aus. Bobic und Vinicius sollen auf jeden Fall gehalten werden. In den nächsten Wochen will Sportdirektor Moar Gespräche mit den Spielern führen.

12.03.03:

• Nur knapp 18 000 Tickets gehen in der freien Verkauf für das Spiel gegen Bayern München am 5. April in der AWD-Arena. Ab morgen können die 96-Fans die begehrten Billets kaufen.
• Heute um 10 Uhr wird auf der Baustelle AWD-Arena erstmals gesprengt. Die Nordtribüne wird eingerissen.

11.03.03:

• Mohamadou Idrissou und Kostas Konstantinidis erlitten beim 3:1 gegen Hansa Rostock Prellungen. Sie trimmten sich gestern beim Aqua-Jogging, sollen aber morgen wieder in das Balltraining einsteigen. Julian de Guzman (Zerrung) soll am Donnerstag wieder trainieren. Danijel Stefulj klagt über heftige Leistenbeschwerden.
• Trainer Ralf Rangnick schimpfte nach der Rostock-Partie über den schlechten Zustand des Rasens in der AWD-Arena. Die Stadt Hannover gelobte Besserung und will neuen Rasen einsähen.
• Erwartungsgemäß hat Hansa Rostock Protest gegen die Wertung des Spiels vom vergangenen Wochenende eingelegt. "Das zweite Tor von Hannover wurde irregulär erzielt", behauptet Hansa-Manager Herbert Maronn. Nach bevor Mohamadou Idrissou den Ball in der 45. Minute über die Torlinie köpfte, wollen die Rostocker "einen für alle deutlich vernehmbaren Pfiff" von Schiedsrichter Edgar Steinborn gehört haben. Die Erfolgsaussichten auf eine Spielwiederholung sind allerdings gering.

10.03.03:

• Bis auf Platz elf in der Tabelle rückte Hannover 96 nach dem 3:1 (2:1) über Hansa Rostock vor. Die Tore zum verdienten Sieg schossen Bobic, Idrissou und Konstantinidis. Die Hanseaten überlegen, ob sie bei der DFL Protest einlegen, weil das zweite Tor von Idrissou aus ihrer Sicht irregulär gewesen ist. Nebojsa Krupnikovic führte einen Freistoß direkt auf den Kopf von Idrissou aus. Die Rostocker wähnten den Kameruner im Abseits und glaubten auch an einen Pfiff von Schiedsrichter Steinborn vor Überschreiten der Torlinie. Spielbericht

09.03.03:

• Bei einem Sieg heute Abend in der AWD-Arena über Hansa Rostock kann Hannover 96 bis auf Platz 11 vorrücken. Die Roten streben den dritten Heimsieg an. Mit folgender Startelf ist zu rechnen: Tremmel - Cherundolo, Konstantinidis, Vinicius, van Hintum - Lala, Popescu - Krupnikovic - Idrissou, Bobic, Stajner. Schiedsrichter der Partie ist Edgar Steinborn aus Sinzig.
• Trainer Ralf Rangnick ist heute Studiogast beim NDR in der Sendung "Sport im Norden", die ab 22.30 Uhr ausgestrahlt wird.

07.03.03:

• Julian de Guzman mußte gestern das Training abbrechen. Der kleine Mittelfeldspieler klagt über neue Beschwerden am Oberschenkel. Da auch Nebojsa Krupnikovic nach überstandener Grippe erst heute in das Training einsteigen soll, deutet vieles daraufhin, daß Danijel Stefulj am Sonntag gegen Hansa Rostock erneut in der Startformation steht.

06.03.03:

• Bei der Saisonabschlußfeier am 25. Mai werden Teile des alten Stadions versteigert. 96-Fans können z.B. Sitze, Schilder, Teile des Dachs oder auch Steine als Souvenirs erwerben.
• Nebojsa Krupnikovic (starke Erkältung) und Daniel Stendel (Magen-Darm-Grippe) pausierten gestern. Fredi Bobic trainierte nicht mit den Stammspielern und machte eine Sonderschicht "Sprints und Sprünge) mit 96-Konditionstrainer Edward Kowalczuk. Das Training des Stammteams leitete Ko-Trainer Mirko Slomka, der den erkrankten Chefcoach Ralf Rangnick vertrat. Rangnick fehlte wie Stendel wegen einer Magen-Darm-Grippe.
• Das interne Testspiel zwischen Reservemannschaft und Amateure gewann die Reserve (mit Carsten Linke, Kai Oswald, Markus Schuler und Conor Casey) mit 2:1. 

05.03.03:

• Björn Lindemann fehlte gestern beim Training wegen einer Prellung. Die Verletzung zog sich der Jungprofi am Wochenende beim Spiel der 96-Amateure zu. Marc van Hintum absolvierte wegen Oberschenkelproblemen nur leichtes Lauftraining.
• Heute Nachmittag findet ein internes Testspiel (2x30 Minuten) zwischen den Reservespielern und den Amateuren statt.

04.03.03:

• Mohamadou Idrissou wurde von den Besuchern dieser Webseite zum "Spieler des Monats Februar" gewählt. Der Nationalspieler aus Kamerun hatte beim 4:2-Sieg der Roten über den 1. FC Nürnberg mit drei Toren sein bislang stärkstes Spiel im Trikot von 96 gezeigt. Auf den weiteren Plätze folgende die Neuzugänge aus der Winterpause Gheorghe Popescu und Vinicius. Zum Ergebnis
• 22000 Karten für das Heimspiel am Sonntag gegen Hansa Rostock sind schon verkauft. Wegen der Umbaumaßnahmen können nur 39000 Tickets ausgegeben werden.
• Julian de Guzman (Oberschenkelzerrung) wird heute Einzeltraining mit Konditionstrainer Edward Kowalczuk bestreiten. Die leicht angeschlagenen Jaime (Wade) und Marc van Hintum (Oberschenkel) dürften heute schon wieder voll belastbar sein.

03.03.03:

• Im Aufsteigerduell beim VfL Bochum gewann Hannover 96  mit 2:1 (2:0). Die Tore zum fünften Auswärtssieg schossen Vinicius mit seinem ersten Treffer für die Roten und Torjäger Fredi Bobic. Spielbericht
• Die Amateure von Hannover 96 gewannen am Wochenende mit 3:1 bei Fortuna Sachsenroß Hannover. Aus der Profimannschaften waren Torwart Daniel Haas, Aleksandar Kotuljac und Björn Lindemann dabei.

01.03.03:

• Ohne Jaime ist Hannover 96 nach Bochum gereist. Der Spanier steht nicht im Kader. Mit folgender Startformation ist zu rechnen: Tremmel - Cherundolo, Vinicius, Konstantinidis, van Hintum - Lala, Popescu - Krupnikovic - Stajner, Bobic, Idrissou. Schiedsrichter der Partie ist Torsten Koop aus Lüttenmark. Unter seiner Regie hat Hannover 96 noch nie ein Punktspiel verloren. In dieser Saison leitete Koop die Roten beim 3:3 in München.
• Zur Vorbereitung auf das Punktspiel gegen Bayern München absolviert Hannover 96 am 28. März (spielfreies Wochenende) ein Testspiel gegen den finnischen Erstligisten FC Jokerit Helsinki. Gespielt wird voraussichtlich um 18 Uhr in Hildesheim. Am 1. April um 18 Uhr folgt ein Freundschaftsspiel bei Teutonia Uelzen und am 30. April wird beim TuS Garbsen getestet.

28.02.03:

• Um 16 Uhr startet Hannover 96 mit dem Bus nach Bochum. Dort findet morgen das nächste Punktspiel statt. Julian de Guzman droht derweil auszufallen. Der kleine Mittelfeldspieler erlitt gestern im Training bei einem Zweikampf eine Zerrung im rechten Oberschenkel. Heute wird der Nationalspieler Kanadas noch einmal behandelt. 96-Mannschaftsarzt Dr. Kregehr sieht jedoch nur geringe Chancen auf einen Einsatz von de Guzman in Bochum.
• Fredi Bobic klagt erneut über Schmerzen am linken Sprunggelenk. Schon heute soll der Stürmer aber wieder trainieren und in Bochum die nötigen Tore schießen.

27.02.03:

• Ex-Amateurtrainer Rolf Müller (63) kümmert sich ab sofort ehrenamtlich um den Umbau des Eilenriedestadions und den Aufbau des von der DFL geforderten Jugendinternats.
• Mohamadou Idrissou konnte gestern nur leichtes Lauftraining absolvieren. Außerdem hielt sich der Jungprofi mit Wasser-Gymnastik fit. Die Knieprellung ist doch schlimmer als zunächst befürchtet.
• Trainer Rangnick wird am Sonnabend gegen den VfL Bochum den zuletzt schwachen Markus Schuler durch Marc van Hintum ersetzen. Im Mittelfeld sollen wie schon gegen Bayer Leverkusen de Guzman, Lala und Popescu beginnen. Der am vergangegen Wochenende gesperrte Nebojsa Krupnikovic muß zunächst auf die Bank. Fredi Bobic (ebenfalls gesperrt) stürmt für Jiri Kaufman.

26.02.03:

• Mit dem Abriss der Nordkurve und dem ersten Spatenstich haben gestern die Umbauarbeiten der AWD-Arena begonnen. Bis November 2004 wird das Stadion für 63 Millionen Euro für die WM 2006 umgebaut. Etwa 100 Gäste waren beim Start der Arbeiten dabei. Zum nächsten Heimspiel gegen Hansa Rostock können 39 000 Zuschauer Platz in der Arena finden. Ein Heimspiel weiter gegen Bayern München reduziert sich die Kapazität aufgrund der fortschreitenden Arebieten auf 34 000 Plätze.
• Jiri Kaufman muß für seine öffentliche Kritik an Trainer Ralf Rangnick eine Geldstrafe in Höhe von 1500 Euro zahlen. Der Stürmer hatte seine Auswechslung am Wochenende gegen Bayer Leverkusen wie folgt kommentiert: "Wenn überhaupt, dann hätte ein defensiver Mittelfeldspieler statt eines Stürmers für mich kommen müssen". Jiri Kaufman wurde in der 65. Minuten durch Conor Casey ersetzt. Die Roten bekamen noch zwei Gegentore und verloren das Spiel. Jiri Kaufman entschuldigte sich bei Trainer Rangnick.
• Mohamadou Idrissou fehlte gestern beim Training. Am Sonnabend im Spiel erlitt der Kameruner eine Knieprellung. Am Montag erhielt der Stürmer eine schmerzstillende Spritze. Jaime (Wadenzerrung) übte gestern noch alleine mit Konditionstrainer Edward Kowalczuk. Heute soll der Spanier wieder voll mit der Mannschaft trainieren.
• Marcel Richter (23) aus Ismaning (Bayernliga) trainiert bis Donnerstag zur Probe bei Hannover 96. 

24.02.03:

• Trotz drückender Überlegenheit und zahlreicher Torchancen verlor Hannover 96 im Abstiegsduell gegen Bayer Leverkusen mit 1:2 (1:0). Die Rheinländer erzielten in den Schlußminuten (81. und 90.) ihre Tore, wobei der Siegtreffer auf das Konto von Ex-96-Spieler Jan Simak geht. Die Führung der Roten erzielte Gheorghe Popescu mit seinem ersten Tor für 96. Die Elf von Coach Ralf Rangnick rutschte in der Tabelle auf Platz 15 zurück. Spielbericht
• Heute hat Dame Diouf (Kreuzbandriß) den letzten Termin in der Eden-Reha-Klinik von Klaus Eder in Donaustauf. Morgen kehrt der Senegalese zurück nach Hannover. Ab Mittwoch arbeitet Diouf dann mit den Physiotherapeuten vom Podbi-Park an seinem Comeback.
• DFB-Trainer Uli Stielike hat 96-Keeper Daniel Haas für die Nachwuchsweltmeisterschaft der U20-Nationalmannschaften vom 25. März bis 16. April in den Vereinigten Arabischen Emiraten nominiert.

22.02.03:

• Trainer Ralf Rangnick muß seine Mannschaft heute gegen Bayer Leverkusen umformieren. Für die gesperrten Fredi Bobic und Nebojsa Krupnikovic beginnen gegenüber der Cottbus-Partie vom letzten Wochenende Jiri Kaufman und Julian de Guzman. Der genesene Kostas Konstantindis kehrt in die Innenverteidigung zurück und Gheorghe Popescu rückt vor in das Mittelfeld. Für Danijel Stefulj beginnt Steven Cherundolo (zuletzt gesperrt). Etwa 35 000 Zuschauer werden in der AWD-Arena erwartet.

21.02.03:

• Jaime wird morgen gegen Bayer Leverkusen definitiv nicht spielen können. Die Wadenverletzung des Spaniers ist nicht rechtzeitig abgeklungen.

20.02.03:

• Gestern trainierte Hannover 96 wieder ohne Fredi Bobic. Der hart gefrorene Boden hat das angeschlagene Sprunggelenk des rot-gesperrten Stürmers gereizt. Bobic arbeitete morgens und nachmittags im Kraftraum. Der Spanier Jaime kann wegen seiner Wadenzerrung nur ganz leichtes Lauftraining absolvieren.
• Nach der Partie am Wochenende gegen Bayer Leverkusen beginnen am darauffolgenden Dienstag die ersten Umbaumaßnahmen in der AWD-Arena. Zuerst wird die Nordtribüne abgerissen.

19.02.03:

• Fredi Bobic soll für seine Rote Karte 1500 Euro Strafe in die Mannschaftskasse zahlen. Das hat Trainer Ralf Rangnick entschieden. Klubchef Martin Kind und Sportdirektor Ricardo Moar wollten dem Stürmer keine Geldstrafe auferlegen.
• Ersatztorwart Timo Ochs erlitt beim Hallenfußball eine Kapselverletzung im rechten Knie. Ochs muß eine Woche pausieren. Jörg Sievers und Daniel Haas klagen über Ellbogen-Beschwerden. Jaime zog sich in Cottbus eine Zerrung in der rechten Wade zu. Trainer Rangnick fürchtet, daß der Spanier Sonnabend gegen Bayer Leverkusen ausfällt.
• Kostas Konstantinidis trainierte gestern erstmals nach seiner Stirnhöhlenvereiterung mit.
• Mohamadou Idrissou (Rückenbeschwerden) und Gerhard Tremmel (Oberschenkelprellung) steigen heute wieder in das Training ein.
• Der Brasilianer Vinicius, erst im Winter bis Juni ausgeliehen, soll bis Juni 2006 bei Hannover 96. Die Roten wollen den Innenverteidiger über die Saison hinaus verpflichten. Der 22-jähriger soll eine Millionen Euro Ablöse kosten. Meldungen, wonach Lazio Rom Interesse an Vinicius hat, wurden dementiert.

18.02.03:

• Die DFL hat gestern Fredi Bobic für ein Spiel gesperrt. Der Stürmer, der am Sonntag in Cottbus die Rote Karte gesehen hatte, fehlt somit nur am Samstag gegen Bayer Leverkusen.
• Gerhard Tremmel zog sich im Spiel in Cottbus eine Prellung im Oberschenkel zu.
• Der Dortmunder Jörg Henrich und der Wolfsburger Tomislav Maric sind Hannover 96 angeboten worden. Es gab laut Klubchef Martin Kind noch keine konkreten Gespräche. Die Verträge der Profis laufen zum Saisonende aus.

17.02.03:

• Einen herben Dämpfen im Kampf um den Klassenerhalt hat Hannover 96 mit einer 0:3-Niederlage bei Energie Cottbus erlitten. Die Roten konnten ihre Erfolgsserie mit zuletzt vier Spielen ohne Niederlage nicht fortsetzen. Zu allem Überfluß sah Fredi Bobic kurz vor Schluß die Rote Karte wegen Schiedsrichterbeleidigung. Dem Stürmer droht nun eine Sperre von zwei Spielen. Auch Nebojsa Krupnikovic ist nach der fünften Gelben Karte nächsten Samstag gegen Bayer Leverkusen gesperrt. Spielbericht 

15.02.03:

• Mit großem Optimismus fährt Hannover 96 zum Auswärtsspiel nach Cottbus. Die Partie wird am Sonntagabend ab 17.30 Uhr ausgetragen. Fredi Bobic kehrt nach seiner Gelbsperre in das Team zurück und verdrängt Jiri Kaufman, der trotz guter Leistung im letzten Spiel gegen Nürnberg auf die Bank zurück muß. Danijel Stefulj ersetzt rechts in der Viererabwehrkette Steven Cherundolo (Gelbsperre). Gheorghe Popescu kommt für den erkrankten Kostas Konstantinidis in die Mannschaft.
• Steven Cherundolo spielte 90 Minuten beim 2:1 der US-Nationalmannschaft auf Jamaika

13.02.03:

• Fredi Bobic hat bei der 1:3-Niederlage Deutschland in Spanien den zwischenzeitlichen Ausgleich erzielt.
• Mohamadou Idrissou ist gestern von seiner Länderspielreise zurück gekehrt. Der 96-Angreifer spielte 45 Minuten im linken Mittelfeld. Kameruns Trainer Winfried Schäfer will den 22-jährigen zum Turnier Ende März in Tunesien wieder einladen.
• Dariusz Zuraw, seit Beginn der Rückrunde ohne Einsatz, liebäugelt mit einer Rückkehr nach Polen. Der Verteidiger möchte die Option auf eine Verlängerung seines im Juni auslaufenden Vertrages streichen. Es gibt verschiedene Anfragen polnischer Erstligisten.
• Heute beginnt der Vorverkauf für das Spiel gegen Hansa Rostock am 9. März.
• Wegen seiner hartnäckigen Stirnhöhlenvereiterung konnte Kostas Konstantinidis gestern nicht trainieren. Sein Einsatz am Sonntag in Cottbus ist in Gefahr. Sollte der Grieche ausfallen, hätte Hannover 96 mit Neuzugang Gheorghe Popescu einen erstklassigen Ersatz.

12.02.03:

• Das Debüt von Mohamadou Idrissou in Kameruns Nationalmannschaft mißlang. Die Nationalelf von Trainer Winfried Schäfer verlor gestern Abend in Chateauroux (bei Paris)  ein Testspiel gegen die Elfenbeinküste mit 0:3.
• Jiri Stajner hat bei der Wahl zu "Tschechiens Fußballer des Jahres" den zehnten Platz belegt. Sieger wurde Dortmunds Tomas Rosicky mit deutlichem Vorsprung vor seinem Teamkollegen Jan Koller.

11.02.03:

• Altin Lala fliegt nicht zur Nationalmannschaft Albaniens, die in Italien ein Testturnier spielt. Der 27-jährige hat sich im Nürnberg-Spiel verletzt und möchte sich schonen.
• Fredi Bobic wird vermutlich morgen im Länderspiel der Deutschen in Spanien von Beginn an stürmen.
• Steven Cherundolo ist am Sonntag zur Nationalmannschaft der USA geflogen, die ein Länderspiel auf Jamaika bestreitet.
• Bereits 20 400 Tickets sind für das nächste Heimspiel gegen Bayer Leverkusen am 22. Februar verkauft worden.

10.02.03:

• Mohamadou Idrissou war beim 4:2 (3:1) über den 1. FC Nürnberg der überragende Spieler auf dem Platz. Der Kameruner erzielte in nur 15 Minuten einen lupenreinen Hattrick. Danijel Stefulj sorgte für den vierten Treffer in einem überzeugenden Spiel der Roten. Neuzugang Gheorghe Popescu wurde zur Halbzeit eingewechselt und fiel mit einer routinierten Leistung positiv auf. Steven Cherundolo ist nach der fünften Gelben Karten nächsten Sonntag in Cottbus gesperrt. Spielbericht
• Carsten Linke mußte im Spiel am Samstag wegen Verletzung (Schlag auf den Oberschenkel) passen. Gestern konnte Linke wieder laufen und steht am Sonntag in Cottbus wieder zur Verfügung.

08.02.03:

• Die DFL hat gestern Nachmittag den Rumänen Gheorghe Popescu nachträglich auf die Transferliste 135 gesetzt. Somit hatte der Einspruch der Roten auf das Transferverbot Erfolg. Der 35-jährige kann heute Nachmittag gegen den 1. FC Nürnberg eingesetzt werden; er sitzt allerdings zum Anpfiff erstmal auf der Bank und soll während des Spiels erstmals im 96-Trikot auflaufen. Hinter dem Einsatz Nebojsa Krupnikovic steht noch ein kleines Fragezeichen. Der Jugoslawe wurde gestern wegen Magenproblemen geschont. Trainer Rangnick sieht trotzdem gute Chancen, daß der Spielmacher im wichtigen Spiel auflaufen kann. Carsten Linke bekam gestern einen Schlag auf den Oberschenkel. Sollte Linke heute nicht fit sein, rückt Kai Oswald für den 37-jährigen in den Kader.

07.02.03:

• Hauptsponsor TUI bekommt einen Sitz im Aufsichtsrat. Die dazu notwendige Satzungsänderung muß nur noch notariell beglaubigt werden.
• Kostas Konstantinidis leidet unter einer Stirnhöhlen-Vereiterung und trainierte gestern nicht. Sein Einsatz morgen gegen Nürnberg ist aber nicht in Gefahr.
• Die Nacht vor der Partie morgen gegen den 1. FC Nürnberg verbringen die 96-Profis erneut im Sporthotel Fuchsbachtal in Barsinghausen.
• DFB-Teamchef Rudi Völler hat 96-Stürmer Fredi Bobic in das Aufgebot für das Länderspiel der deutschen Nationalmannschaft kommenden Mittwoch auf Mallorca gegen Spanien berufen. Bobic flieggt am Sonntagnachmittag zum Treffpunkt der Nationalmannschaft nach Frankfurt.

06.02.03:

• Den Platz für den am Samstag gesperrten Fredi Bobic wird vermutlich Jiri Kaufman einnehmen. Trainer Ralf Rangnick lobte den Tschechen für die zuletzt guten Trainingsleistungen.
• Heute Mittag wird die AWD-Arena besichtigt. Zur Zeit sind das Spielfeld und die Zuschauerränge von einer Schneeschicht bedeckt. Sportparkverwalter sieht allerdings gute Chancen, daß am Sonnabend die Partie gegen den 1. FC Nürnberg ausgetragen wird.
• Hannover 96 kämpft um den rumänischen Nationalspieler Gheorghe Popescu und legt Einspruch gegen das Transferverbot ein. Die Roten erhalten Unterstützung der DFL und Staranwalt Christoph Schickhardt. Es liegen aktuell Unterlagen des rumänischen Fußballverbandes vor, die dokumentieren, daß Popescu unverschuldet arbeitslos geworden ist. Dinamo Bukarest konnte das Gehalt für den 35-jährigen nicht mehr bezahlen. Der Arbeitsvertrag war daher aufgelöst worden. Nur in einem solchen Fall erlaubt die DFL einen Transfer.

05.02.03:

• Durch seine für das nächste Spiel geltende Gelbsperre kann Fredi Bobic sein lädiertes Sprunggelenk auskurieren. Der Stürmer absolviert diese Woche nur Lauf- und Krafttraining.
• Seit gestern befindet sich Danijel Stefulj wieder voll im Training. Die Rückenbeschwerden treten beim Kroaten nicht mehr auf.

03.02.03:

• Mit einem 1:0 bei 1860 München feierten die Roten ihren vierten Auswärtssieg. Das entscheidene Tor schoß Nebojsa Krupnikovic nach schöner Vorarbeit von Blaise N'Kufo. Fredi Bobic und Jaime kassierten ihre jeweils fünfte Gelbe Karte und sind somit automatisch im nächsten Spiel kommenden Samstag gegen den 1. FC Nürnberg gesperrt. Spielbericht
• Gheorghe Popescu hat gestern erneut mit der Mannschaft trainiert. Der Rumäne hofft weiter auf einen Vertrag bei Hannover 96.

01.02.03:

• Der Transfer des Hoffnungsträger Gheorghe Popescu zu Hannover 96 ist vorerst geplatzt. Die FIFA verweigerte den Spielerwechsel und teilte der DFL schriftlich mit, den rumänischen Nationalspieler nicht in die Transferliste aufzunehmen. Grund für den Schritt des Weltverbandes ist die Tatsache, dass der 35-jährige Defensivspieler bereits einen Wechsel während der laufenden Saison vollzogen habe und ein weiterer nach den Verbands-Statuten ausgeschlossen sei. Die Roten sehen jedoch noch eine Chance, den Transfer über die Bühne gehen zu lassen, da Popescu kein Arbeitsverhältnis mehr zu seinem letzten Verein Dinamo Bukarest habe. Der rumänische Erstligist hat den Vertrag mit dem Spieler nach heftiger Kritik der Fans aufgelöst. Hannover 96 wird eventuell rechtlich gegen den Ablehnungsentscheid der DFL vorgehen.
• Kostas Konstantinidis wird heute bei 1860 München spielen können. Trainer Rangnick wird die Startelf gegenüber der letzten Partie gegen den Hamburger SV nicht ändern.

31.01.03:

• Jiri Stajner setzte gestern Morgen mit dem Training aus. Ob der Tscheche zum Aufgebot für das Spiel bei 1860 München gehört, entscheidet sich heute nach dem Abschlußtraining.

30.01.03:

• Gheorghe Popescu hat einen leistungsbezogenen Vertrag bis Juni 2004 unterschrieben und soll schon am Sonnabend bei 1860 München seinen Einstand geben. Der Rumäne konnte im Vormittagstraining voll überzeugen. Am Nachmittag einigten sich die Parteien auf einen Vertrag. Popescu wechselt ablösefrei zu den Roten.
• Nach der Verpflichtung von Gheorghe Popescu wird Hannover 96 von einem Wechsel des Testspielers Joseph Hendricks Abstand nehmen.
• Danijel Stefulj lief gestern nur um den Maschsee. Die Rückentherapie schlägt aber an. Nächste Woche will der Kroate wieder voll mit der Mannschaft trainieren.

29.01.03:

• Hannover 96 steht kurz vor der Verpflichtung des 104-maligen rumänischen Nationalspielers Gheorghe Popescu. Der 35-jährige kann eine große internationale Karriere vorweisen und kickte u.a. beim FC Barcelona, Tottenham Hotspurs, Galatasary Istenbul und zuletzt UC Lecce. Seit August letzten Jahres war er für Rumäniens aktuellen Tabellenzweiten Dinamo Bukarest aktiv, kam dort jedoch nicht mehr zum Einsatz, da sein Vertrag vor drei Monaten mangels finanzieller Möglichkeiten auslief. In der Nationalmannschaft gilt er allerdings immer noch als Schlüsselspieler und visiert die Teilnahme bei der EM 2004 an. Popescu konnte beim gestrigen Fitness- und Bluttest überzeugen. Heute soll der Rumäne um 10 Uhr mit der Mannschaft trainieren. Danach sind Verhandlungen geplant.
• Gestern konnte Fredi Bobic nicht trainieren. Der Stürmer hatte wieder Schmerzen im Sprunggelenk.
• Jiri Kaufman hat Eintracht Braunschweig eine Absage erteilt. Der Tscheche will sich bei Hannover 96 durchsetzen.
• Die Spanier Fernando und José Manuel haben höchstwahrscheinlich neue Klubs gefunden. An Fernando ist Zweitligist Polideportivo Ejido (Tabellenneunter) interessiert. Für José Manuel liegt eine Anfrage des Tabellenletzten der zweiten spanischen Liga, Cordoba, vor. Beider Spieler haben bei Hannover 96 keine sportliche Zukunft mehr.

28.01.03:

• Am Freitag schließ der Transfermarkt bis zum kommenden Sommer. Hannover 96 möchte noch zwei Spieler verpflichten. Neben einem kopfballstarken defensiven Mittelfeldmann soll noch ein torgefährlicher Stürmer zu den Roten stoßen.

27.01.03:

• Trotz guter Leistung und 2:0-Führung mußte sich Hannover 96 am Ende im Nordderby gegen den Hamburger SV mit einem 2:2 zufrieden geben. Die Tore der Roten schossen Fredi Bobic und Mohamadou Idrissou. Zu seinem ersten Einsatz im 96-Trikot kam der brasilianische Neuzugang Vinicius. Spielbericht
• Mit 5:0 gewann die 96-Reservemannschaft ein internes Testspiel gegen die eigene Amateurmannschaft. Mit dabei waren die beiden Testspieler Ruben Dario Larossa (23) und Josef Hendricks (27). Während Larossa trotz eines Tores nicht überzeugen konnte wird Hendricks im Laufe der Woche auf seine spielerischen Qualitäten getestet.
• Zusammen mit Scout Wolfgang Geiger fuhr Trainer Ralf Rangnick gestern Mittag zur Spielerbeobachtung nach Belgien.
• Kurz vor einem Wechsel zu Eintracht Braunschweig steht Stürmer Jiri Kaufman.

25.01.03:

• Hannover 96 wird heute mit großer Wahrscheinlichkeit mit folgender Startelf gegen den Hamburger SV beginnen: Tremmel - Cherundolo, Konstantinidis, Vinicius, Schuler - Jaime, Lala - Krupnikovic - Idrissou, Bobic, Stajner (N'Kufo).
• Der ghanaische Nationalspieler Joseph Hendricks hat beim Fitnesstest einen hervorragenden Eindruck hinterlassen. Ob der 27-jährige verpflichtet wird, macht Coach Rangnick vom Test der Reservisten mit den 96-Amateuren morgen um 10 Uhr auf der Mehrkampfanlage abhängig.

24.01.03:

• Vor Vorbereitung auf das morgige Bundesligaspiel gegen den Hamburger SV beziehen die 96-Profis ein Mini-Trainingslager in Barsinghausen.
• Trainer Ralf Rangnick hat sich gestern in der Torwartfrage festgelegt. Gerhard Tremmel wird zwischen den Pfosten stehen. Für den 37-jährigen Jörg Sievers bleibt nur ein Platz auf der Bank. Rangnick sieht bei Tremmel eine bessere Strafraumbeherrschung. Ansonsten gibt es keine großen Leistungsunterschiede.
• Der 27-jährige Ghanaer Josef Henricks wurde gestern beim 96-Training getestet. Der Abwehrmann ist Nationalspieler und kickt bei FC Asante Kotoko.

23.01.03:

• Fredi Bobic konnte gestern voll mittrainieren. Der Stürmer ist somit rechtzeitig fit für das große Nordderby am Sonnabend gegen den Hamburger SV. Dagegen wird Danijel Stefulj ausfallen.
• Dame Diouf wird heute in Straubing vom Kniespezialisten Jürgen Eichhorn am Kreuzband operiert. Danach muß der Senegalese für vier Wochen zur Reha nach Donaustauf.
• Der Einsatz von Neuzugang Vinicius am Sonnabend gegen den Hamburger SV hängt davon ab, ob die Spielberechtigung vom brasilianischen Verband rechtzeitig bei der DFL eintrifft.
• Trainer Ralf Rangnick lobte Jungprofi Björn Lindemann für seine zuletzt guten Trainingsleistungen. Zu Beginn fiel der 19-jährige eher durch versäumtes Training auf. Nun steht Lindemann kurz vor dem Sprung in den Kader für eines der kommenden Bundesligaspiele.

22.01.03:

• Kameruns Nationaltrainer Winfried Schäfer hat 96-Stürmer Mohamadou Idrissou in das Aufgebot für das Länderspiel gegen die Elfenbeinküste am 11. Februar berufen.
• Fredi Bobic und Julian de Guzman sollen heute wieder mit der Mannschaft trainieren. Danijel Stefulj muß noch einige Tage pausieren. Der medizinische Check ergab, das keine Operation notwendig ist. Der Kroate erhält jetzt eine spezielle Rückentherapie.

21.01.03:

• Fredi Bobic konnte gestern schon wieder joggen. Der Stürmer klagt aber weiter über Schmerzen und eine Schwellung am Wadenbein.
• Heute haben die 96-Profis trainingsfrei. Danijel Stefulj wird medizinisch durchgecheckt, um die Ursache für seine Hüft- und Rückenbeschwerden zu finden.
• Guido Gorges wechselt ablösefrei zum Zweitligisten Eintracht Braunschweig. Der Vertrag zwischen Gorges und 96 wurde aufgelöst.
• Thorsten Nehrbauer erlitt am Sonntag im Test gegen den VfB Lübeck einen Fersenbeinbruch. Der ehemalige Mainzer muß sechs bis acht Wochen pausieren. Ein Wechsel in der Winterpause zu einem anderen Verein ist jetzt für den Edelreservisten kein Thema mehr. Im Sommer läuft sein Kontrakt bei den Roten aus.

20.01.03:

• Beim Blitzturnier im schleswig-holsteinischen Kropp kassierte Hannover 96 zwei Niederlagen. Im ersten Spiel verloren die Roten mit 0:1 gegen den VfB Lübeck. Im zweiten Match mußte man sich trotz Überlegenheit mit 0:2 gegen Turniersieger Werder Bremen geschlagen geben. 96 offenbarte wie schon zum Abschluß der Rückrunde fehlende Kaltschnäuzigkeit vor dem Tor.  Thorsten Nehrbauer schied im ersten Spiel nach einem Preßschlag verletzt aus. Der ehemalige Mainzer wird heute geröntgt. 96 gegen VfB Lübeck: Sievers - Nehrbauer (16. Cherundolo), Linke, Oswald, Schuler - Lala, Jaime, Lindemann - Stajner, Casey, Kaufman. 96 gegen Werder Bremen: Tremmel - Cherundolo, Konstantinidis, Vinicius, Schuler - Lala, Jaime (23. Stajner), Krupnikovic - Stendel, N'Kufo, Idrissou
• Der Brasilianer Vinicius Bergantin (22) wird nach überzeugenden Leistungen in den Testspielen bis Saisonende für 150 000 Euro von Ituano Sao Paulo verpflichtet. Hannover 96 erhält zudem zum Saisonende eine Kaufoption für den 1,89 Meter großen Innenverteidiger. Spielerportrait
• Gar nicht erst mit nach Kropp ist Fredi Bobic gefahren. Der Stürmer verletzte sich am Tag zuvor im Testspiel gegen St. Pauli am linken Sprunggelenk. Bobic muß zwei Tage pausieren. Am Samstag zum Rückrundenauftakt gegen den Hamburger SV will der 31-jährige wieder angreifen.
• Nachwuchskeeper Daniel Haas verlor mit der U20-Nationalelf beim Turnier in Katar 0:4 gegen Japan und verpaßte so das Finale. Bei den ersten beiden Gegentoren machte Hasse einen unsicheren Eindruck.

19.01.03:

• Hannover 96 hat das Fußball-Testspiel gegen den Zweitliga-Tabellenletzten FC St. Pauli mit 3:1 (2:0) gewonnen. Blaise N‘Kufo (11.), Mohamadou Idrissou (23./Foulelfmeter, Amadou an Bobic) und Jiri Kaufman (63.) trafen vor 1000 Besuchern in Schneverdingen für 96. Das Hamburger Gegentor markierte Oliver Held (87.). 96-Torjäger Fredi Bobic musste nach 25 Minuten wegen einer Knöchelverletzung vorzeitig vom Platz. Sein Einsatz beim Rückrundenstart gegen den Hamburger SV ist aber nicht in Gefahr. Eine solide Partie zeigte der brasilianische Gastspieler Vinicius Bergantin im Team von 96. Die Niedersachsen werden den 22 Jahre alten Abwehrspieler wahrscheinlich unter Vertrag nehmen. „Ich bin dafür, ihn zu verpflichten. Er hat kaum Stellungsfehler gemacht”, sprach sich 96-Trainer Ralf Rangnick für den Transfer des Brasilianers aus. So spielte 96: Tremmel (46. Sievers) - Cherundolo, Konstantinidis (46. Linke), Vinicius, Schuler (46. Oswald) - Lala (46. Nehrbauer), Jaime (46. Kaufman), Krupnikovic (63. Lindemann) - N'Kufo, Bobic (25. Casey), Idrissou (46. Stendel)
• Dame Diouf wird nächste Woche beim Spezialisten Steadman in den USA am Knie operiert. Der Innenverteidiger fällt bis Saisonende aus.

18.01.03:

• Gestern nahm Jiri Stajner am Sondertraining teil. Am Tag zuvor war der Tscheche dem Training ferngeblieben. Trotzdem wird der 26-jährige eine Abmahnung und eine Geldstrafe für sein Fernbleiben erhalten.

17.01.03:

• Jiri Stajner ist gestern nicht zum Sondertraining erschienen. Der Tscheche sollte mit acht anderen Profis, die im Trainingslager in Andalusien auf Grund diverser Blessuren nicht das komplette Übungsprogramm mitmachen konnten, auch an den freien Tagen den Trainingsrückstand mit Sonerschichten verringern. Dem teuersten 96-Einkauf droht jetzt eine Abmahnung und ein hohe Geldstrafe.
• Testspieler Vinicius war gestern im Agnes-Karll-Krankenhaus in Laatzen zum medizinischen Gerneraltest.

16.01.03:

• Am Sonnabend nach dem Testspiel gegen den FC St. Pauli (15 Uhr, Stadion am Osterwald in Schneverdingen) soll entschieden werden, ob der Brasilianer Vinicius verpflichtet wird. Der 22-jährige muß laut Trainer Ralf Rangnick schon "besser sein" als die anderen Innenverteidiger. Nach der Verletzung von Dame  Diouf besteht allerdings auch dringender Bedarf an einem Abwehrspieler.

15.01.03:

• Die Roten gewannen gestern ein Testspiel gegen den holländischen Erstligisten Vitesse Arnheim mit 2:1 (1:1). Den Siegtreffer erzielte Thorsten Nehrbauer kurz vor dem Abpfiff. Trainer Rangnick war mit der Darbietung einer Spieler zufrieden. Auch Testspieler Vinicius wußte zu gefallen. Der Brasilaner soll heute mit nach Hannover fliegen und am Wochenende in den Testspielen gegen St. Pauli, den VfB Lübeck und Werder Bremen mitwirken. So spielte 96: Sievers (46. Tremmel) - Cherundolo, Vinicius, Linke (46. Oswald), Schuler - Lala (75. Lindemann), Krupnikovic (46. Nehrbauer), Stefulj (46. Idrissou) - Stendel, Bobic (46. Casey), N'Kufo. Tore: 1:0 Linke (26., nach Freistoß von Krupnikovic), 1:1 Claessens (35.), 2:1 Nehrbauer (90., nach Vorarbeit von Stendel).
• Heute Vormittag wird noch einmal in Ayamonte trainiert. Nach dem Mittagessen fährt die Mannschaft zum Flughafen, wo es um 14.25 Uhr in Richtung Hannover geht. Um 20.50 Uhr wird das 96-Team in Langenhagen erwartet.
• Dame Diouf wird in Hannover noch einmal untersucht, um zu klären, ob das Kreuzband zum Teil oder ganz gerissen ist. Erst dann soll entschieden werden, ob operiert werden soll.
• Ludwig Männer ist im Alter von 90 Jahren ist im Beisein seiner Familienangehörigen am Montag verstorben. Männer war der letzte noch lebende Spieler des Meisterteams von 1938. Bis zu seinem Tode war der Nationalspieler eng mit Hannover 96 verbunden.
• Für den Rückrundenstart am 25. Januar in der AWD-Arena sind bereits 32 000 Tickets verkauft worden.

14.01.03:

• Für Dame Diouf ist die Saison beendet. Der aus dem internen Testspiel vermutete Kreuzbandriß wurde gestern bestätigt. In Hannover soll eine erneute Kernspin-Untersuchung durchgeführt werden. Diouf wird mit der Mannschaft morgen zurück nach Hannover fliegen.
• Gestern konnte Jiri Stajner erneut nicht mit dem Ball trainieren und hielt sich mit Joggen fit.
• Der Brasilianer Vinicius Bergantin absolvierte gestern sein erstes Probetraining bei den Roten. Der 22-jährige Innenverteidiger wurde von Trainer Ralf Rangnick bereits auf Video beobachtet. Vinicius ist 1,89 Meter groß, 80 Kilo schwer und spielte zuletzt beim brasilianischen Erstligisten Ituano FC. Neben einer guten Schußtechnik hat der Innenverteidiger auch Stärken im Kopfballspiel.
• Mittelfeldspieler Jaime konnte gestern wieder mit dem Ball trainieren. Kostas Konstantinidis schonte seinen Oberschenkel und drehte nur Laufrunden.
• Jose Manuel wurde bereits einige tage nicht mehr beim Training gesichtet. Trainer Rangnick gab als Grund Probleme an der Achillessehne bekannt.

13.01.03:

• Die aktuelle Verletztenliste: Kostas Konstantinidis klagt über Beschwerden am Oberschenkel, Jiri Stajner hat Probleme an der Ferse und Marc van Hintum fährt heute zur Kernspin-Untersuchung nach Faro. Die Zerrung von Jaime heilt schneller als erwartet. Vielleicht kann der Spanier morgen beim Test gegen Arnheim in Quateira eine Halbzeit spielen.
• Fernando reiste gestern erneut zu seiner hochschwangeren Frau nach Madrid. Eine sportliche Zukunft bei Hannover 96 wird immer unwahrscheinlicher. Sportdirektor Moar hat bereits einen spanischen Zweitligisten, der den 31-jährigen verpflichten möchte.
• Gestern gewann in einem internen Testspiel das A-Team mit 2:0 gegen das B-Team. Beide Tore erzielte Blaise N'Kufo. Interessanterweise spielte Carsten Linke in der A-Mannschaft neben Kostas Konstantinidis in der Innenverteidigung. Der 37-jährige, der ab nächste Woche Sportdirekor Ricardo Moar zur Seite und als Stand-by-Profi stehen soll, hat im Trainingslager bislang überzeugt und steht unmittelbar vor einer Rückkehr in die Stammmannschaft. So spielte das A-Team: Tremmel (36. Sievers) - Cherundolo, Konstantinidis, Linke, Schuler - Stendel, Lala, Stefulj, Krupnikovic - Bobic, N'Kufo. So spielte das B-Team: Sievers (46. Tremmel) - Gorges, Zuraw, Diouf, Oswald - Kaufman, Nehrbauer, de Guzman - N'Diaye, Casey, Idrissou
• Heute wird der Brasilianer Vinicius Bergantin (Ituano FC) zum Probetraining erwartet.
• Der Wechsel von Babacar N'Diaye zum FC St. Pauli ist perfekt. Schon heute reist der Senegalese in das Trainingslager des Zweitligisten nach La Manga. Der FC St. Pauli muß für das bis Juni befristete Leihgeschäft nichts zahlen und Hannover 96 übernimmt weiter ein Viertel des Gehaltes von N'Diaye.
• Morgen könnte der Transfer von Guido Gorges zu Eintracht Braunschweig abgeschlossen werden. Für Conor Casey gibt es eine Anfrage von RW Essen. An Thorsten Nehrbauer ist ein Drittligist interessiert.
• Eine mögliche Rückkehr auf Leihbasis von Jan Simak aus Leverkusen zu 96 schloß der Manager des Bundesligisten, Reiner Calmund, aus. Trotz starker Kritik soll sich der Tscheche bei Bayer Leverkusen durchsetzen.
• Bei Dame Diouf besteht Verdacht auf Innenbandriß im Knie.

11.01.03:

• Mohamadou Idrissou konnte gestern nicht trainieren, da er Probleme an der Achillessehne hat. Marc van Hintum droht wegen Meniskusbeschwerden sogar eine Operation. Fredi Bobic absolvierte gestern mit Guido Gorges nur Lauftraining. Der Stürmer soll heute wieder in das Mannschaftstraining einsteigen. Fernando ist zu seiner hochschwangeren Frau geflogen und wird heute Abend in das Trainingslager zurückkehren.
• Nach der Absage des für gestern angesetzten Spiels gegen RW Oberhausen testet Hannover 96 heute intern. Trainer Rangnick läßt zwei Teams gegeneinander spielen.
• José Manuel mußte sich in der Nacht vor dem Abflug in das Traininingslager einer Blutprobe der Polizei unterziehen. Laut Polizeibericht ergab der Test 1,44 Promille Alkohol. Dem Spanier droht neben dem Entzug des Führerscheins auch eine hohe Geldstrafe von Hannover 96. 

10.01.03:

• Das Blitzturnier am 19. Januar in Kropp wird vom Deutschen Sport-Fernsehen live übertragen.
• Sportdirektor Ricardo Moar hat bestätigt, daß Zweitligist Eintracht Braunschweig Interesse an Guido Gorges zeigt.
• Das für heute vorgesehene Testspiel gegen RW Oberhausen fällt aus. Das Spiel mußte wegen heftiger Regenfälle im Austragungsort bei Faro abgesagt werden. Für Samstag soll ein neuer Versuch gestartet werden.
• Hannover 96 hat die ersten Verletzten im Trainingslager zu beklagen. Gestern brachen Jaime (Oberschenkelzerrung) und Bobic (Kapselreizung im Fuß) das Training ab. Beide Spieler müssen die nächsten Tagen mit dem Üben aussetzen.
• Keeper Jörg Sievers möchte auch die nächsten beiden Jahre im Tor stehen. Sein körperlicher Zustand sei optimal. Sollte der 37-jährige bei Hannover 96 keinen Vertrag bekommen, so könnte sich Sievers vorstellen, auch bei einem anderen Verein zwischen den Pfosten zustehen.

09.01.03:

• Nach einer anstrengenden zehnstündigen Anreise ist Hannover 96 gestern Abend im Trainingslager in Isla Canela angekommen. Heute um 10 Uhr bittet Coach Ralf Rangnick zum ersten Training.

08.01.03:

• Heute um 8:40 startet das 96-Team in das Trainingslager nach Isla Canela (Andalusien). Bis zum 15. Januar bereiten sich die Männer von Trainer Ralf Rangnick auf die Rückrunde vor. Im Rahmen dieses Trainingslagers finden zwei Testspiele statt: Am 10. Januar gegen Zweitligist RW Oberhausen und am 14. Januar gegen den holländischen Erstligisten Vitesse Arnheim (Ex-Klub von 96-Profi Marc van Hintum). Für den verletzten Physiotherapeuten Stefan Herzog wird Giovanni Carloni mit nach Spanien fliegen. Außerdem mit von der Partie sind die Profis N'Diaye, Kaufman, Gorges, Nehrbauer und Kaufman, die allesamt zur Rückrunde einen neuen Klub finden möchten.

07.01.03:

• Babacar N'Diaye hat sich entschieden, Hannover 96 zu verlassen und zukünftig für das Zweitligaschlußlicht FC St. Pauli am Ball zu sein. Jetzt müssen sich nur noch beide Vereine einigen. Die Roten werden vermutlich einen Teil des Gehalts des Publikumlieblings übernehmen.
• Hannover 96 erreichte beim Oddset-Cup (Niedersächsischen Hallenmeisterschaft) in der Preussag-Arena den dritten Platz. Die Roten verloren im Halbfinale gegen den späteren Sieger Eintracht Braunschweig mit 0:1. Trainer Rangnick mußte kurzfristig auf Stajner (Achillessehnenreizung), de Guzman, Jaime, Nehrbauer und N'Diaye (alle mit Muskelproblemen) verzichten. Am Start für 96 waren aus der Profimannschaft Daniel Stendel, Fernando, José Manuel, Carsten Linke, Kai Oswald und Guido Gorges. Am meisten konnte der technisch versierte José Manuel überzeugen; Daniel Stendel zeigte sich mit fünf Toren sehr torgefährlich. Vor 5 000 Zuschauern spielte Hannover 96 folgendermaßen: In der Vorrunde 2:0 gegen den SV Wilhelmshaven, 4:3 gegen den VfB Oldenburg und 4:2 gegen den VfL Osnabrück. Als Tabellenführer der Vorrunde verloren die Roten im Halbfinale 0:1 gegen Eintracht Braunschweig. Im kleinen Finale um Platz drei gewann Hannover 96 im Neunmeterschießen 2:1 gegen Arminia Hannover (Tore für 96: Stendel und José Manuel)

06.01.03:

• Ohne große Probleme gewann Hannover 96 das erste Testspiel nach der Winterpause mit 7:0 (3:0) gegen den ehemaligen Zweitligisten und jetzigen Landesligisten TSV Havelse.Nicht dabei waren hingegen Kapitän Jörg Sievers und Gerhard Tremmel, die ein Torwarttraining absolvieren mussten, Fredi Bobic und Nebojsa Krupnikovic (wurden geschont), Dariusz Zuraw (Grippe) und Danijel Stefulj (Oberschenkelverletzung). So spielte 96: Haas (46. Ochs) – Cherundolo, Konstantinidis (46. Linke), Diouf (46. Oswald), Schuler (46. van Hintum) – Stendel (46. José Manuel), Jaime (46. N'Diaye), Nehrbauer (46. Lala), de Guzman (46. Fernando) – N’Kufo (46. Kaufman), Stajner (46. Idrissou). Die Tore erzielten Babacar N’Diaye (2), Daniel Stendel, Blaise N’Kufo, Markus Schuler, Fernando und Jiri Kaufman.
• Der FC St. Pauli sucht nach Verstärkungen bei Hannover 96. Babacar N'Diaye, Conor Casey und Jiri Kaufman stehen auf der Wunschliste der Hamburger. Während N'Diaye gerne zu seinem Ex-Trainer und Entdecker Franz Gerber wechseln würde, hat Jiri Kaufman signalisiert, daß für ihn kein Transfer zum Tabellenletzten der zweiten Liga in Frage kommt.
• Guido Gorges hat beim abstiegsbedrohten SSC Neapel bei dessen Trainingslager in Tunesien vorgespielt.
• José Manuel und Mohamadou Idrissou werden für ihr verspätetete Rückkehr aus dem Winterurlaub eine Geldstrafe zahlen müssen.
• 5800 Fans sahen das Eishockey-Duell zwischen Hannover 96 und den Hannover Scorpions in der Preussag-Arena. Vor allem die zittrigen Kufen-Gehversuche einiger 96-Spieler (vor allem de Guzman und Konstantinidis) sorgten für Stimmung beim Jux-Eishockey. Jiri Kaufman (zwei Tore) und Jiri Stajner (fünf Tore) waren die besten 96-Profis auf dem Eis.
• Torwart Daniel Haas fliegt heute mit dem U20-Nationalteam zu einem Turnier (bis 25. Januar) nach Katar.
• Sportdirektor Ricardo Moar fliegt nicht mit in das Trainingslager nach Andalusien. Der Spanier bemüht sich um Verstärkungen für die Rückrunde.

05.01.03:

• Kostas Konstantinidis gewann mit großem Vorsprung die Wahl zum "Spieler des Monats Dezember". Die weiteren Plazierungen

04.01.03:

• Zum Trainingsauftakt nach der Winterpause fehlten drei Profis. Dariusz Zuraw wurde wegen einer Grippeerkrankung von 96-Coach Ralf Rangnick nach einer kurzen Begrüßung wieder ins Bett geschickt, Kapitän Jörg Sievers hatte einen Tag länger Urlaub erhalten und wird erst heute die Vorbereitungen auf die Rückrunde aufnehmen. Guido Gorges fehlte entschuldigt, denn der Abwehrspieler weilte zu einem Probetraining in Tunesien. Drei Spieler mußten sich mit Lauftraining begnügen: Danijel Stefulj (Leiste), Conor Casey (Knie) und Björn Lindemann (Sprunggelenk). Der Pole Andrzej Niedzielan, der zum Probetraining erwartet wurde, fehlte.
• Heute ab 9.30 Uhr wird per Laktattest die Fitness der Spieler überprüft.
• Morgen um 14 Uhr bestreitet Hannover 96 ein Testspiel gegen den TSV Havelse. Die Partie findet in Frielingen statt. Trainer Rangnick möchte zwei Teams bilden, die je eine Halbzeit spielen.
• Heute ab 17 Uhr probieren sich die Spieler auf dem Eis. In gemischten Mannschaften mit den DEL-Stars der Hannover Scorpions kommt es beim TUI-Tag in der Preussag-Arena zum Jux-Eishockey-Spiel. Von Hannover 96 sind unter anderem Kostas Konstantinidis, Fredi Bobic, Daniel Stendel, Jiri Stajner, Jiri Kaufman und Ralf Rangnick dabei.
• Zweitligaschlußlicht FC St. Pauli ist an 96-Mittelfeldmann Babacar N'Diaye interessiert. Die Paulianer werden seit Jahresbeginn von Ex-96-Sportdirektor Franz Gerber trainiert. Gerber hatte N'Diaye bereits zu 96-Zeiten Baba 1997 aus Wuppertal zu den Roten geholt.
• Am 18. Januar findet ein weiteres Testspiel statt. An diesem Tag spielen die Roten am Hamburger Millerntor gegen den heimischen FC St. Pauli.

03.01.03:

• Nach 22 Tagen Urlaub bittet Trainer Ralf Rangnick heute seine Schützlinge zum ersten Training für die Vorbereitung auf die Rückrunde. Am Montag spielen vorwiegend die Reservespiele in der Halle beim Oddset-Cup (Preussag-Arena). Zwei Tage später startet die 96-Crew in das Trainingslager nach Isla Canela (Andalusien). Dort finden zwei Testspiele gegen Rot-Weiß Oberhausen (am 10. Januar um 14 Uhr in Loulé) und gegen Vitesse Arnheim (am 14. Januar in Portimao) statt. Am 15. Januar gegen 21 Uhr landet die Truppe wieder daheim in Langenhagen. Am 19. Januar nimmt Hannover 96 an einem Blitzturnier in Kropp teil. Gespielt wird jeweils 45 Minuten gegen Werder Bremen und dem VfB Lübeck. Am Wochenende darauf wird wieder in der Bundesliga um Punkte gekickt. Der erste Gegner in der AWD-Arena nach der Winterpause ist der Hamburger SV.
• Das für Sonntag angesetzte Testspiel bei Teutonia Uelzen ist wegen der schlechten Platzverhältnisse in Uelzen abgesagt worden. Die Roten suchen nach einem neuen Testgegner. Überblick Testspiele
• Hannover 96 trauert um Ex-Vorstandsmitglied Rudolf Scheulenberg, der im Alter von 94 Jahren am 30.12.02 verstarb. Scheulenberg war Ligaobmann der Meisterelf von 1954, des Aufstiegsteams 1964 und längstes Klubmitglied.
• Sportdirektor Ricardo Moar liegen zwei Klubanfragen aus Spanien für ein Leihgeschäft von Fernando vor. Fernando war erst Ende August zu den Roten gestoßen; konnte sich aber keinen Stammplatz erkämpfen.

01.01.03:

• Zum Trainingsauftakt nach der Winterpause am 3. Januar wird der polnische Nationalstürmer Andrzej Niedzielan für vier Tage Probetraining in Hannover erwartet. Der 23-jährige hat in dieser Saison in 14 Spielen für Gornik Zabrze 15 Tore erzielt und soll 500 000 Euro Ablöse kosten.

31.12.02:

• Mohamadou Idrissou droht eine Geldstrafe für sein verspätetes Zurückkommen aus dem Weihnachtsurlaub. Der Jungprofi sollte sich bereits am 27. Dezember mit einem individuellen Trainingsprogramm in Hannover auf die Rückrunde vorbereiten.

30.12.02:

• Sportdirektor Ricardo Moar versucht auch aus dem fernen La Coruna, 96-Profis ohne Stammplatzambitionen in der Winterpause zu verkaufen oder auszuleihen. Jiri Kaufman steht vor einem Wechsel zu einem ausländischen Klub auf Leihbasis. Unterdessen haben auch Vereine auf 96-Spieler ihre Fühler ausgestreckt, die in der Hinrunde zu den Enttäuschungen zählten. So interessieren sich der FC Zürich und zwei andere deutsche Zweitligisten für Blaise N'Kufo. Tschechische Klubs haben sich nach Jiri Stajner erkundigt. Sportdirektor Moar sieht im Moment allerdings keinen Grund drin, N'Kufo und Stajner, die erst im Sommer für viel Geld zu 96 gestoßen sind, wieder zu verkaufen.

24.12.02:

• Regionalligist RW Essen ist an Guido Gorges und Conor Casey interessiert.
• Während des Trainingslagers in Andalusien bestreitet Hannover 96 ein Testspiel gegen Zweitligist RW Oberhausen.

22.12.02:

• Stürmer Andrzej Niedzielan von Gornik Zabrze, der von Hannover 96 bereits beobachtet wurde und ursprünglich ein Probetraining bei den Roten absolvieren sollte, liegt auch ein Angebot vom 1. FC Nürnberg vor.

20.12.02:

• Hannover 96 ist der defensive Mittelfeldspieler Jasmin Agic (27) von Dinamo Zagreb angeboten worden. Der siebenmalige Nationalspieler Kroatiens könnte als Linksfuß die linke Seite verstärken.

18.12.02:

• Sportdirektor Ricardo Moar versucht in der Winterpause den 96-Kader zu verkleinern. Spieler, die keine Perspektive bei 96 haben, sollen abgegeben werden. So werden den Profis Babacar N'Diaye zu St. Pauli und Thorsten Nehrbauer zum MSV Duisburg Kontakte nachgesagt. Weiterhin bemüht sich Moar für Marc van Hintum, Jiri Kaufman, Guido Gorges und Timo Ochs einen neuen Klub zu finden. Erst wenn Spieler verkauft werden können, wird Klubchef Martin Kind grünes Licht für neue Spieler geben. Auf der Wunschliste steht ein Innenverteidiger, ein defensiver Mittelfeldspieler und ein torgefährlicher Flügelstürmer. Moar sucht dabei nach Profis in Osteuropa, Belgien, Spanien und Portugal..
• Fredi Bobic stürmte am Montag eine Halbzeit für die deutsche Nationalmannschaft im Benefizspiel gegen eine Auswahl ausländischer Bundesligaspieler (4:2). der 96-Angreifer konnte dabei kein Tor erzielen. DFB-Teamchef macht Bobic Hoffnung, daß er auch im kommenden Jahr das Trikot der Nationalmannschaft tragen könne.
• Mohamadou Idrissou soll bereits am 27. Dezember aus seinem Heimaturlaub in Kamerun nach Hannover zurückkehren. Trainer Rangnick möchte den Jungprofi optimal auf die Rückrunde vorbereiten. In der Hinrunde plagten dem Stürmer zahlreiche Verletzungen. Ein entsprechendes Rehaprogramm soll dabei helfen, daß der 22-jährige rechtzeitig zum Rückrundenstart fit ist.

16.12.02:

• Hannover 96 muß auf Abstiegsplatz 16 überwintern. Die Roten erreichten am letzten Hinrundenspieltag nur ein 0:0 zu Hause gegen Mitaufsteiger Arminia Bielefeld. Seit 500 Spielminuten sind die Rangnick-Schützlinge schon torlos. Gerhard Tremmel und José Manuel gaben ihr Saisondebüt. Spielbericht

14.12.02:

• Trainer Ralf Rangnick wird erst kurz vor dem Spiel heute Nachmittag gegen Arminia Bielefeld entscheiden, ob er Gerhard Tremmel für Stammkeeper Jörg Sievers stellen wird. Fredi Bobic konnte gestern nicht trainieren. Der 31-jährige droht heute mit Hüftproblemen auszufallen. 

13.12.02:

• DFB-Teamchef Rudi Völler hat 96-Stürmer Fredi Bobic in sein Aufgebot für das Benefizspiel zu Gunsten der Flutopfer am Montag in Gelsenkirchen berufen. Die Nationalmannschaft spielt gegen eine Auswahl ausländischer Bundesligaprofis.
• Mohamadou Idrissou und Jiri Stajner fallen morgen gegen Arminia Bielefeld aus. Hinter Danijel Stefulj steht ein großes Fragezeichen. Erstmals in den Kader stoßen wird José Manuel. Der Spanier, Ende August zu Hannover 96 gekommen, könnte möglicherweise auch von Beginn an stürmen.

12.12.02:

• Heute um 14.30 Uhr findet ein Gespräch zwischen Sportdirektor Ricardo Moar, Trainer Ralf Rangnick und Klubchef Martin Kind statt. Anlaß des Treffens ist die momentan unbefriedigende sportliche Situation.
• 96-Torwarttalent Daniel Haas war gestern Abend wieder für die deutsche U20-Nationalmannschaft im Einsatz. Trotz guter Paraden konnte Haas die 1:2-Niederlage gegen Italien nicht verhindern.
• Nebojsa Krupnikovic und Jiri Stajner klagen über Muskelbeschwerden. Sie konnten gestern nicht trainieren und ließen sich behandeln. Beide sollen aber Samstag gegen Arminia Bielefeld spielen können.
• Edelreservist Guido Gorges hat signalisiert, daß er seinen bis Sommer gültigen Vertrag bei Hannover 96 erfüllen möchte. Ein Wechsel in der Winterpause zu einem anderen Verein schließt der Abwehrspieler aus.

11.12.02:

• Die linke Seite in der Viererabwehrkette bleibt vakant. Hannover 96 sucht weiter nach einem Profi, der diese Position optimal besetzen kann. Neuester Kandidat ist der Pole Grzegorz Kaliciak (27) von Wisla Krakau.
• Altin Lala trägt nach seinem Nasenbeinbruch keine Maske mehr, sondern eine Schiene. 

10.12.02:

• Trainer Ralf Rangnick möchte die Trainingswoche abwarten und erst zum Wochenende entscheiden, ob er Ersatzkeeper Gerhard Tremmel für den zuletzt unsicheren Stammtorwart Jörg Sievers gegen Arminia Bielefeld aufstellen wird.

09.12.02:

• Der Negativtrend der Roten setzt sich fort. Hannover 96 verlor gestern Abend nach schwacher Leistung bei Borussia Mönchengladbach mit 0:1 (0:1). Damit warten die Rangnick-Schützlinge seit 410 Minuten auf ein Tor. 96-Keeper Jörg Sievers war mit einer verünglückten Fußabwehr nicht ganz schuldlos am Tor. Spielbericht
• Nach dem Abschlußtraining am Sonnabend meldete sich Danjiel Stefulj verletzungsbedingt für das Gladbach-Spiel ab. Der Kroate ist auf dem schneeglatten Trainingsplatz ausgerutscht und eine alte Leistenverletzung brach wieder auf.

08.12.02:

• Beim "Oddset-Cup", der niedersächsischen Hallenmeisterschaft am 6. Januar 2003, in der Preussag-Arena spielen die Roten in einer Gruppe mit dem VfL Osnabrück, dem SV Wilhelmshaven und dem VfB Oldenburg. In der anderen Gruppen spielen der VfL Wolfsburg, Eintracht Braunschweig, Arminia Hannover und der SV Meppen gegeneinander.

07.12.02:

• Kostas Konstantinidis hat gestern beschwerdefrei trainieren können. Der Grieche kann morgen in Gladbach mitwirken. Gegen den Konkurrenten im Abstiegskampf darf es auf keinen Fall eine Niederlage geben. 96-Coach Rangnick fordert eine kompakte und aggressive Spielweise seiner Mannschaft. In Hannover geblieben sind die Spanier Fernando und José Manuel.

06.12.02:

• Gestern trainierte Kostas Konstantinidis abseits der Mannschaft mit Konditionstrainer Edward Kowalczuk. Heute um 10 Uhr soll der am Oberschenkel verletzte Grieche wieder mit der Mannschaft trainieren. Danach wird entschieden, ob der Verteidiger am Sonntag in Gladbach spielen kann. Ein großes Fragezeichen steht weiterhin hinter Mohamadou Idrissou. Der Stürmer konnte gestern nur joggen.
• Altin Lala ist gestern mit Daniel Stendel zusammengeprallt. Durch einen unabsichtlichen Schlag ins Gesicht brach sich Lala das Nasenbein. Heute soll der Albaner aber schon wieder mit einer Gesichtsmaske trainieren und auch am Sonntag in Gladbach zur Verfügung stehen.

05.12.02:

• Fredi Bobic wurde zum dritten Mal in Folge zum "Spieler des Monats" gewählt. Der Stürmer gewann die November-Wahl vor Jaime und Julian de Guzman. Zum Ergebnis
• Vergeblich wartete gestern Trainer Ralf Rangnick auf Testkandidat Andrzej Niedzielan. Gornik Zabrze hatte kurzfristig die Reise des 23-jährigen nach Hannover verboten. Der Stürmer soll nun zu Beginn der Vorbereitung auf die Rückrunde zum Probetraining kommen.
• Mohamadou Idrissou konnte gestern wegen seiner Oberschenkelbeschwerden nur laufen. Sein Einsatz am Sonntag in Gladbach ist gefährdet. Altin Lala, Steven Cherdundolo und Kostas Konstantinidis stiegen wieder ins Balltraining ein.

04.12.02:

• Heute wird der polnische Nationalstürmer Andrzej Niedzielan zum Probetraining erwartet. Die Ablösesummer für den 23-jährigen von Gornik Zabrze soll bei 500 000 Euro liegen.

03.12.02:

• Kostas Konstantinidis wurde gestern von 96-Mannschaftsarzt Dr. Kregehr gründlich untersucht. Per Ultraschall konnte der Mediziner glücklicherweise keinen Riß im Muskel feststellen. Ein Einsatz des Griechen am Sonntag in Mönchengladbach ist möglich. Ebenfalls in Behandlung befanden sich gestern Steven Cherundolo, Altin Lala und Mohamadou Idrissou (allesamt wegen Rückenbeschwerden)

02.12.02:

• Bereits die dritte Niederlage in Folge kassierte gestern Abend Hannover 96 im Heimspiel gegen Schalke 04. Vor 48 696 Zuschauern in der ausverkauften AWD-Arena verloren die Roten gegen den amtierenden Pokalsieger mit 0:2. Die Schützlinge von 96-Coach Ralf Rangnick rutschten nach der fünften Heimpleite auf einen Abstiegsplatz zurück. Kurz or dem Spiel mußte der Grieche Kostas Konstantinidis verletzungsbedingt (Oberschenkelbeschwerden) passen. Spielbericht
• Während die Profis gestern leerausgingen konnten die 96-Amateure mit einem 1:0 beim 1. FC Wunstorf die Tabellenführung in der Niedersachsenliga untermauern.

30.11.02:

• Mit folgender Startformation wird morgen gegen Schalke 04 gerechnet: Sievers - Cherundolo, Konstantinidis, Zuraw, Stefulj - Jaime, Lala - Krupnikovic - Stajner, Bobic, Stendel.

28.11.02:

• Gestern wurde mit einem Freundschaftsspiel gegen Arminia Hannover der neue Übungsplatz an der Mehrkampfanlage eingeweiht. Die Roten gewann diese Prestigeduell mit 4:2 (4:0). Trainer Ralf Rangnick war mit der Leistung seines Teams in der ersten Halbzeit zufrieden. In Hälfte zwei konnten die Arminen besser gegenhalten. Für die Tore der Roten zeigten sich Dame Diouf und Babacar N'Diaye mit jeweils zwei Toren verantwortlich. So spielte 96: Tremmel - Lindemann (67. Agac), Diouf, Oswald, Schuler - Nehrbauer, Kaufman, N'Daiye - José Manuel, N'Kufo (78. Kotuljac), Fernando
• Am 3. Januar 2003 um 14 Uhr startet Hannover 96 nach der Winterpause in die Vorbereitung auf die Rückrunde. Für den 5. Januar ist bereits ein Testspiel bei Teutonia Uelzen vereinbart. Am 8. Januar fliegen die Roten nach Andalusien ins Trainingslager.

29.11.02:

• Der polnische Nationalspieler Andrzej Niedzielan (23) von Gornik Zabrze wird nächste Woche zum Probetraining erwartet. Der dribbelstarke Stürmer, der letzte Woche sein Debüt in der Nationalmannschaft gab, erzielte in dieser Saison bereits 15 Tore in 14 Spielen.
• Trainer Ralf Rangnick hält an Jiri Stajner fest. Der Tscheche, der weiterhin auf den Durchbruch wartet, soll auch am Sonntag gegen Schalke 04 von Beginn an spielen.
• Julian de Guzman mußte sich gestern wegen Rückenbeschwerden mit leichtem Lauftraining begnügen. Die angeschlagenen Markus Schuler (Pferdekuß) und Guido Gorges (Prellung) schonten sich im Schwimmbecken.

27.11.02:

• In einer 75-minütigen Mannschaftsbesprechung hat gestern Trainer Ralf Rangnick seinen Spielern die zahlreichen Fehler aus dem Stuttgart-Spiel aufgezeigt. Der Coach monierte vorwiegend die falsche Einstellung seiner Mannschaft. Ab sofort wird Rangnick das Training morgens früher beginnen lassen und ein Hauptaugenmerk auf die professionelle Vorbereitung seiner Spieler auf eine Bundesligapartie legen.
• Carsten Linke konnte gestern wegen einer Magen-Darm-Grippe nicht trainieren. Mohamadou Idrissou und Danijel Stefulj leiden unter Oberschenkel- und Rückenbeschwerden. Sie liefen mit Marc van Hintum (Hüftprellung) einige Runde um den Übungsplatz.
• Conor Casey erlitt im Reservistentraining am Montag einen Rückfall. Seine alte Verletzung im rechten Oberschenkel (Muskelfaserriß) ist wieder aufgebrochen. 96-Arzt Dr. Kregehr sieht kaum Hoffnung, daß der US-Amerikaner noch in der Hinrunde zum Einsatz kommt.

26.11.02:

• Das Bundesligaspiel gegen Schalke 04 am Sonntag um 17.30 Uhr ist fast ausverkauft. In Hannover gibt es nur noch etwa 500 Karten für die Osttribüne und für unüberdachte Plätze auf der Westtribüne.
• Trainer Ralf Rangnick möchte morgen im Testspiel gegen Arminia Hannover den Reservisten eine Chance geben.

25.11.02:

• Eine schwache Leistung zeigte Hannover 96 bei der 0:3 (0:1)-Niederlage beim VfB Stuttgart. Die Roten konnten in keiner Zeit an die zuletzt guten Spiele anknüpfen. Spielbericht
• Die Amateure von Hannover 96 unterlagen am Wochenende dem SV Holthausen mit 0:1. Aus dem Profiaufgebot kam nur Timo Ochs zum Einsatz.

23.11.02:

• Trainer Ralf Rangnick wird heute beim VfB Stuttgart eine andere Startelf präsentieren. Für Julian de Guzman kommt Altin Lala; für Daniel Stendel könnte Jiri Stajner ein Bewährungschance erhalten. José Manuel und Carsten Linke sind nicht mit nach Stuttgart geflogen.
• Für Guido Gorges gibt es ein Angebot von Zweitligist Wacker Burghausen. Frühestens in der Winterpause kann der Verteidiger zum Aufsteiger wechseln.
• Am kommenden Mittwoch wird der neue Übungsplatz eingeweiht. Um 14.30 Uhr spielt Hannover 96 an der Mehrkampfanlage gegen Arminia Hannover.

22.11.02:

• Morad Bounoua, bis zum Sommer bei Hannover 96 unter Vertrag und wegen eines Kreuzbandrisses ein halbes Jahr außer Gefecht, ist jetzt wieder weitgehend belastbar. St. Pauli-Sportdirektor Franz Gerber möchte Bounoua zum Hamburger Zweitligisten locken.
• Am 6. Januar findet in der Preussag-Arena ein Turnier um die niedersächsische Hallenmeisterschaft statt. Neben Hannover 96 sind Eintracht Braunschweig, der VfL Osnabrück, der VfL Wolfsburg und Arminia Hannover am Ball.
• Die DFL hat die genauen Spieltermine für die Spieltage 14 bis 20 festgelegt. Spielplan
• Da Fredi Bobic am Mittwoch eine tolle Leistung im Dress der deutschen Nationalmannschaft zeigte, darf er auf eine Einladung zum nächsten Länderspiel am 12. Februar 2003 in Spanien hoffen. Durch seine Tore sind bereits diverse Vereine auf Bobic aufmerksam geworden. So soll der VfB Stuttgart Interesse an den 31-jährigen bekundet haben.
• Mohamadou ist gesund vom Lehrgang der Nationalmannschaft Kameruns zurückgekehrt.
• Kostas Konstantinidis ist auch wieder von der Länderspielreise in Hannover gelandet. Der Grieche trimmte sich gestern für seinen Einsatz am Samstag beim VfB Stuttgart.
• Der 18-jährige Testspieler Alfa Bah konnte nicht überzeugen. 

21.11.02:

• Trotz der 1:3-Testspielniederlage Deutschlands gegen Holland war 96-Stürmer Fredi Bobic der große Gewinner. Bobic war nicht nur für den Ausgleich verantwortlich sondern war Dank seiner tollen kämpferischen Einstellung bester Deutscher auf dem Platz. In der 68. Minute wurde der Angreifer mit großen Beifall gegen Ex-96-Profi Gerald Asamoah ausgewechselt. Mit Fredi Bobic bestritt erstmals seit 33 Jahren ein Spieler von Hannover 96 ein Länderspiel für Deutschland. Zuletzt trug 1969 Josef "Jupp" Heynckes das Trikot der Deutschen.
• Kostas Konstantinidis spielte gestern nicht für Griechenland gegen Irland. Der 96-Verteidiger konnte allerdings wieder ohne Schmerzen trainieren. Am Samstag kann der Grieche nach heutigem Stand für 96 in Stuttgart am Ball sein.
• Hannover 96 testet mit dem 18-jährigen Alfa Bah ein Talent aus Guinea. Der offensive Mittelfeldspieler kickt in er zweiten französischen Liga.
• Trainer Ralf Rangnick sah sich gestern das Länderspiel Dänemark gegen Polen an. Rangnick ist auf der Suche nach Verstärkungen, vornehmlich für die Innenverteidigung.

20.11.02:

• Fredi Bobic wurde für das Testländerspiel Deutschlands heute Abend gegen Holland nachnominiert. Der mit acht Treffern beste deutsche Stürmer profitierte von der verletzungsbedingten Absage von Carsten Jancker. Sein letztes Länderspiel für die DFB-Auswahl
  bestritt der 96-Stürmer am 22. Februar 1998 beim 3:0 Sieg der deutschen Nationalmannschaft in Riad gegen Saudi-Arabien. In 19 Länderspielen erzielte der Angreifer der Roten zwei Tore für Deutschland, gegen die Niederlande am Mittwoch (20 Uhr) könnte
  er diese Bilanz aufbessern. Bobic hat gute Chancen in der Startformation zu stehen.
• Kostas Konstantinidis, der zur Zeit bei der griechischen Nationalmannschaft weilt, hat wieder Probleme mit seinem Knöchel. Der Innenverteidiger wird vermutlich auf das heutige Länderspiel gegen Irland verzichten. Nur wenn Konstantinidis voll belastbar ist, soll er spielen. Ansonsten kehrt der Grieche sofort nach Hannover zurück.

19.11.02:

• Mohamadou Idrissou wurde am Montag zur Nationalmannschaft Kameruns eingeladen. Montag früh hatte sich Kameruns Nationaltrainer Winfried Schäfer telefonisch bei Idrissou gemeldet und ihn zum Lehrgang der Nationelf gebeten. Kameruns Löwen trimmen sich in dieser Woche in Rees am Niederrhein. Zuletzt hatte Idrissou vor zwei Jahren zum Auswahlkader angehört. Am 24. März 2003 ist der nächste offizielle Länderspiel-Termin. Ein Gegner wird noch gesucht.
• Kostas Konstantinidis spielt am Mittwoch mit der griechischen Nationalelf gegen Irland.
• Der Spanier Fernando, Ende August erst zu Hannover 96 gewechselt, möchte am liebsten die Roten wieder verlassen. Fernando gehörte zuletzt noch nicht einmal zum Kader.

18.11.02:

• Klubchef Martin Kind und Oberbürgermeister Herbert Schmalstieg unterschrieben die Verträge für den Stadionumbau. Die von der Firma Wayss & Freytag ausgeführten Arbeiten beginnen nach dem Heimspiel gegen Hansa Rostock am 8. oder 9. März 2003. Zuerst wird die Nordtribüne abgerissen, im Mai folgen Ost- und Südtribüne. Das Spielfeld wird nun doch nicht in der kommenden Winterpause, sondern erst in der Sommerpause 2003 verlegt. Zu Beginn der nächsten Saison wird das Fassungsvermögen der AWD-Arena nur noch 20 000 bis 25 000 Zuschauer betragen. Die Arbeiten nach nach nur 20 Monaten Bauzeit im November abgeschlossen sein.

17.11.02:

• Einen empfindlichen Rückschlag hat Hannover 96 bei der 0:1 (0:1)-Heimniederlage gegen Hertha BSC Berlin erlitten. Die Roten konnten trotz Überlegenheit in der zweiten Halbzeit nicht den Ausgleich erzielen. Fredi Bobic vergab kurz vor Schluß die beste Gelegenheit. Spielbericht

16.11.02:

• Trainer Ralf Rangnick vertraut heute im Spiel gegen Hertha BSC der gleichen Mannschaft, die vor sieben Tagen mit 1:0 in Kaiserslautern gewonnen hat. Erstmals seit langer Zeit steht Carsten Linke nicht im Aufgebot. Der 37-jährige Routinier soll langsam seine Karriere ausklingen lassen und in den nächsten Wochen von Sportdirektor Ricardo Moar in das Management des Vereins eingearbeitet werden. Linke wird ab Januar als sogenannter "Stand-by-Profi" zur Verfügung stehen.
• Guido Gorges konnte gestern wegen einer Oberschenkelprellung nicht trainieren. Conor Casey absolvierte nach seinem Muskelfaserriß Laufübungen.

15.11.02:

• 96-Stürmer Fredi Bobic, mit acht Toren bester deutscher Profiangreifer, wurde nicht für das Länderspiel gegen Holland nominiert. DFB-Teamchef Rudi Völler verzichtet vorerst auf den 31-jährigen, räumte ihm aber eine Chance auf eine Nominierung im nächsten Jahr ein.
• Auch Danijel Stefulj bekam keine Einladung zu seiner Nationalmannschaft. Der Kroate hofft nun auf eine Berufung gegen Polen am 12. Februar.
• Coach Ralf Rangnick beobachtete gestern das UEFA-Pokalspiel der Grasshopper Zürich gegen PAOK Saloniki. Besonderes Interesse galt den Grasshoppers-Spielern Richard Nunez (26, Uruguayer, Stürmer), Boris Smiljanic (26, Schweizer, Innenverteidiger) und Aleksandar Mitreski (22, Mazedonier, Innenverteidiger).

14.11.02:

• Der Kartenvorverkauf für die Schalke-Partie ist sehr gut angelaufen. Es gibt nur noch 13 000 Tickets. Auch am Samstag gegen Hertha BSC Berlin werden viele Fans erwartet. Die Verantwortlichen von Hannover 96 rechnen mit über 40 000 Zuschauern.
• In der Winterpause möchte Hannover 96 noch einen weiteren Innenverteidiger verpflichten. Laut DFL-Vorschrift dürfen im Winter nur arbeitslose Profis den Verein wechseln. Fraglich ist, ob ein im Moment arbeitsloser Profi eine Verstärkung für Hannover 96 ist. Unterdessen möchten die Roten den Kader verkleinern. Jiri Kaufman, Guido Gorges, Thorsten Nehrbauer und Babacar N'Diaye haben signalisiert, daß sie nicht länger Reservisten bei 96 bleiben wollen.
• Heute um 13 Uhr gibt DFB-Teamchef Rudi Völler das Aufgebot für das Freundschaftsspiel Deutschland gegen Holland am 20. November in Schalke bekannt. Es ist unwahrscheinlich, daß Völler 96-Stürmer Fredi Bobic trotz seiner acht Tore nominiert.
• Hannover 96 spielt am 19. Januar 2003 beim Blitzturnier (Spielzeit jeweils 45 Minuten) in Kropp. Gegner sind Werder Bremen und Zweitligist VfB Lübeck.

12.11.02:

• Gestern fehlten folgende Profis beim Training: Bobic (Fleischwunde am Knöchel), Konstantinidis (Grippe), Idrissou (Bauchmuskelzerrung), Krupnikovic (Schienbeinreizung), Cherundolo (Zehprellung), Casey (Muskelfaserriß) und de Guzman (Oberschenkelzerrung). Morgen sollen sie allerdings wieder im Training stehen.
• Gerhard Tremmel, Guido Gorges Fernando und José Manuel verstärken die 96-Amateurmannschaft beim 2:1-Testspielsieg gegen die Amateure des VfL Wolfsburg.

11.11.02:

• Einen wichtigen Auswärtssieg feierte Hannover 96 am 12. Spieltag mit einem 1:0 (1:0) beim 1. FC Kaiserslautern. Dank des goldenen Tores von Torjäger Fredi Bobic gelang der Sprung auf Tabellenplatz 13. Die Roten sind seit vier Spieltagen ungeschlagen und kassierten in den letzten acht Punktspielen nur eine Niederlage. Erstmals in der Saison kassierten die Rangnick-Schützlinge keinen Gegentreffer. Spielbericht
• Gestern und heute ist trainingsfrei. Morgen um 10 Uhr treffen sich die Spieler wieder zum Üben auf der Mehrkampfanlage.
• Mit deutlichem Vorsprung wurde Fredi Bobic zum "Spieler des Monats Oktober" gewählt. Zum Ergebnis

09.11.02:

• Hannover 96 tritt heute im Punktspiel beim 1. FC Kaiserslautern wieder mit drei Spitzen an. Fredi Bobic rückt in die Startformation, dafür wird höchstwahrscheinlich ein defensiver Mittelfeldspieler geopfert. Die Roten peilen den dritten Auswärtssieg der Saison an. Auch Steven Cherundolo wird wieder spielen können. Für ihn muß der Ex-Mainer Markus Schuler zurück auf die Bank. Die Bilanz spricht allerdings gegen die Roten: Noch nie konnte Hannover 96 auf dem Betzenberg gewinnen.

08.11.02:

• Stürmer Fredi Bobic, der am Mittwoch im Pokalspiel geschont wurde, kann am Sonnabend beim 1. FC Kaiserslautern wieder mitwirken. Trainer Ralf Rangnick hofft auf mehr Durchschlagskraft. In München waren die Offensivspieler nicht entschlossen genug.
• Kostas Konstantinidis wurde in München verletzungsbedingt ausgewechselt. Der Grieche bekam gestern eine Spritze in den Oberschenkel. Sein Einsatz in Kaiserslautern ist fraglich. Danijel Stefulj setzte gestern wegen einer Grippe aus. Nach 15 Minuten Training brach Nebojsa Krupnikovic das Training ab. Der Jugoslawe bekam im Bayern-Spiel einen Schlag auf die Wade. Conor Casey erlitt möglicherweise einen Muskelfaserriß. Dem US-Amerikaner drohen zehn Tage Pause.

07.11.02:

• In der zweiten Runde des DFB-Pokals war Endstation von Hannover 96. Die Roten verloren beim FC Bayern München mit 1:2 (0:0). Das 96-Ehrentor schoß Blaise N'Kufo per Foulelfmeter in der letzten Spielminute. Nur 8 000 Zuschauer im Münchener Olympiastadion sahen diese Begegnung. Spielbericht
• Danijel Stefulj, dessen Formkurve zuletzt deutlich anstieg, wird womöglich wieder in den Kader der kroatischen Nationalmannschaft eingeladen. Der 29-jährige absolvierte bereits Mitte der 90er Jahre zwei Länderspiele für Kroatien. Co-Trainer Draze Lazic beobachtete Stefulj mehrmals in den letzten Wochen.
• Für die kurzfristig ausgehandelte TV-Übertragung des gestrigen Pokalspiels kassiert Hannover 96 rund 250 000 Euro. Die Begegnung in der ARD sahen 5,68 Millionen Zuschauer.

06.11.02:

• Heute Abend tritt Hannover 96 im DFB-Pokal beim FC Bayern München an. Für den angeschlagenen Steven Cherundolo rückt Markus Schuler in die Startelf. Der Ex-Mainer spielt auf der linken Abwehrseite für Danijel Stefulj, der auf die rechte Verteidigerposition wechselt. Über den Einsatz von Fredi Bobic (Leiste) wird kurzfristig entschieden. Höchstens 20000 Zuschauer werden im Olympiastadion erwartet.
• Das DFB-Bundesgericht hat gestern den 96-Einspruch über eine Verkürzung der Rotsperre von Dame Diouf abgewiesen. Der Abwehrspieler muß am Sonnabend in Kaiserslautern zum letzten Mal aussetzen.
• Für das kommende Heimspiel (16.11.) gegen Hertha BSC Berlin sind schon 26 000 Tickets abgesetzt. Der Vorverkauf für die Parte gegen Schalke 04 startet morgen.

05.11.02:

• Dame Diouf wird morgen im DFB-Pokal auf keinen Fall spielen. Der rotgesperrte Abwehrspieler wäre im DFB-Pokal zwar spielberechtigt, hat aber noch Muskelprobleme. Ob Dioufs Sperre von vier Ligaspielen noch gemildert wird, entscheidet sich heute. Ab 14.30 Uhr verhandelt das DFB-Bundesgericht in Frankfurt über den 96-Einspruch. Gibt es ein positives Urteil, wäre der Senegalese am Samstag in Kaiserslautern wieder spielberechtigt.

04.11.02:

• Den ersten Heimsieg der Saison feierte Hannover 96 beim 3:1 (2:0) über den VfL Wolfsburg. Vor allem in der ersten Halbzeit zeigten die Rangnick-Schützlinge einen tollen Offensivfußball. Die Tore zum Sieg steuerten Daniel Stendel, Fredi Bobic und Kostas Konstantinidis (erstes Tor für 96) bei. Spielbericht
• Trainer Rangnick plant für die Pokalbegegnung am Mittwoch bei Bayern München Veränderungen in der Startformationen. Jaime (Oberschenkel), Idrissou (Innenmeniskus) und Bobic sollen für das Samstag-Duell beim 1. FC Kaiserslautern geschont werden. 

02.11.02:

• Erstmals in einem Bundesligaspiel stehen sich Hannover 96 und der VfL Wolfsburg gegenüber. Die Roten wollen heute Nachmittag den ersten Heimsieg der Saison einfahren. Die Bilanz zu Zweitligazeiten aus Sicht von Hannover 96 4 Siege, 1 Remis, 1 Niederlage. So ist die wahrscheinliche Startformation: Sievers - Cherundolo, Zuraw, Konstantinidis, Stefulj - de Guzman, Jaime - Krupnikovic - Stendel, Bobic, Idrissou.

01.11.02:

• Julian de Guzman darf mit einem Einsatz morgen gegen den VfL Wolfsburg rechnen. Der Kanadier soll den gelb-gesperrten Altin Lala vertreten.
• Nur Dame Diouf (Rücken) und Daniel Haas (Bundeswehr) fehlten gestern beim Training. Wieder voll belastbar ist Steven Cherundolo, die Virusinfektion scheint überstanden.

31.10.02:

• Mit seinen Reservespielern schlug Hannover 96 in einem Testspiel den Oberligisten VfV Hildesheim mit 7:0 (1:0). Die 620 Zuschauer sahen Tore von José Manuel, Jiri Kaufman (je 2), Conor Casey, Babacar N'Diaye und Julian de Guzman. So spielte 96: Tremmel - Gorges, Linke, Oswald, Schuler (46. van Hintum) - de Guzman (46. Nehrbauer), Stajner (46. Kaufman), Fernando - José Manuel, N'Kufo (46. Casey), N'Diaye
• Am 5. November entscheidet das DFB-Bundesgericht in letzter Instanz endgültig über die Rote Karte gegen Dame Diouf.

30.10.02:

• Heute im Testspiel beim VfV Hildesheim soll erstmals Neuzugang José Manuel das 96-Trikot tragen. Der Spanier wurde vor sieben Wochen verpflichtet, konnte aber verletzungsbedingt noch nicht für Hannover 96 spielen.
• Für das Spiel am Wochenende gegen den VfL Wolfsburg werden 40 000 Zuschauer erwartet. Dies verspricht der gute Kartenvorverkauf mit momentan 30 000 verkauften Tickets.
• Neue Sorgen um Mohamadou Idrissou. Der Stürmer hat Leistenbeschwerden und konnte gestern nicht mit der Mannschaft üben.
• Steven Cherundolo fühlt sich momentan schlapp. Ein hartnäckiger Virus plagt den US-Amerikaner. Mannschaftsarzt Dr. Wego Kregehr versucht mit Infusionen und Mineralstoffen den Außenverteidiger wieder fit zu bekommen.

29.10.02:

• Mohamadou Idrissou erlitt beim Bayern-Spiel nach einem Tritt von Nationalspieler Jens Jeremies eine Prellung. Sein Einsatz am Sonnabend im Derby gegen den VfL Wolfsburg ist nicht in Gefahr.

28.10.02:

• In einem unterhaltsamen Spiel trennten sich Rekordmeister FC Bayern München und Hannover 96 3:3 (1:2). Vor 52 000 im Münchener Olympiastadion trugen sich Dariusz Zuraw, Daniel Stendel mit seinem ersten Bundesligator und Samuel Osei Kuffour mit einem Eigentor in die 96-Torschützenlist ein. 96-Torwart Jörg Sievers verhinderte in der Schußphase mit zwei Glanzparaden eine Niederlage. Mittelfeldspieler Altin Lala ist nach der fünften Gelben Karten nächsten Samstag gegen den VfL Wolfsburg gesperrt. Spielbericht
• Ab Mittwoch um 14.30 Uhr bestreiten die Roten ein Testspiel beim Viertligisten VfV Hildesheim.

26.10.02:

• Mit einem neuen Verteidiger-Duo plant Hannover 96 heute Nachmittag beim FC Bayern München einen Punkt mit nach Hannover zu nehmen. Erstmals werden Kostas Konstandinidis (für Carsten Linke) und Dariusz Zuraw die Innenverteidigung bilden.
• Fredi Bobic erklärte gestern öffentlich, daß er keine Dortmunder-Aktien besitzt. Damit ist die Spielerlaubnis für den Stürmer sichergestellt und Hannover 96 droht kein Punktabzug mehr.

25.10.02:

• Hannover 96 bangt vor dem Gastspiel am Sonnabend beim FC Bayern um Idrissou (Rücken) und Krupnikovic (Leiste). Beide Stammspieler trainierten gestern nicht mit. Eine Entscheidung fällt erst heute nach dem Training. Gar nicht im Kader steht der Holländer Marc van Hintum wegen einer Grippe.
• Stürmer Fredi Bobic wird wegen angeblichem Besitz von Borussia Dortmund-Aktien belastet. Eine Nachrichtenagentur berichtete, daß Hannover 96 der Punktabzug von acht Punkten droht. Laut DFL-Spielordnung dürfen die Lizenzspieler keine Aktien von Fremdvereinen besitzen. 

24.10.02:

• Daniel Haas verlor mit der deutschen U20-Nationalmannschaft 1:2 gegen England. Der 96-Keeper verhinderte mit einigen Paraden eine höhere Testspielniederlage.

23.10.02:

• In einem internen Testspiel verloren die 96-Profi-Reservespieler mit 1:2 (1:1) gegen die eigene Amateurmannschaft. Trainer Rangnick war von den Leistungen seiner Spieler enttäuscht. So spielte 96: Tremmel - Gorges, Konstantinidis, Oswald, van Hintum - Spitzer, Fernando, Stajner -Casey, N'Kufo, Schuler. Tore: 0:1 Atalan (10.), 1:1 Konstantinidis (28.), 1:2 Agac (53.)
• Fredi Bobic mußte gestern wegen Rückenbeschwerden das Training abbrechen. Zur Entkrampfung der Muskulatur spritzte 96-Arzt Dr. Kregehr dem Stürmer in den Rücken. Massagen und Wärmebehandlungen sollen zusätzliche Linderung bringen. Der Mannschaftsarzt geht davon aus, daß Bobic am Sonnabend in München stürmen kann.
• Für Julian de Guzman und Thorsten Nehrbauer gab es gestern Infusionen von 96-Arzt Dr. Wego Kregehr. Darin waren nur Vitamine und Mineralien gegen Erkältungsbeschwerden.
• Jose Manuel (Wadenzerrung) tritt wieder gegen den Ball. Mit Jiri Kaufman (Kapselverletzung) machte der Spanier gestern leichtes Sondertraining.

22.10.02:

• Gegen die Sperre von vier Spielen für 96-Verteidiger Dame Diouf haben die Roten erneut Einspruch beim Deutschen Fußball-Bund eingelegt. Damit kommt es zu einer weiteren Verhandlung vor dem DFB-Bundesgericht.
• Kostas Konstantinidis arbeitet weiter an seiner Fitness und hofft am Sonnabend beim Spiel in München erstmals das Trikot von Hannover 96 überstreifen zu können.

21.10.02:

• Dank einer Aufholjagd in den letzten zehn Minuten erkämpfte sich Hannover 96 mit einem 4:4 (2:1) gegen Werder Bremen noch einen Punkt. Bis zur 81. Minute lagen die Roten mit 2:4 zurück, ehe Fredi Bobic mit zwei Toren (81., 83.) den einen Punkt rettete. Davor trafen noch Nebojsa Krupnikovic (zum 1:0) und Mohamadou Idrissou (zum 2:1). 45 958 in der AWD-Arena sahen ein abwechslungsreiches Spiel mit Schwachenpunkten in der Defensive in beiden Mannschaften. Spielbericht

19.10.02:

• Trainer Ralf Rangnick stellt seine Mannschaft für das Spiel heute Nachmittag gegen Werder Bremen um. Jiri Stajner soll zunächst auf der Bank Platz nehmen. Für den zuletzt glücklosen Tschechen beginnt Daniel Stendel. Kostas Konstantinidis fühlt sich noch nicht ganz fit und steht noch nicht einmal im Kader. 
• Das DFB-Sportgericht hat die Vier-Spiele-Sperre gegen Dame Diouf bestätigt. 96-Klubchef Martin Kind kündigte an, daß man jetzt vor dem DFB-Bundesgericht in die Berufung gehen wird.
• Hannover 96 und Ex-Manager Franz Gerber einigten sich gestern vor dem Arbeitsgericht Hannover auf eine Abfindung in Höhe von 230 000 Euro.

18.10.02:

• Der Sonderzug zum 96-Spiel in München gegen die Bayern (26. Oktober) ist ausverkauft. Die 800 Fans starten um 4.55 Uhr am Hauptbahnhof.
• Für das morgige Spiel gegen Werder Bremen sind bereits 42000 Tickets verkauft worden.

17.10.02:

• Julian de Guzman verlor mit der Nationalmannschaft Kanadas 1:3 in Schottland. Der Jungprofi wird am Sonnabend gegen Werder Bremen, trotz guter Leistung gegen Borussia Dortmund, aus der Startelf rutschen. Für ihn beginnt der erfahrenere Jaime.
• Fredi Bobic, Nebojsa Krupnikovic, Danijel Stefulj und Jiri Kaufman absolvierten am trainingsfreien Tag eine Sonderschicht.
• Rotsünder Dame Diouf muß morgen um 14 Uhr nach Frankfurt zum DFB-Sportgericht. In der mündlichen Verhandlung soll der Anwehrspieler zum Würgegriff gegen den Dortmunder Sebastian Kehl aussagen. 96-Anwalt Christoph Schickhardt hofft, durch die mündliche Verhandlung die Strafe von vier Spielen drüken zu können.

15.10.02:

• Am Wochenende flog Julian de Guzman zur Nationalmannschaft Kanadas. Der 96-Jungprofi spielt heute um 21 Uhr in Edinburgh gegen Schottland.
• Fernando, Dame Diouf und Blaise N'Kufo übten gestern abseits der Mannschaft. Jiri Kaufman (Kapselverletzung) konnte nur joggen und Jose Manuel (Wadenzerrung) arbeitete im Kraftraum.
• Die Amateure von Hannover 96 schlugen am Wochenende den TuS Lingen mit 3:1 und bauten ihre Tabellenführung in der Niedersachsenliga aus. Aus dem Profikader kamen Daniel Haas und Björn Lindemann zum Einsatz.

14.10.02:

• Jiri Stajner gehörte zur Startelf Tschechiens im EM-Qualifikationsspiel gegen Moldawien (2:0). Altin Lala spielte mit Albanien 1:1 in der Schweiz. Beide Spieler kehren am Donnerstag nach Hannover zurück.
• Kostas Konstantinidis steht vor seinem Debüt im 96-Trikot. Der Neuzugang verletzte sich kurz nach seiner Verpflichtung Ende August. Beim Testspiel am vergangenen Freitag in Garbsen spielte der Grieche beschwerdefrei. 

12.10.02:

• Einen standesgemäßen 11:0 (7:0)-Sieg landete Hannover 96 beim Sechstligisten TuS Garbsen. Am torhunrigsten zeigte sich Babacar N'Diaye mit vier Treffern. Die weiteren Tore erzielten Danijel Stefulj, Daniel Stendel (je 2), Thorsten Nehrbauer, Markus Schuler und Kostas Konstantinidis. 2 800 Zuschauer sorgten für eine prächtige Kulisse. So spielte 96: Sievers (46. Ochs) - Cherundolo, Konstantinidis, Oswald (46. Zuraw), van Hintum (46. Linke) - Nehrbauer, de Guzman (46. Stefulj) - Krupnikovic (46. Gorges) - Stendel, Schuler, N'Diaye
• Mittelfeldspieler Thorsten Nehrbauer hat bei den 96-Verantwortlichen nachgefragt, ob er im Winter den Verein wechseln kann. Der 24-jährige kommt im Moment nicht über eine Reservistenrolle hinaus.
• 96-Keeper Daniel Haas spielt am 23. Oktober für die deutsche U20 in Dessau gegen England.

11.10.02:

• 96-Anwalt Christoph Schickhardt hat gestern Einspruch beim DFB gegen die Vier-Spiel-Sperre für Dame Diouf eingelegt. Kommenden Freitag gibt es eine mündliche Verhandlung in Frankfurt am Main.
• Heute um 16.30 Uhr bestreitet Hannover 96 ein Freundschaftsspiel bei den  sechstklassigen Amateuren des TuS Garbsen.

10.10.02:

• Das Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes sperrte 96-Verteidiger Dame Diouf für vier Spiele. Der 24-jährige sah am vergangenen Spieltag gegen Borussia Dortmund die Rote Karte. Der Vorsitzende des DFB-Sportgerichts wertete den Griff von Diouf an den Hals seines Gegners als Tätlichkeit. Bis heute Nachmittag hat Hannover 96 die Möglichkeit, Einspruch gegen den Entscheid einzulegen.
• Conor Casey hat sich im Testpiel in Laatzen nur einen Kapselschaden im rechten Knie zugezogen. Der Stürmer wird voraussichtlich acht Tage lang ausfallen. Ursprünglich war eine erneute Innenbandverletzung befürchtet worden.
• Stürmer Fredi Bobic trimmt sich gemeinsam mit Konditionstrainer Kowalczuk frü sein Comeback. Der Neuzugang aus Dortmund sieht Fortschritte.

09.10.02:

• Etwa 700 Zuschauer sahen einen 20:0 (7:0)-Testspielsieg der Roten bei der SpVg Laatzen. Die Tore schossen N`Diaye (7), Stefulj (4), Borba (2), Schuler (2), Lindemann (2), Casey, Krupnikovic und Gorges. Stürmer Conor Casey mußte bereits nach 35 Minuten nach einem Schlag auf sein Knie ausgewechselt wären. So spielte 96: Tremmel – Cherundolo (46. Pfingsten), Oswald, Zuraw, Schuler - Nehrbauer, de Guzman (46. Gorges), Krupnikovic (46. Lindemann), N`Diaye, Casey (35. Stefulj), Borba (46.Schinner)
• Am heutigen Mittwoch beginnt der Kartenvorverkauf für das Heimspiel der Roten gegen den VfL Wolfsburg. Die Partie findet am ersten Wochenende (2.11./3.11) im November statt, eine präzise Terminierung des Spiels wird von der DFL in naher Zukunft vorgenommen. 

08.10.02:

• Fredi Bobic soll am Samstag nur dann im Abschiedsspiel von Jürgen Kohler mitwirken, wenn Bobic seine Oberschenkelverletzung auskuriert hat.
• Heute läßt Trainer Ralf Rangnick seine Reservisten im Testspiel bei der SpVg Laatzen ran. Anstoß beim Klub aus der Bezirksklasse ist um 16.30 Uhr.
• 96-Mannschaftsarzt Dr. Wego Kregehr diagnostizierte beim Spanier Fernando eine Innenbandverletzung im Sprunggelenk.
• Heute erwartet Hannover 96 vom DFB das Strafmaß für die Rote Karte von Dame Diouf aus dem Dortmund-Spiel. Dem Abwehrspieler, der seinen Gegenspieler Sebastian Kehl gewürgt hatte, droht eine Sperre drei bis vier Spielen.

07.10.02:

• Eine unglückliche 0:3 (0:1)-Heimniederlage kassierte Hannover 96 gegen Borussia Dortmund. Das Spiel war geprägt von schwachen Schiedsrichterleistungen. Zu allem Überfluß kassierte Dame Diouf nach Tätlichkeit gegen Ex-96-Profi Sebastian Kehl die Rote Karte. 49 800 Zuschauer in der AWD-Arena sahen eine gute Leistung der Roten. Spielbericht
• Fredi Bobic wurde zum "Spieler des Monats September" gewählt. Auf den weiteren Plätzen folgen Mohamadou Idrissou und Jörg Sievers. Zum Ergebnis
• Ex-Nationalspieler Jürgen Kohler hat Fredi Bobic zu seinem Abschiedsspiel am Sonnabend im Westfalen-Stadion eingeladen. Bobic hofft, daß er bis dahin wieder fit ist.
• Jiri Kaufman, Conor Casey und Fernando verletzten sich gestern leicht beim Training.

05.10.02:

• Erst kurz vor Anpfiff entscheidet sich, ob Fredi Bobic doch am Nachmittag gegen Borussia Dortmund spielen kann. Hinter dem Einsatz von Jaime steht auch ein Fragezeichen.
• Montag fliegt Altin Lala zur Nationalmannschaft nach Tirana. Am Sonnabend spielt der Mittelfeldspieler mit Albanien in der EM-Qualifikation gegen die Schweiz, am Mittwoch geht es in St. Petersburg gegen Rußland. Jiri Stajner reist zur tschechischen Nationalmannschaft, die in Moldawien und gegen Weißrußland antreten muß.

04.10.02:

• Der Einsatz von Fredi Bobic morgen gegen Borussia Dortmund ist so gut wie ausgeschlossen. Der Stürmer zog sich am Dienstag einen Muskelfaserriß zu. Die Ärzte versuchten vergebens den 30-jährigen für das Dortmund-Spiel fitzubekommen. Auch der Spanier Jaime mußte gestern das Training wegen Oberschenkelbeschwerden abbrechen. Heute soll der Mittelfeldspieler genau untersucht werden.
• Guido Gorges fehlte gestern beim Training wegen Grippe.
• Hannover 96 blamierte sich im Testspiel beim TuS Celle FC. Die Roten gewannen nach enttäuschender Leistung mit 4:0 (4:0) beim Tabellenletzten der Niedersachsenliga. Die Toren schossen Fernando (3) und de Guzman. 96 trat wie folgt an: Ochs - N'Diaye (77. Wolf), Diouf (46. Agac), Oswald, Schuler - Nehrbauer (67. Lindemann), de Guzman, N'Kufo - Casey, Kaufman (46. Winzer), Fernando
• Bereits 30 000 Tickets wurden für das übernachste Heimspiel gegen Werder Bremen verkauft.

02.10.02:

• Das Spiel am Samstag gegen den Deutschen Meister Borussia Dortmund ist ausverkauft.
• Im heutigen Benefizspiel beim TuS Celle FC will 96-Coach Ralf Rangnick einige Alternativen testen. Auf jeden Fall wird Kostas Konstantinidis auflaufen. Der Grieche hat noch kein Pflichtspiel für Hannover 96 bestritten und war seit seiner Verpflichtung vor vier Wochen verletzt.
• Stürmer Fredi Bobic mußte gestern das Training nach einer Sprintübung abbrechen. Der lädierte Oberschenkel wurde sogleich von Dr. Kregehr untersucht. Der vierfache Torschütze droht am Sonnabend gegen seinen Ex-Klub Borussia Dortmund auszufallen. Eine kleine Restchance auf einen Einsatz gibt es allerdings noch.

01.10.02:

• Gestern bekam José Manuel eine schmerzstillende Spritze in die verletzte Wade. Ein Einsatz am Sonnabend gegen Borussia Dortmund ist ausgeschlossen. 

30.09.02:

• Am Mittwoch um 18 Uhr spielt Hannover 96 beim TuS Celle FC. Dieses Freundschaftsspiel gilt als Nachbarschaftshilfe für den Klub, der im Sommer fast den Spielbetrieb einstellen mußte. Am 9. Oktober gastierten die Roten beim Bezirksklassenverein SpVgg Laatzen.
• Die Amateure von Hannover 96 schlugen am Wochenende den BSV Rehden mit 2:0 und verteidigten die Tabellenführung in der Niedersachsenliga.

29.09.02:

• Den zweiten Auswärtssieg in Folge feierte Hannover 96 gestern beim 2:1 (2:1)-Sieg bei Hansa Rostock. Nach einem frühen Rückstand drehten Mohamadou Idrissou und Fredi Bobic mit ihren Toren das Spiel herum. Spielbericht
• Der neue Trainingsplatz soll in drei Wochen mit einem kleinen Fest eingeweiht werden. Rund um den Platz ist bereits ein Geländer installiert, an dem aber noch die Werbebanden befestigt werden sollen.
• Das Freundschaftsspiel am 11. Oktober beim TuS Garbsen wird um 16.30 Uhr angepfiffen.
• Ab Montag beginnt Keeper Daniel Haas seine Grundausbildung bei der Bundeswehr.

29.09.02:

• Den zweiten Auswärtssieg strebt Hannover 96 heute beim Gastspiel bei Hansa Rostock an. Trainer Ralf Rangnick vertraut der Elf, die gegen Bochum 2:2 spielte. Nicht im Kader steht der Holländer Marc van Hintum, der sich im Abschlußtraining am rechten Oberschenkel verletzte.
• Stürmer Fredi Bobic ist heute Abend Gast im ZDF-Sportstudio (ab 22 Uhr). Am 3. November ist Bobic im "Sport im Norden" auf N3 zu sehen.
• Im Alter von 90 Jahren ist vorgestern der ehemalige 96-Trainer Otto Höxtermann gestorben. Höxtermann trainierte die Roten von 1947 bis 1948. 

27.09.02:

• Nach wochenlangen Verhandlungen hat Trainer Ralf Rangnick gestern seinen Vertrag bis Juni 2005 verlängert. Der neue Kontrakt sieht mehrere Abfindungsmodelle im Falle einer vorzeitigen Trennung vor.
• Trainer Ralf Rangnick hat signalisiert, daß er morgen in Rostock die gleiche Elf wie am vergangenen Samstag gegen den VfL Bochum aufbieten möchte. Daniel Stendel, der sich im Testspiel in Landesbergen empfohlen hatte, sitzt weiterhin erstmal auf der Bank. 
• Jungprofi Björn Lindemann hat sich in dieser Woche für das Testspiel am Mittwoch in Landesbergen nicht abgemeldet. Der 18-jährige wird vorerst nicht mehr mit den Profis trainieren und in den Amateurkader zurückkehren.

26.09.02:

• In Torlaune präsentierte sich Hannover 96 beim 16:1 in Landesbergen. Vor allem Daniel Stendel, der zuletzt auf der Bank sah, konnte überzeugen und steuerte drei Tore zum Kantersieg bei. Die weiteren Treffer erzielten Kaufman (5), N'Diaye (3), Casey, N'Kufo, de Guzman, Oswald und Nietmann mit einem Eigentor. Den Ehrentreffer für den SV Landesbergen erzielte Dirk Kühn. Neuzugang Kostas Konstantinidis war erstmals 45 Minuaten für 96 am Ball. So spielte 96: Tremmel - Stefulj (73. Winzer), Konstantinidis (46. Gorges), Oswald, van Hintum (46. Fernando) - Nehrbauer, de Guzman, Kaufman - Stendel (46. N'Diaye), Casey, N'Kufo
• Gestern haben sich 96-Anwalt Christoph Schickhardt und Ralf Rangnicks Berater Volker Weiß über den neuen Vertrag geeinigt. Heute wird die Unterschrift unter dem Kontrakt erwartet.
• Bereits morgen Mittag fährt das 96-Team mit dem ICE zum Auswärtsspiel nach Rostock.
• Mohamadou Idrissou hat keine Muskelkrämpfe mehr, er konnte gestern wieder mit der Mannschaft trainieren und ist beim Spiel in Rostock dabei. Dagegen müssen auf jeden Fall Dame Diouf (Oberschenkelzerrung) und José Manuel (Wadenbeschwerden) aussetzen.

25.09.02:

• Heute Abend um 18 Uhr bestreitet Hannover 96 ein Freundschaftsspiel beim SV Landesbergen. Trainer Ralf Rangnick will denjenigen Spielern eine Chance geben, die in den Punktspielen wenig oder überhaupt nicht zum Einsatz kamen. Die beiden Neuzugänge Kostas Konstantinidis und Jose Manuel fallen jedenfalls aus. Während Konstantinidis nach seiner Sprunggelenksverletzung am Sonnabend in Rostock auf einen Einsatz hoffen kann, hat der Spanier Jose Manuel sich erneut am Oberschenkel gezerrt und fällt somit weitere sieben Tage aus.
• Dame Diouf hat die in Leverkusen erlittene Zerrung noch nicht ganz auskuriert. Auch Mohamadou Idrissou leidet momentan an Krämpfen im Oberschenkel

24.09.02:

• Das Heimspiel am 5. Oktober gegen Borussia Dortmund ist nahezu ausverkauft. Es gibt nur noch rund 300 Restkarten.

23.09.02:

• Trainer Ralf Rangnick hat am Wochenende seinen Vertrag noch nicht verlängert. Es fehlen im Vertragswerk noch letzte Details. Am Mittwoch wird die Unterschrift unter dem Vertrag bis Juni 2005 erwartet.
• Der TuS Garbsen darf sich auf ein Freundschaftsspiel gegen Hannover 96 freuen. Der Niedersachsenligist, der vom früheren 96-Stürmer Patrick Grün trainiert wird, gewann die Aktion "Holt Euch Hannover 96" von der Neuen Presse. Das Spiel findet am 11. Oktober statt.

22.09.02:

• Durch ein Gegentor in der Schlußminute verspielte Hannover 96 einen sicher geglaubten Sieg. So reichte es nur zu einem 2:2 (1:1) über Mitaufsteiger VfL Bochum. Die Tore für die Roten schossen Fredi Bobic und Carsten Linke. Hannover 96 versiebte zahlreiche Torchancen. Spielbericht

21.09.02:

• Dame Diouf fällt heute im Punktspiel gegen den VfL Bochum verletzt aus. Auf seiner Position in der Innenverteidigung könnte Dariusz Zuraw auflaufen.

20.09.02:

• Heute Vormittag haben die 96-Profis trainingsfrei. Erst am Nachmittag um 16.30 Uhr bittet Trainer Rangnick zum Abschlußtraining. Jose Manuel bereitet sich mit Einzeltraining auf sein 96-Debüt vor. Der Spanier soll nach seiner Zerrung womöglich schon am Samstag gegen Bochum erstmals das 96-Trikot überstreifen.
• Das übernachste Heimspiel am 5. Oktober gegen Borussia Dortmund ist so gut wie ausverkauft. Schon mehr als 40 000 Tickets sind verkauft worden.

19.09.02:

• Nicht über ein enttäuschendes 0:0 beim Oberligisten SC Langenhagen kam Hannover 96 gestern Abend in einem Testspiel hinaus. Die Leistung der Roten war eher dürftig. Erfreulich war einzig allein das Comebach von Conor Casey nach dessen Verletzungspause. So spielte 96: Tremmel (46. Ochs) - Stefulj, Zuraw (46. Gorges), Oswald, van Hintum - Nehrbauer (46. Fernando), N'Diaye, de Guzman (72. Lindemann) - Casey, Kaufman (72. Agac), N'Kufo
• Nachdem Kostas Konstantinidis am Dienstag nur im Wasser treten konnte, absolvierte der Grieche gestern wieder Laufübungen am Platz. Dame Diouf klagt über Oberschenkelbeschwerden. Der Senegalese erholt sich momentan mit Jogging und Gymnastik.
• Torwart Daniel Haas spielte mit der deutschen U20-Nationalmannschaft 2:2 gegen die Slowakei. Haas verschuldete dabei einen Foulelfmeter, der zum 2:2 führte.

18.09.02:

• Heute um 18 Uhr bestreitet Hannover 96 ein Testspiel beim Oberligisten SC Langenhagen. 96-Trainer Ralf Rangnick will vornehmlich seinen Reservisten eine Chance geben. Die Stammspieler sollen im Walter-Bettges-Stadion Autogramme geben. Das Spiel gilt als Dankeschön für die Bereitschaft der Langenhagener, die im vergangenen Winter Hannover 96 die Möglichkeiten gaben, die Fußballfelder des SC Langenhagen zu nutzen. Die Plätze an der Mehrkampfanlage waren unbespielbar.
• Die drei spanischen Neuzugänge fehlten gestern beim Training. Jose Manuel, Fernando und Sánchez Fernandez mußten die sportärztliche Untersuchung nachholen, die der DFB verlangt.
• Der Vertrag von Chris Hamilton soll über den Monats hinaus nicht verlängert werden. Der "Inner Performance Coach" (Motivationstrainer) sorgte für eine bessere Stimmung im Team.

17.09.02:

• Trainer Ralf Rangnick soll noch in dieser seinen Vertrag bis Juni 2005 verlängern. Einigung gab es zwar schon nach dem ersten Spiel in Hamburg, aber durch die Niederlagenserie zu Saisonbeginn drohte die Verlängerung zu scheitern.
• Kostas Konstantinidis kann gegen den VfL Bochum am Sonnabend nicht seinen Einstand für 96 geben. Mannschaftsarzt Dr. Kregehr hat gestern den verletzten Knöchel punktiert.
• Am 6. November um 19 Uhr tritt Hannover 96 in der zweiten Hauptrunde im DFB-Pokal beim FC Bayern München an.
• Für das Spiel am Sonnabend gegen den VfL Bochum rechnen die 96-Verantwortlichen mit 40 000 Zuschauern in der AWD-Arena.

16.09.02:

• Die ersten drei Punkte der Saison spielte Hannover 96 ausgerechnet beim amtierenden deutschen Vizemeister Bayer Leverkusen ein. Die Rangnick-Schützlinge feierten nicht nur einen überraschenden 3:1 (1:1)-Sieg, sondern konnten auch spielerisch überzeugen. Matchwinner war Neuzugang Fredi Bobic mit zwei Treffern. Das dritte Tor steuerte Mohamadou Idrissou bei. Spielbericht

14.09.02:

• Heute um 15.30 Uhr muß Hannover 96 bei Vizemeister Bayer Leverkusen antreten. 96-Coach Ralf Rangnick vertraut der Mannschaft, die gegen Energie Cottbus auflief. Veränderungen gibt es nur auf der Auswechselbank. Babacar N'Diaye und Guido Gorges sind in Hannover geblieben, dafür rückten Jiri Kaufman nach Verletzungspause und Dariusz Zuraw nach.
• Keeper Jörg Sievers wurde auf dieser Homepage zum "Spieler des Monats August" gewählt. Zum Ergebnis

12.09.02:

• Eine bittere 1:3 (1:1)-Niederlage gegen Energie Cottbus kassierte Hannover 96 am vierten Bundesligaspieltag. Die Hannoveraner mußten einen frühen Rückstand der Lausitzer hinehmen, den der Kameruner Mohamadou Idrissou mit seinem ersten Tor für 96 egalisieren konnte. Der Stürmer war allerdings auch tragische Figur nach seinem Eigentor zum 1:2. 35 506 Zuschauer in der AWD-Arena kamen erstmals die Neuzugänge Bobic, Sánchez Fernandez und Fernando zum Einsatz. Spielbericht

10.09.02:

• 96-Mannschaftsarzt Dr. Wego Kregehr gab bei Kostas Konstantinidis gestern eine leichte Entwarnung. Entgegen ersten Befürchtungen ist das Außenband nicht gerissen. Der Greichen zog sich eine Kapselverletzung zu. Nächste Woche soll der 30-jährige wieder trainieren und am darauffolgenden Samstag gegen den VfL Bochum erstmals das 96-Trikot überstreifen.

09.09.02:

• Jiri Stajner war am Freitag beim 5:0 Tschechiens im Testspiel gegen Jugoslawien in der ersten Halbzeit im Einsatz.
• Stürmer Blaise N'Kufo verletzte sich im Kurztrainingslager in La Coruna am Oberschenkel. Ein Einsatz am Mittwoch gegen Cottbus scheint unmöglich.
• Jiri Kaufman und Dame Diouf sollen heute wieder mit der Mannschaft trainieren.
• Neuzugang Kostas Konstantinidis verletzte sich am Sonnabend im EM-Qualifikationsspiel Griechenlands gegen Spanien am Sprunggelenk. Er wurde in der 41. Minute ausgewechselt. Der 30-jährige fehlt auf jeden Fall in den Spielen gegen Energie Cottbus und Bayer Leverkusen.
• In der zweiten Runde des DFB-Pokals muß Hannover 96 beim FC Bayern München antreten. Gespielt werden soll am 5. oder 6. November.

07.09.02:

• Hannover 96 verlor gestern Abend ein Testspiel beim Champions-League Teilnehmer Deportivo La Coruna mit 1:4. Die Roten boten trotz der Niederlage vor allem in der ersten Halbzeit besseren Fußball als zuletzt. Das Tor für 96 schoß Jaime. Von den Neuzugängen kamen Sánchez Fernandez, Fernando und Fredi Bobic zum Einsatz. So spielte 96: Sievers (46. Tremmel) - Stefulj, Linke (46. Oswald), Zuraw, van Hintum (46. Schuler) - Nehrbauer, (46. de Guzman), Jaime, Krupnikovic (58. N'Diaye) - Stendel, Bobic (58. Idrissou), Fernando (76. Gorges)
• Kostas Konstantinidis spielt heute mit Griechenland gegen Spanien. 96-Chefscout Wolfgang Geiger flog nach Athen und wird den Neuzugang von Hertha BSC Berlin beobachten. Der Grieche soll am kommenden Mittwoch sein Debüt für 96 gegen.

06.09.02:

• Hannover 96 spielt vom 6. bis 10. Spieltag ausnahmslos jeweils am Sonnabend. Der DFB hat die genauen Termin bekanntgegeben. Spielplan
• Diouf (Zerrung), Kaufman (Muskelfaserriß) und Casey (Knie) trainierten gestern nicht mit. Eine Oberschenkelverhärtung behindert Jose Manuel.
• Heute Abend bestreiten die Roten bei Testspiel bei Deportivo La Coruna. Vier der fünf Neuzugänge werden erstmals das Trikot von 96 tragen. Fehlen wird nur Kostas Konstantinidis, der sich mit der griechischen Nationalmannschaft auf die EM-Qualifikation vorbereitet. 

05.09.02:

• Gestern trainierten die drei spanischen Neuzugänge erstmals mit dem 96-Team. Besonders Jaime, der als Einwechselspieler von Real Madrid 1998 die Champions-League gewinnen konnte, wußte zu überzeugen.

04.09.02:

• Mehr als 500 Zuschauer waren gestern früh beim Training, um den neuen Stürmer Fredi Bobic zu beobachten. Heute fliegt die Mannschaft in das Kurztrainingslager nach La Coruna. Nicht mit dabei ist Kostas Konstantinidis. Der Abwehrspieler bereitet sich in Athen für die EM-Qualifikation der Griechen am Sonnabend gegen Spanien vor.
• Die zu Wochenanfang neu verpflichteten Spieler erhalten folgende Trikotnummern: Fredi Bobic (13), Kostas Konstantinidis (24), Jose Manuel (19), Fernando (28) und Jaime (27).
• Das Testspiel in Landesbergen wird am 25. September ausgetragen.
• Chris Hamilton (47) wird bis Monatsende als Motivator bei Hannover 96 beschäftigt. Hamilton soll für eine bessere Laune in der Mannschaft sorgen.

03.09.02:

• Hannover 96 hat sich wie erwartet um drei weitere Spieler verstärkt. Vom spanischen Champions-League-Teilnehmer Deportivo La Coruna werden die Spanier Fernando Sanchez Cipitria (30, linkes Mittelfeld/Sturm), Jose Manuel (28, rechtes Mittelfeld) und Jaime Sanchez Fernandez (29, defensives Mittelfeld) ausgeliehen. Den Transfer fädelte 96-Sportdirektor Ricardo Moar ein, der bis zum Sommer in La Coruna gearbeitet hatte und noch gute Kontakte besitzt. Das Spielertrio trifft morgen beim kurzfristig vereinbarten Trainingslager in La Coruna auf das 96-Team. Die Roten treffen dabei am Freitag um 21.30 Uhr auf La Coruna. Diese Partie ist Teil des Leihgeschäfts mit dem spanischen Erstligisten. Am Sonnabend landet die Mannschaft wieder in Langenhagen.
• Der ursprünglich für Freitag geplante Test in Landesbergen wurde verschoben. Als Ausweichtermin hat Hannover 96 den 25. September oder 2. Oktober angeboten.

02.09.02:

• Dank eines Treffers in der 98. Minute von Edelreservist Guido Gorges bezwang Hannover 96 in der 1. Hauptrundes des DFB-Pokals den Regionalligisten VfR Aalen und kam somit eine Runde weiter. Die Roten mußten zweimal einem Rückstand hinterherlaufen. Für den zweimaligen zwischenzeitlichen Ausgleich sorgten Carsten Linke und Blaise N'Kufo. Vor allem die Abwehr zeigte wiederholt Schwächen. Spielbericht
• Kurz vor Transferschluß verstärkte sich Hannover 96 mit zwei neuen Spielern. Von Borussia Dortmund kam der 19-malige Nationalspieler Fredi Bobic (30, Stürmer) und von Hertha BSC Berlin der 33-malige griechische Nationalspieler Kostas Konstantinidis (30, Abwehr/Mittelfeld). Bobic (204 Bundesligaspiele / 86 Tore) und Konstantinidis (47 / 2) sollen mit ihrer Erfahrung, die Roten aus dem Keller der Bundesligatabelle holen. Fredi Bobic wird bis Saisonende ablösefrei ausgeliehen und Kostas Konstantinidis kostet 100 000 Euro Ablöse und erhält einen Vertrag bis Juni 2004. Hannover 96 besitzt für den Griechen ein Option für ein weiteres Jahr. Am Nachmittag werden noch drei weitere Verstärkungen vorgestellt werden. Darunter sollen ein Innenverteidiger und ein defensiver Mittelfeldspieler von Deportivo La Coruna sein.
• Die Amateure von Hannover 96 mußten in der Niedersachsenliga West überraschen die erste Niederlage hinnehmen und verloren somit die Tabellenführung. Die Männer von 96-Coach Jörg Goslar verloren im Derby gegen den TSV Isernhagen mit 0:1 (0:1).

31.08.02:

• Der Wechsel von Guido Gorges zu Waldhof Mannheim ist gescheitert. Der Zweitligist kann den Verteidiger nicht bezahlen, obwohl Hannover 96 einen Gehaltsausgleich angeboten hatte.
• Carsten Linke und Dariusz Zuraw kehren trotz schwacher Leistungen heute in das Team zurück. Am Nachmittag müssen die Rangnick-Schützlinge im Pokalspiel beim Regionalligisten VfR Aalen antreten.

30.08.02:

• Heute um 11 Uhr findet das Abschlußtraining vor der morgigen Pokalpartie gegen Aalen statt. Nach dem gemeinsamen Mittagessen fährt das Team mit dem ICE nach Aalen.
• Mohamadou Idrissou hat seine Oberschenkelverletzung auskuriert und trainiert gestern bereits wieder mit der Mannschaft. Vorsichtshalber verzichtet Trainer Rangnick im Pokalspiel auf den Angreifer.

29.08.02:

• Conor Casey ist nach überstandenen Innenbandriß wieder in das Training eingestiegen.

28.08.02:

• Die Deutsche Fußball-Liga hat gestern die Wechselperiode um zwei Tage verlängert, die Transferliste schließt nun erst kommenden Montag. Bis 12 Uhr müssen dann die Anträge zur Aufnahme auf die Liste bei der DFL vorliegen. Bis Mitternacht hat Hannover 96 die Chance, Verträge einzureichen.
• Bei Schußübungen verletzte Dame Diouf sich am Oberschenkel. 96-Mannschaftsarzt Dr. Kregehr diagnostizierte einen Muskelfaseriß. Damit fällt der Verteidiger zwei Wochen aus und steht im Pokalspiel am Samstag in Aalen nicht zur Verfügung.
• Der Brasilianer Savio von Real Madrid wird nicht zu Hannover 96 wechseln und stattdessen zukünftig für den französischen Erstligisten Girondins Bordeaux stürmen.

26.08.02:

• Hannover 96 bleibt auch nach dem dritten Spieltag ohne Punktgewinn. Die Elf von Trainer Ralf Rangnick verlor nach schwacher Leistung mit 1:3 (0:2) beim 1. FC Nürnberg. Den Ehrentreffer erzielte Babacar N'Diaye per Handelfmeter. Julian de Guzman und Dame Diouf gaben ihr Bundesliga-Debüt. Spielbericht
• Nur noch bis Sonnabend können neue Spieler verpflichtet werden. Nach dem Sturz auf den letzten Tabellenplatz suchen die 96-Verantwortlichen dringend nach Verstärkungen. Bis zu drei Spieler sollen an die Leine kommen. Kontakte gibt es zu Thomas Brdaric, Paolo Rink (beide Bayer Leverkusen) und Bachirou Salou (FC Hansa Rostock).
• Waldhof Mannheim zeigt Interesse an 96-Reservist Guido Gorges. Der Verteidiger soll unbedingt abgegeben werden.

25.08.02:

• Hannover 96 bestreitet am 18. September beim SC Langenhagen ein weiteres Freundschaftsspiel. Anstoß beim Oberligisten ist um 18 Uhr.
• Chef-Scout Wolfgang Geiger ist ab sofort auch Jugend-Koordinator bei den Roten. Geiger führt mit den Jugendleitern Marcus Olm und Thomas Joedecke die neue 96-Fußballschule
• Auch die dritte Runde im Rechtsstreit zwischen Hannover 96 und Ex-Sportdirektor Franz Gerber brachte keine Einigung. Der jetzige Manager von St. Pauli fordert eine Abfindung von 325 000 Euro. Die Roten bieten 205 000 Euro. Nächster Verhandlungstermin ist der 11. Oktober. 

24.08.02:

• Vor einem richtungsweisenden Spiel stehen die Roten morgen um 17.30 Uhr beim Tabellenletzten 1. FC Nürnberg. Im Frankenstadion wollen die Roten die ersten Punkte der Saison holen. Mit folgender Aufstellung ist zu rechnen: Sievers - Cherundolo, Diouf, Oswald (Linke), Schuler - Lala, Stefulj, Krupnikovic - Stendel, N'Kufo, Stajner.
• Benjamin Auer (21) von Borussia Mönchengladbach spielt in den Überlegungen auf den freien Platz im Sturm auch eine Rolle. Der U21-Nationalspieler, der in der Auswahl regelmäßig Tore schießt, bekommt bei den Gladbachern keine Chance.
• Jiri Stajner spielte beim 4:1 Tschechiens gegen die Slowakei nur eine Viertelstunde. Altin Lala war 65 Minuten für Albanien beim 1:0 gegen Italiens Erstligisten Brescia im Einsatz und schoß sogar das entscheidende Tor.

23.08.02:

• Der Transfer des Braslianers Clemerson Soarez Araujo droht zu scheitern. Alle Pinedo, Klubchef von Goias EC, fordert nun drei Millionen Euro für den 96-Wunschstürmer. Zuvor war nicht einmal über die Hälfte verhandelt worden. Mit Batista de Abreu Marques (29) von Atletico Mineiro gibt es schon eine ernsthafte Alternative. Der Angreifer soll außerdem stärker als Araujo sein. Zudem stehen 13 Einsätze in der Nationalmannschaft Brasiliens zu Buche.

22.08.02:

• Jiri Kaufman erlitt im gestrigen Training nach einer Sprintübung einen Muskelfaserriß. Der Stürmer fällt am Sonntag in Nürnberg aus und muß höchstwahrscheinlich auch am 31. August im Pokalspiel beim VfR Aalen pausieren.
• Morad Bounoua, am Ende der vergangenen Saison bei Hannover 96 aussortiert, hält sich momentan nach überstandenen Kreuzbandriß bei den Roten fit.
• Der frühere 96-Manager Wolfgang Levin (56) ist neuer Sportdirektor beim Regionalligisten Babelsberg.
• Stürmer Blaise N'Kufo reiste vor dem Spiel der Schweizer Nationalmannschaft zurück nach Hannover, weil er nicht in der Startelf stand. Nach dem Eklat vor dem Länderspiel gegen Österreich wird der 27-jährige wohl nicht mehr für die Schweizer Auswahl spielen. In den nächsten Tagen will 96-Coach ein Gespräch mit dem Angreifer suchen.
• 96-Wunschstürmer Clemerson Soarez Araujo wird heute zu Vertragsgesprächen in Hannover erwartet.

21.08.02:

• Thorsten Nehrbauer und Guido Gorges nahmen nach ihren Verletzung das Training wieder auf.
• Der Brasilianer Clemerson Soarez Araujo von Goias EC soll das Sturmproblem bei Hannover 96 lösen. Der 1,72 Meter große Stürmer kostet rund 850 000 Euro Ablöse. 96-Coach Rangnick beobachtet Araujo schon seit eineinhalb Jahren. Der Vertrag ist allerdings noch nicht perfekt.

20.08.02:

• 96-Coach plant für die nächste Partie beim 1. FC Nürnberg Umstellungen in der Anfangsformation. Die beiden Innenverteidiger Carsten Linke und Dariusz Zuraw müssen um ihren Platz in der Startelf bangen.
• Mit Hochdruck wird weiter nach einem Torjäger gesucht. Nur noch bis zum 31. August können neue Spieler verpflichtet werden. Im Gespräch ist der Brasilianer Savio (28) von Real Madrid. 96-Sportdirektor Moar versucht, seine gute Kontakte zum spanischen Fußball auszunutzen.
• Marc van Hintum ist gestern beim Training auf seine verletzte Schulter gefallen. Die Beschwerden wird der Holländer noch zwei Wochen ertragen müssen.

19.08.02:

• Nach der zweiten Saisonniederlage werden die Rufe nach einem neuen Stürmer immer lauter. Die Roten suche weiter einen torgefährlichen Angreifer. Auf der Kandidatenliste steht weiterhin der Australier Paul Agostion (27), der im Moment bei 1860 München nicht zum Zuge kommt. Am 31. August schließt die Transferliste.
• Die Amateure von Hannover 96 gewannen in der Niedersachsenliga mit 2:0 beim SV Holthausen und führen die Tabelle an. Aus dem Profikader kam lediglich Torwart Daniel Haas zum Einsatz.
• Drei Profis sind diese Woche auf Länderspielreise: Jiri Stajner spielt mit Tschechien gegen die Slowakei, Blaise N'Kufo mit der Schweiz gegen Österreich und Altin Lala mit Albanien gegen den italienischen Erstligisten Brescia.

18.08.02:

• Auch das zweite Saisonspiel haben die Roten verloren. Vor 42 123 Zuschauern in der AWD-Arena verlor Hannover 96 verdient mit 1:3 (1:2) gegen 1860 München. Den zwischenzeitlichen Ausgleich schoß Neuzugang Jiri Stajner. Spielbericht

17.08.02:

• Jiri Stajner ist für das Länderspiel Tschechiens am 21. August gegen die Slowakei berufen worden.
• Zum ersten Heimspiel heute um 15.30 Uhr gegen 1860 München erwarten die 96-Verantwortlichen rund 45 000 Zuschauer in der AWD-Arena. Nicht im Kader sind die verletzten Casey (Innenbandriß), Nehrbauer (Zerrung) und Idrissou (Muskelfaserriß). Ansonsten vertraut 96-Coach Ralf Rangnick dem selben Team, das letzte Woche 1:2 in Hamburg verloren hat.
• Carsten Linke ist am Sonntag um 22.30 Uhr Gast in der Sendung "Sport im Norden" im NDR

16.08.02:

• Hannover 96 hat sich mit der SpVgg Unterhaching nach vielen Verhandlungen auf den Wechsel von Gerhard Tremmel geeinigt. Der 23 Jahre alte Torwart kostet 200 000 Euro Ablöse. Morgen im Heimspiel gegen 1860 München wird Tremmel noch auf der Tribüne sitzen und nächste Woche in das Mannschaftstraining bei den Roten einsteigen.

15.08.02:

• Zum ersten Heimspiel am Samstag gegen 1860 München werden zahlreiche Zuschauer erwartet. Bisher sind 37 000 Karten abgesetzt worden. Bis Freitag gibt es in den Vorverkaufsstellen und bei der Hotline noch Tickets. Sollten noch Tickets übrig bleiben, gibt es die am Sonnabend ab 10.45 Uhr an den Stadion-Frühkassen (Ricklinger Seite). Ab 13.30 Uhr öffnen dann alle Kassen und die Stadiontore.
• Vor 2 140 Zuschauern gewann Hannover 96 gestern Abend ein Testspiel beim Niedersachsenligisten SV Ramlingen/Ehlershausen mit 6:2 (4:0). 96-Coach Ralf Rangnick gab ausnahmslos den Reservisten eine Chance. Die Tore schossen Babacar N'Diaye (3), Jiri Kaufman (2) und Björn Lindemann. Testspieler Rodrigo Mendes, der im vorangegangenen Training nicht überzeugen konnte, mußte wegen Krämpfen das Spielfeld vorzeitig verlassen. So spielte 96:  Ochs (46. Haas) – Pfingsten (46. Wolf), Diouf, Oswald, Schuler – Nehrbauer (46. Lindemann), de Guzman, Agac – N’Diaye, Kaufman (65. Malchow), Mendes
• Nur zwei Profis fehlten am Mittwoch beim Training ­ Conor Casey kuriert seine Knieverletzung aus, Mohamadou Idrissou leidet noch an einer Oberschenkelverletzung. Der 22-Jährige soll morgen wieder mitüben. Auch Marc van Hintum machte trotz Schulterprellung ohne Problem mit, sein Einsatz gegen 1860 ist nicht gefährdet.

14.08.02:

• Der brasilianische Stürmer Fabiano Rodrigo Mendes absolviert ab heute ein Probetraining bei Hannover 96. Der 27jährige Stürmer von Porto Alegre Gremio gilt als ein sehr torgefährlicher Angreifer, den Kontakt zum Brasilianer knüpfte 96-Sportdirektor Ricardo Moar.
• Trainer Ralf Rangnick will im heutigen Testspiel beim SV Ramlingen/Ehlershausen den Reservisten eine Chance geben. Anstoß ist um 18.30 Uhr.

13.08.02:

• Mohamadou Idrissou hat auch nach dem HSV-Spiel weiter Muskelprobleme im Oberschenkel.
• Der Wechsel des Rumänen Adrian Illie vom FC Valencia ist aufgrund der zu hohen Gehaltsforderungen des Profis gescheitert. Unterdessen wird der Transfer von Torwart Gerhard Tremmel immer wahrscheinlicher. Für Montag ist der erste Termin vor dem Arbeitsgericht in München angesetzt. Beide Vereine versuchen, einen Prozeß in dieser Angelegenheit zu vermeiden.
• Marc van Hintum trug nach einem Zusammenprall mit HSV-Stürmer Erik Meijer eine Prellung im rechten Schultereckgelenk davon. Sein Einsatz am Samstag gegen 1860 München ist nicht gefährdet.

12.08.02:

• Das erste Saisonspiel verlor Hannover 96 mit 1:2 (1:0) beim Hamburger SV. Die Roten gingen zwar früh durch Dariusz Zuraw in Führung und konnten in der ersten Halbzeit die Begegnung offen gestalten, mußten aber in der Schlußphase noch zwei Gegentreffer hinnehmen. Spielbericht
• Neuzugang Kai Oswald und Thorsten Nehrbauer gehörten nicht zum Aufgebot für das gestrige Spiel beim Hamburger SV.
• Die Amateure von Hannover 96 sind in der Niedersachsenliga mit einem 4:1 gegen den 1. FC Wunstorf optimal in die Saison gestartet. Aus dem Profiaufgebot kamen Daniel Haas, Björn Lindemann und Markus Schinner zum Einsatz.

10.08.02:

• Nach dreizehn langen Jahren Abstinenz startet Hannover 96 morgen wieder in der Bundesliga. Zum Auftakt müssen die Rangnick-Schützlinge zum Hamburger SV reisen. In diesem Nordderby steht höchstwahrscheinlich Steven Cherundolo doch zur Verfügung. Der US-Amerikaner gab gestern nach dem Training grünes Licht für einen Einsatz.

09.08.02:

• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Jiri Stajner
• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Dame Diouf
• Steven Cherundolo droht jetzt doch am Sonntag in der Bundesligaauftaktpartie beim Hamburger SV auszufallen. Der US-Amerikaner mußte gestern wegen Oberschenkelbeschwerden mit der Ballarbeit aussetzen. Beim morgigen Abschlußtraining soll entschieden werden, ob Cherundolo mitwirken kann oder durch Danijel Stefulj ersetzt werden muß. 

08.08.02:

• Amateur Markus Schinner wird wieder zum Profi befördert. Damit erfüllt Hannover 96 die Auflage, zwölf Deutsche unter Vertrag zu haben.
• Jiri Stajner zog sich beim gestrigen Nachmittagstraining nach einem Zusammenprall mit Thorsten Nehrbauer eine knapp drei Zentimeter lange Rißwunde an der Lippe zu. Die Wunde wurde von 96-Arzt Dr. Kregehr mit sechs Stichen genäht.

07.08.02:

• Blaise N'Kufo klagt über Achillessehnen-Beschwerden. Sein Einsatz am Sonntag beim Hamburger SV ist gefährdet.
• Morgen nach dem Vormittagstraining werden die 96-Profis vom DFB über die neue Regelauslegung informiert.
• Hannover 96 ist weiter auf der Suche nach einem erfahrenden Stürmer. Auf der Kandidatenliste steht der Rumäne Adrian Ilie (28) vom spanischen Erstligisten FC Valencia. Der rumänische Nationalspieler kam in den letzten zwölf Monaten kaum zum Einsatz. Ilie könnte ablösefrei wechseln, fordert allerdings ein zu hohes Gehalt. Am Montagabend verhandelte 96-Sportdirektor Ricardo Moar mit Ilie-Berater Ioan Becali.

06.08.02:

• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Kai Oswald
• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Daniel Stendel
• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Julian de Guzman
• Steven Cherundolo kam im Testspiel vorgestern gegen Utrecht zu seinem ersten 90-minütigen Einsatz nach seiner Verletzung. Obwohl der US-Amerikaner über Oberschenkelprobleme klagt, soll sein Einsatz am Sonntag beim Hamburger SV nicht gefährdet sein. Aleksandar Kotuljac hat sich im gleichen Spiel nur eine Kapselverletzung zugezogen. In etwa zwei Wochen soll der Amateur wieder trainieren können.
• Der DFB schreibt vor, daß jeder Profikader aus mindestens zwölf deutschen Lizenzspieler bestehen muß. Bislang stehen mit Sievers, Haas, Ochs, Schuler, Oswald, Linke, Gorges, Nehrbauer, Stendel, Lindemann und Kotuljac nur elf Spieler auf der Liste. Höchstwahrscheinlich wird Amateur Hannes Winzer auf die Liste aufrücken.

05.08.02:

• Im letzten Vorbereitungsspiel vor dem Bundesligastart gewann Hannover 96 gegen den holländischen Pokalfinalisten und letztjährigen Tabellensiebten FC Utrecht mit 2:0 (0:0). Die 4 500 Zuschauer in der AWD-Arena sahen zwei späte Treffer durch Jiri Kaufman (72.) und Jiri Stajner (82.). Amateur Aleksandar Kotuljac wurde nur sieben Minuten nach seiner Einwechslung nach einer Knöchelverletzung wieder vom Platz genommen. So trat 96 an: Sievers - Cherundolo, Zuraw (75. Oswald), Diouf (46. Linke), Schuler - Lala (75. Nehrbauer), Krupnikovic, Stajner - Stendel (75. Stendel), N'Diaye (46. Kaufman), Stefulj

04.08.02:

• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Mohamadou Idrissou

03.08.02:

• Ohne groß gefordert zu werden schlug Hannover 96 in einem Testspiel den belgischen Erstligisten FC Antwerpen mit 2:0. Vor knapp 3 000 Zuschauern in Ilten schossen Babacar N'Diaye und Daniel Stendel die Tore zum verdienten Sieg. Torwart Timo Ochs hielt zudem einen Foulelfmeter. So spielte 96: Ochs - Cherundolo (64. Winzer), Zuraw (46. Linke), Diouf, Schuler (46. van Hintum / 81. Lala) - Nehrbauer, de Guzman, Stajner (46. Stefulj) - N'Diaye (71. Borba), N'Kufo (46. Stendel), Kaufman (71. Besovic)

02.08.02:

• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Babacar N'Diaye
• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Carsten Linke
• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Markus Schuler
• Trainer Ralf Rangnick wird morgen ab 22 Uhr Gast im "ZDF-Sportstudio sein.
• Für das erste Heimspiel gegen 1860 München sind bereits 29 000 Eintrittskarten verkauft worden.
• Weiterhin fraglich ist der Wechsel von Torwart Gerhard Tremmel von der SpVgg Unterhaching zu Hannover 96. Der Zweitligaabsteiger fordert weiterhin eine zu hohe Ablöse.
• Im Anschluß an das Testspiel gegen den FC Utrecht am Sonntag in der AWD-Arena (17.30 Uhr) stellt sich die neue Mannschaft auf der Gilde-Parkbühne den Fans vor. Bei der Party ist für Essen und Getränke gesorgt. Der Eintritt ist frei.

31.07.02:

• Salif Keita wechselt zum Zweitligisten Union Berlin. Der 26-jährige kostet keine Ablöse und unterschreibt für ein Jahr.
• Hannover 96 ist gestern Abend pünktlich aus dem Trainingslager zurückgekehrt. Die Profis haben die nächsten beide Tage frei. Am Freitag um 10 Uhr bittet Trainer Rangnick seine Spieler wieder zum Training.

30.07.02:

• Das Niedersachsen-Stadion heißt ab sofort AWD-Arena. 96-Klubchef Martin Kind und AWD-Vorstandsvorsitzender Carsten Maschmeyer besiegelten gestern die Umbenennung mit ihrer Unterschrift. Das Wirtschaftsunternehmen wird mit 200 Schildern in der Stadt und im Stadion, mit Bandenwerbung und 3-D-Tafeln werben. 
• Torwart Daniel Haas wurde mit der deutschen U19-Nationalmannschaft Vize-Europameister. Im Endspiel verloren die Deutschen mit 0:1 gegen Spanien. Haas, der im Sommer von Eintracht Frankfurt zu den Roten kam, zeigte eine gute Leistung während des Turniers.
• Heute um 10 Uhr reist Hannover 96 aus dem Trainingslager in Kaltern ab. Gegen Abend wird das Team in Hannover erwartet.
• Steven Cherundolo kam im Testspiel gegen Real Mallorca zu seinem ersten Einsatz nach seiner Knieverletzung. In den nächsten Tagen wird sich entscheiden, ob der US-Amerikaner zum Start in die Bundesligasaison fit ist.

29.07.02:

• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Nebojsa Krupnikovic
• Hannover 96 schlug gestern in einem Testspiel in Neustift den spanischen Erstligisten Real Mallorca mit 3:1 (1:1). Die Roten lagen zunächst  0:1 im Rückstand. Durch Tore von Jiri Kaufman, Danijel Stefulj und Babacar N'Diaye kamen die Rangnick-Schützlinge noch zu dem verdienten Sieg. Bestnoten verdiente sich Neuzugang Jiri Stajner, der zu allen drei Toren die Vorlage gab. So spielte 96: Sievers (46. Ochs) - Stefulj, Linke, Zuraw (46. Diouf), van Hintum (46. Cherundolo) - Lala (46. de Guzman), Stajner (75. Oliviera), Krupnikovic (75. Borba) - Stendel, Kaufman (46. N'Diaye), Schuler (75. Lindemann)
• Testspieler Bechara Oliviera wird nicht verpflichtet. Der Brasilianer konnte weder im Training noch im Testspiel gegen Real Mallorca überzeugen. Schon heute kehrt der 26-jährige in seine Heimat zurück.

28.07.02:

• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Steven Cherundolo
• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Thorsten Nehrbauer
• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Dariusz Zuraw

27.07.02:

• Carsten Linke klagt über Rückenbeschwerden. Der 36-jährige wird mit Akupunktur und Moorschlamm-Bädern behandelt. Auch Jiri Kaufman mußte gestern im Training aussetzen. Der Stürmer erhielt von 96-Mannschaftsarzt eine Spritze in den Oberschenkel.

26.07.02:

• Blaise N'Kufo brach gestern das Training wegen muskulärer Problemen ab.
• Gestern startete der Vorverkauf für das erste 96-Heimspiel gegen 1860 München. Bereits 4500 Karten sind an die Fans verkauft worden.
• Torwarttrainer Ralf Santelli ist in das Trainingslager in Kaltern eingetroffen.

25.07.02:

• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Marc van Hintum
• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Daniel Haas
• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Danijel Stefulj
• Nach der ersten Trainingseinheit lobte Cheftrainer Ralf Rangnick Testspieler Bechara Oliviera. Der 26-jährige weiß technisch zu gefallen und ist sehr schnell.
• In einer Privatklinik wurde gestern das Knie von Conor Casey untersucht. Der Verdacht auf Innenbandabriß wurde bestätigt. Etwa sechs Wochen wird der US-Amerikaner, der sich die gleiche Verletzung schon Anfang Mai zuzog, ausfallen.
• Das DFB-Pokalspiel beim Regionalligisten VfR Aalen wird am 31. August (15.30 Uhr) ausgetragen.

24.07.02:

• Beim Blitzturnier in Bozen schlug Hannover 96 zunächst den italienischen Zweitligisten SSC Neapel mit 1:0. Das goldene Tor schoß Daniel Stendel (39.). Anschließend siegten die Roten im Elfmeterschießen mit 4:2 gegen Lazio Rom. In der regulären Spielzeit stand es 0:0. Hannover 96 hat nach dem Oddset-Cup mit dem Südtirol-Cup bereits das zweite Turnier in der Vorbereitung gewonnen. Conor Casey schied nach einem Zusammenprall mit Lazios Mittelfeldspieler Giannichedda mit Verdacht auf Innenbandabriß verletzt aus.

Hannover 96 - SSC Neapel 1:0	Lazio Rom - Hannover 96 2:4 n.E.
96: Sievers - Stefulj, Diouf, Oswald, Schuler - Lala, Krupnikovic, Nehrbauer - Stendel, N'Kufo, Stajner Tor: 1:0 Stendel (39.)	96: Sievers - Stefulj, Linke, Zuraw, van Hintum - Lala, N'Diaye, Krupnikovic - Kaufman, Casey (N'Kufo), Idrissou Tore im Elfmeterschießen: 0:1 N'Diaye, 1:1 Fiore, 1:2 Krupnikovic, 1:3 Idrissou, 2:3 Cesar, 2:4 N'Kufo

• Hannover 96 einigte sich gestern mit Ex-Trainer Horst Ehrmantraut über eine ihm zustehende Aufstiegsprämie. Über die Höhe wurde Stillschweigen vereinbart.
• Heute soll mit dem Brasilaner Bechara Oliviera (26) von Sao Caetano im Training vorspielen. Der Spielmacher wurde 96-Sportdirektor Ricardo Moar empfohlen. Sollte Oliviera im Training überzeugen, möchte Trainer Rangnick ihn am Sonntag im Testspiel gegen Real Mallorca unter Wettkampfbedingungen beobachten.

23.07.02:

• Glanzlos gewann Hannover 96 gestern Abend ein Testspiel in Kaltern gegen eine Kalterer Kreisauswahl mit 7:0. Die Tore zum Sieg vor 800 Zuschauern schossen Babacar N'Diaye (3), Jiri Stajner, Dariusz Zuraw, Blaise N'Kufo und Daniel Stendel. Geschont wurde Nebojsa Krupnikovic, der ein weinig müde war. So spielte 96: Sievers (46. Ochs) - Stefulj (46. Linke), Zuraw, Oswald (46. Diouf), van Hintum (46. Schuler) - Nehrbauer (46. Lala), De Guzman (46. Lindemann), N'Diaye - Kaufman (46. Stendel), Casey (46. Borba), Stajner (46. N'Kufo).
• Amateurspieler Hannes Winzer mußte gestern wegen einer Muskelverhärtung im Oberschenkel das Training aussetzen.
•  Die 26 Profis werden in Kaltern von vier Trainern getrimmt. Neben Cheftrainer Ralf Rangnick sind Co-Trainer Mirko Slomka sowie Konitionstrainer Edward Kowalczuk und Chef-Scout Wolfgang Geiger dabei. Torwarttrainer Ralf Santelli fehlt wegen einer schmerzhaften Infektion am Knöchel. Santelli wird seit Donnerstag in einem Stuttgarter Krankenhaus mit Antibiotika-Infusionen behandelt.
• Beim Blitzturnier testet heute Abend Hannover 96 in Bozen gegen die italienischen Traditionsvereine Lazio Rom und SSC Neapel. 
• Ab sofort können die neuen Heimtrikots erworben werden. Für 50 bis 60 Euro (je nach Größe) gibt es die Trikots vom neuen Ausstatter Uhlsport im 96-Fanshop in der Clauswitzstraße.

22.07.02:

• Steven Cherundolo durfte nach seiner Knieoperation gestern zum ersten Mal wieder ein wenig mit dem Ball arbeiten. Sonnabend hatte der US-Amerikaner bereits mit dem Lauftraining begonnen. Ab Mittwoch soll der Außerverteidiger dann wie Neuzugang Mohamadou Idrissou wieder am Mannschaftstraining teilnehmen. Der Härtetest am Sonntag gegen Real Mallorca kommt für beide wohl noch zu früh. Bis zum Saisonstart sind sie aber wieder fit. Abwehrmann Guido Gorges muß nach seinem Fußbruch noch länger pausieren.
• Trainer Ranlf Rangnick hat 96-Talent Björn Lindemann doch mit in das Trainingslager genommen. Der Mittelfeldspieler hatte letzten Montag den Termin für das Mannschaftsfoto vergessen. Auch die anderen Amateurspieler Ricardo Borba, Denis Wolf und Hannes Winter üben mit dem Profis in Südtirol.
• Der letzte Laktattest brachte erfreuliche Ergebnisse. Die Werte und damit die Fitness der Profis sind deutlich besser geworden in den vergangenen drei Wochen. Julian de Guzman hat sich am meisten gesteigert.
• Heute um 18.30 Uhr testet Hannover 96 gegen eine Kalterer Regionsauswahl. 96-Trainer Rangnick will seine Spieler jeweils eine Halbzeit spielen lassen, danach sollen sie noch 30 Minuten joggen.

20.07.02:

• Heute fährt Hannover 96 in das Trainingslager nach Kaltern (Südtirol). Bis zum 30. Juli bekommen die Profis den Feinschliff für die Bundesligasaison.
• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Conor Casey

19.07.02:

• Die genauen Termine für die ersten fünf Bundesliga-Spieltage stehen fest. Hannover 96 startet am Sonntag, dem 11. August um 17.30 Uhr, beim Hamburger SV. Spielplan
• Ohne zu glänzen gewann Hannover 96 gestern Abend ein Testspiel bei Eintracht Northeim mit 7:0 (2:0). Die Tore vor 3 000 Zuschauern schossen Stajner, Casey (je 2), Kaufman, Zuraw und Schuler. 96 in Halbzeit eins: Sievers – Stefulj, Diouf, Linke, Schuler - de Guzman, Lala, N`Diaye - Kaufman, N`Kufo, Stajner. 96 in Halbzeit zwei: Ochs – Wolf, Zuraw, Oswald, van Hintum - Nehrbauer, Lindemann, Stajner - Kaufman, Casey, Schuler. Testspiele
• Hannover 96 hat zwei weitere Testspiele vereinbart. Trainer Rangnick möchte auch nach der Vorbereitung solche Spiele durchführen. Am 14. August um 18.15 Uhr gastieren die Roten beim Niedersachsenligisten SV Ramlingen/Ehlershausen. In der Länderspielpause geht es am 6. Spetember (18 Uhr) zum SV Landesbergen (Bezirksliga). Testspiele
• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Jörg Sievers

18.07.02:

• Daniel Stendel knickte gestern beim Sprungkrafttest mit dem linken Fuß um und wurde gleich von Physiotherapeut Paul Gerst, der glücklicherweise Entwarnung gab, gehandelt. Sicherheitshalber soll heute Vormittag der Knöchel per Kernspintomografie untersucht werden. Der Angreifer fehlt auf jeden Fall am Abend im Testspiel bei Eintracht Northeim. Anstoß des Spiels ist um 18.30 Uhr.
• Die Amateurspieler Denis Wolf, Hannes Winzer und Ricardo Borba fliegen Sonnabend mit in das 96-Trainingslager nach Kaltern. Rangnick belohnt die Amateure für die guten Trainingsleistungen.
• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Jiri Kaufman

17.07.02:

• Serie Neue Presse: 96, deine Stars. Heute: Altin Lala

16.07.02:

• Torwart Jörg Sievers wurde in seinem Amt als Mannschaftskapitän bestätigt. Jeder Spieler durfte abstimmen. Altin Lala löst Carsten Linke als Stellvertreter ab. In den Mannschaftsrat wurden neben Sievers, Lala und Linke auch Steven Cherundolo und Babacar N'Diaye berufen. In den nächsten Tagen wird der Mannschaftsrat über die Punktprämien verhandeln.
• Der ehemaliga Co-Trainer Stanislav Levy wird vor dem Arbeitsgericht Hannover über angeblich noch offene Punkt- und Sonderprämien gegen Hannover 96 klagen. Levy, der im Juni 2001 freigstellt wurde, verlangt rund 30 000 Euro. Termin für die erste Güteverhandlung ist der 23. Juli.
• Morgen um 9.30 bittet Trainer Ralf Rangnick seine Spieler zum zweiten Laktattest. Anschließend folgen Sprintübungen.

15.07.02:

• Hannover 96 gewann gestern den Oddset-Cup nach einem 1:0-Finalsieg über Slovan Liberec. Das entscheidende Tor schoß Neuzugang Julian de Guzman (14.). Zuvor hatten die Rangnick-Schützlinge im Halbfinale den Regionalligisten VfL Osnabrück mit 2:1 bezwungen. Beide Tore für 96 schoß Babacar N'Diaye. Gespielt wurde jeweils 45 Minuten.

Hannover 96 - VfL Osnabrück 2:1	Hannover 96 - Slovan Liberec 1:0
96: Ochs - Zuraw, Linke, Oswald, Schuler - Nehrbauer, N'Diaye (37. Stajner), de Guzman - Stendel, Casey, Stefulj Tore: 1:0, 2:0 N'Diaye (7., 21.), 2:1 Isa (39,)	96: Sievers - Stefulj, Zuraw, Diouf, van Hintum - Lala, Krupnikovic, de Guzman - Kaufman, N'Kufo, Stajner Tor: 1:0 de Guzman (14.)

• Hannover 96 muß in der ersten DFB-Pokalrunde beim Regionalligisten VfR Aalen antreten. Die Runde wird vom 30. August bis 1. September ausgetragen.
• Wegen Produktionsschwierigkeiten werden die neuen Trikots erst ab der nächsten Woche verkauft. Ursprünglich sollten die Fans ab heute die neuen Trikots erwerben können.
• Testspieler Sebastian Olszar knickte am Sonnabend beim Training um. Der 20-jährige muß zunächst drei Tage pausieren und kehrte vorerst nach Polen zurück.
• 96-Torwart Daniel Haas verlor mit der deutschen U19-Nationalmannschaft mit 0:6 gegen Bayern München.

13.07.02:

• Den bislang klarsten Testsieg in der Vorbereitung feierte Hannover 96 gestern Abend mit einem 23:1 (13:1) beim TSV Auetal. Vor 1 000 Zuschauern in Toppenstedt zeigten sich die Rangnick-Schützlinge torhunrig. Einzig Testspieler Sebastian Olszar konnte nicht überzeugen. So trat 96 an: Ochs - Schuler (46. van Hintum), Diouf, Linke (46. Oswald), Zuraw (46. Winzer) - Lala (46. Nehrbauer), Krupnikovic (46. de Guzman), Stajner (46. N'Diaye) - Stefulj (46. Olszar), Casey (46. N'Kufo), Stendel (46. Kaufman). Tore: N'Diaye (5), Stendel, Stefulj (je 4), Kaufman, Casey (je 3), N'Kufo (2), Krupnikovic und Linke.
• Steven Cherundolo soll am kommenden Sonnabend im Trainingslager in Kaltern wieder in das Mannschaftstraining einsteigen. Das Aufbauprogramm sieht vor, daß der US-Amerikaner zum Saisonstart wieder fit ist.
• Morgen um 17.30 Uhr tritt Hannover 96 beim Oddset-Cup im Stadion am Bischofsholer Damm gegen den VfL Osnabrück an. In einem möglichen Finale würde dann entweder Arminia Hannover oder Slovan Liberec der Gegner sein.

12.07.02:

• In einem weiteren Testspiel tritt Hannover 96 heute Abend um 18 Uhr beim Bezirksligisten TSV Auetal an. Jeder Spieler soll eine Halbzeit zum Einsatz kommen. Mit einer Gastspielerlaubnis soll auch der Pole Sebastian Olszar mitspielen. Der 20-jährige konnte bislang im Training überzeugen.
• Torwart Daniel Haas hatte gestern seinen vorerst letzten Trainingstag bei den Roten. Haas spielt vom 21. bis 28. Juli mit der U19-Nationalmannschaft bei der Europameisterschaft in Norwegen. Heute treffen sich die Auswahlspieler zur Vorbereitung. Sonntag testet die Nationalelf in Hoffenheim gegen Bayern München. Haas hat einen Stammplatz im Tor. Gegner in der Vorrunde sind Belgien, England und Irland. Die deutschen Spiele werden im DSF übertragen.
• Hannover 96 wird am 7. August um 10.20 Uhr vor dem Arbeitsgericht mit Ex-Trainer Horst Ehrmantraut über angeblich offene Zahlungen verhandeln. Ehrmantraut klagt auf Zahlung von etwa 414 000 Euro für Monatsgehälter und Aufstiegsprämie. Hannover 96 hofft auf einen Vergleich.

11.07.02:

• Gestern trainierte Stürmer Sebastian Olszar (21) zur Probe bei Hannover 96 mit. Der Pole vom Erstligisten Gornik Zabrze ist ablösefrei und hat bereits internationale Erfahrung mit der Polnischen U21-Nationalmannschaft. 96-Coach hält den 1,80 Meter großen Angreifer für talentiert und will ihn noch einige Tage beobachten. Olszar könnte sich über die 96-Amateure für den Profikader empfehlen.
• Trainer Ralf Rangnick beschwerte sich gestern nach einem Besuch im Stadion am Bischofsholer Damm, in dem am Sonntag der Oddset-Cup stattfinden soll, über den schlechten Zustand des Rasens. Eine Spezialfirma soll jetzt dafür sorgen, daß die Spieler ein optimales Spielfeld vorfinden werden.
• Der Transfer von Torwart Gerhard Tremmel ist vorerst gestoppt. 96-Sportdirektor Moar möchte das Talent von der SpVgg Unterhaching erst verpflichten, wenn die Vertragslage endgültig geklärt ist. Die Unterhachinger kämpfen nach der DFL-Entscheidung (Unterhaching muß nächste Saison in der Regionalliga spielen) am kommenden Dienstag vor dem Oberlandesgericht in Stuttgart um den Verbleib in der zweiten Liga.

10.07.02:

• Co-Trainer Mirko Slomka einigte sich mit Hannover 96 auf eine Vertragsverlängerung um ein Jahr.
• Dietmar Kühbauer vom VfL Wolfsburg ist Hannover 96 angeboten worden. 96-Coach sieht keine Notwendigkeit, den Österreicher zu verpflichten.

09.07.02:

• Nach erneuten Verhandlungen am Sonntag steht Trainer Ralf Rangnick unmittelbar vor einer Vertragsverlängerung bis 2005. Laut Klubchef Martin Kind sind nur noch Details zu klären.
• Gestern wurde das verletzte Knie von Steven Cherundolo erneut geröntgt. Trainer Rangnick möchte wissen, ob der US-Amerikaner  beim Trainingslager in Südtirol mitwirken kann.
• Marc van Hintum hat sich beim Testspiel gegen Bröndby Kopenhagen eine Prellung zugezogen. Der Holländer mußte gestern pausieren.

08.07.02:

• Vor 6000 Zuschauern in Stadthagen verlor Hannover 96 ein Testspiel gegen Bröndby Kopenhagen, aktueller Dänischer Meister und Teilnehmer an den Qualifikationsspielen zur Champions League, mit 0:1 (0:1). Das entscheidende Tor fiel in der 36. Minute durch Bagger. So spielte 96: Sievers (46. Haas) - van Hintum (46. Schuler), Diouf, Linke (46. Zuraw), Stefulj - Lala (78. Borba), Krupnikovic (46. Nehrbauer), Stajner (78. de Guzman) - Stendel (80. Kotuljac), N'Kufo (46. Casey), Kaufman (46. N'Diaye). Die beiden teuersten Neuzugänge, Blaise N'Kufo und Jiri Stajner, hatten nur wenige gute Szenen. Bester Spieler war Danijel Stefulj, der sich bereits in der Frühphase der Vorbereitung in guter Form befindet.
• Oliver Schäfer wechselt zum Regionalligsten 1. FC Saarbrücken und erhält einen Einjahresvertrag.

07.07.02:

• Kosta Rodrigues, der in diesem Sommer von Eintracht Braunschweig verpflichtet, ist an den 1. FC Saarbrücken, Absteiger aus der zweiten Liga, ausgeliehen worden.

06.07.02:

• In souveräner Manier gewann Hannover 96 gestern Abend ein Testspiel beim Landesligisten Lüneburger SV mit 8:0 (5:0). Die Tore erzielten Blaise N'Kufo (2), Jiri Stajner, Daniel Stendel, Aleksandar Kotuljac, Conor Casey, Babacar N'Diaye und Björn Lindemann. 96-Trainer Ralf Rangnick zeigte sich zufrieden mit der Leistung seiner Mannschaft. Besonders Neuzugang Jiri Stajner fiel mit starken Szenen im Mittelfeld auf. So spielte 96: Sievers (46. Haas) - Stefulj (46. Winzer), Zuraw (46. Linke), Oswald (46. Diouf), Schuler (46. van Hintum) - Lala (46. Lindemann), Nehrbauer, Stajner (46. N'Diaye) - Stendel (46. Borba), N'Kufo (46. Casey), Kotuljac (46. Wolf). Testspiele
• Keeper Daniel Haas, Neuzugang von Eintracht Frankfurt, gehört zum Kader der deutschen U19-Nationalmannschaft, die vom 21. bis 28. Juli bei der Junioren-Europameisterschaft in Norwegen startet.
• Der Vertrag mit Torwart Gerhard Tremmel von der SpVgg Unterhaching steht kurz vor dem Abschluß. Tremmel soll einen Dreijahresvertrag bei den Roten unterzeichnen und langfristig der Nachfolger von Jörg Sievers werden.
• Hannover 96 hat für das Blitzturnier am 23. Juli in Bozen zugesagt. Ab 20 Uhr treffen die Roten auf Lazio Rom und den SSC Neapel. Die Spieldauer beträgt jeweils 45 Minuten.

05.07.02:

• Hannover 96 tritt heute Abend um 18 Uhr beim Lüneburger SV zu einem Testspiel an. Gespielt wird im Lüneburger Stadtteil Kaltemoor in der Schützenstraße 31. Spielertrainer der Lüneburger ist Ralf Sievers, der Bruder von 96-Keeper Jörg. Seine Premiere im 96-Trikot feiert Blaise N'Kufo. Jiri Kaufman wird wegen Schmerzen im Knöchel nicht spielen können.
• Conor Casey trainierte gestern erstmals nach seiner Knieoperation in der Sommerpause wieder mit der Mannschaft.
• Hannover 96 zeigt laut kicker-Informationen Interesse an Cristian Fiel (22) von Union Berlin.

04.07.02:

• Der Holländer Marc van Hintum konnte gestern wegen einer Verhärtung im Oberschenkel nicht am Mannschaftstraining teilnehmen und absolvierte nur leichtes Lauftraining.
• Co-Trainer Mirko Slomka konnte sich noch nicht mit Sportdirektor Ricardo Moar über einen neuen Vertrag einigen. Heute soll nochmals verhandelt werden. Auch Konditionstrainer Edward Kowalczuk spricht heute mit Moar über einen neuen Kontrakt.
• Durch die gestrige Lizenzentscheidung für Eintracht Frankfurt und dem damit endgültigen Abstieg der SpVgg Unterhaching in die Regionalliga deutet alles darauf hin, daß Hannover 96 den Hachinger Torwart Gerhard Tremmel als Ersatzkeeper verpflichten wird. Die Roten gehen davon aus, daß Tremmel ablösefrei kommen wird. Der Zweitligaabsteiger pocht allerdings auf eine Ablösesumme. Sollten sich beide Vereine nicht einigen, soll das DFB-Schiedsgericht entscheiden.

03.07.02:

• Hannover 96 hat am Dienstagabend den schweizerischen Nationalspieler Blaise N'Kufo vom Zweitligisten FSV Mainz 05 verpflichtet. Der 27-jährige Angreifer unterschrieb einen Drei-Jahres-Vertrag plus Option für ein weiteres Jahr. Die Ablösesumme für den 14-fachen Torschützen der abgelaufenen Saison beläuft sich auf 1,4 Millionen Euro. Schon heute wird der 1,88 Meter gebürtige Kongolese in das Training einsteigen. Der Schweizer belastet nicht das "Nicht-EU-Ausländerkontigent".
• Das Interesse am spanischen Junioren-Nationalspieler Roberto Trashorras scheint abgekühlt. Die Roten suchen einen Spielmacher mit Erfahrung.
• Die neuen Trikots sollen ab Mitte Juli zum Verkauf freigegeben werden.
• Der Vorverkauf für die erste Saisonpartie der Roten in der Hamburger AOL-Arena, das Auswärtsspiel gegen den Hamburger SV findet am 10./11. August 2002 statt, beginnt für Dauerkarteninhaber ab dem 22. Juli. Der freie Verkauf der Eintrittskarten für das Saisonauftaktmatch startet am 29.Juli 2002.
• Mohamadou Idrissou (Muskelfaserriß), Guido Gorges (Mittelfußbruch), Nebojsa Krupnikovic (Blase am Fuß), Babacar N'Diaye (Wadenprobleme), Jiri Kaufman (ausgerenkter Wirbel), Conor Casey (Kreuzband) und Julian de Guzman (Achillessehne) konnten gestern gar nicht oder nur leicht trainieren. Trainer Ralf Rangnick lud die Amateure Denis Wolf, Hannes Winzer und Aleksandar Kotuljac zum Training ein.

02.07.02:

• Steven Cherundolo kehrt am Freitag nach Hannover zurück. Sein Arzt teilte mit, daß der US-Amerikaner in drei bis vier Wochen wieder voll trainieren kann.
• Guido Gorges hat sich den Mittelfuß gebrochen. Damit dürfte ein Verkauf des Profis, der bei 96 keine sportliche Zukunft hat, momentan schwierig werden.
• Mohammadou Idrissou bekam gestern einen Schlag auf den Oberschenkel. Der Neuzugang aus Wehen setzt heute mit dem Training aus.
• Sportdirektor Moar hat beim FC Barcelona wegen Roberto Trashorras angefragt. Der 20-jährige spanische Junioren-Nationalspieler, der im offensiven Mittelfeld eingesetzt werden kann, gilt als großes Talent. Bislang hat Trashorras überwiegend in der zweiten Mannschaft gespielt, kam aber auch schon zu Einsätzen in der Champions League.
• Hannover 96 steht kurz vor der Verpflichtung von Stürmer Blaise N'Kufo. In den nächsten Tagen soll nochmals mit Mainz 05 verhandelt werden. Der sechsmalige Schweizer Nationalspieler erzielte letzte Saison 14 Treffer (davon sieben Elfmeter) für Mainz 05, wo er noch einen Vertrag bis Juni 2004 besitzt. Allerdings möchte der 1,88 Meter große Angreifer nächste Saison in der Bundesliga stürmen. Hannover 96 soll 1,2 Millionen Euro Ablöse zahlen.
• Kosta Rodrigues soll an den 1. FC Saarbrücken ausgeliehen werden.

Startseite