Hannover 96

DFB-Pokal 02/03, 2. Hauptrunde

FC Bayern München - Hannover 96 2:1 (0:0)

FC Bayern München: Kahn - Sagnol, R. Kovac, Linke, Tarnat - Fink - Ballack - Salihamidzic, Hargreaves - Pizarro, Santa Cruz / Trainer: Hitzfeld

Hannover 96: Sievers - Stefulj, Konstantinidis, Zuraw, Schuler - Lala, Jaime, de Guzman - Krupnikovic, Stendel, Idrissou / Trainer: Rangnick

Eingewechselt: 63. Elber für Pizarro, 83. Zickler für Santa Cruz - 63. N'Kufo für Schuler, 67. Oswald für Konstantinidis, 71. Stajner für Stendel

Tore: 1:0 Salihamidzic (56., Foulelfmeter, Rechtsschuss, Schuler an Ballack), 2:0 Santa Cruz (58., Linksschuss, Ballack), 2:1 N'Kufo (90+1., Foulelfmeter, Kahn an N'Kufo) - Schiedsrichter: Kircher (Rottenburg) - Zuschauer: 8 000 - Gelbe Karten: Salihamidzic, Jeremies, Kahn - Schuler - Besonderes Vorkommnis: Jeremies wird, auf der Bank sitzend, wegen Meckerns mit Gelb verwarnt (55.).

Es war das zweite Spiel hintereinander, das die Bayern im Olympiastadion gegen Hannover bestritten. Erst vor eineinhalb Wochen trafen sich die beiden Teams beim 3:3 in der Bundesliga auf dem Rasen. FCB-Coach Ottmar Hitzfeld änderte sein Team nach dem 0:2 in Bremen gleich auf vier Positionen. Für Kuffour, Jeremies, Lizarazu und Scholl liefen Tarnat, Fink, Hargreaves und Robert Kovac auf. Cherundolo und Bobic waren bei Hannover die einzigen beiden Akteure, die im Vergleich zum 3:1-Sieg gegen Wolfsburg nicht auf dem Feld waren. Sie wurden durch Lala und Schuler ersetzt. 

Viel hatte nicht gefehlt zur frühen Führung der Gäste. Kovac vertendelte den Ball am eigenen 16-Meter-Raum an Krupnikovic, der von der Grundlinie auf de Guzman zurücklegte - doch das Leder ging knapp über den Kasten von Keeper Kahn. Auch die nächste Chance gehörte dem 21-jährigen de Guzman. Seinen Distanzschuss konnte Kahn aber problemlos wegfausten. Die Bayern spielten zu umständlich und sorgten in der ersten Hälfte für keinerlei Torgefahr. Einzig Santa Cruz zeigte sich engagiert, war aber meist auf sich allein gestellt.

Vor dem Spiel optimistisch: Nebojsa Krupnikovic

 

 

 

 

Freistoß Krupnikovic

 Trotz der äußerst mäßigen ersten Halbzeit aus Sicht der Bayern tauschte Hitzfeld zur Pause nicht - und die Mannschaft dankte es ihm. Innerhalb von 120 Sekunden schlug seine Truppe zwei Mal zu. Erst wurde Ballack von Schuler im Strafraum umgerissen, den Elfmeter verwandelte Salihamidzic sicher (56.). Den Gastgebern gelang in Person von Santa Cruz der zweite Streich: Wieder war Ballack der Vorbereiter, seinen Querpass spitzelte der Paraguayer mit links direkt ins Tor. Der eingewechselte Oswald hatte auf Seiten der Gäste den Anschlusstreffer auf dem Fuß, doch Kahn konnte seinen Volley-Linksschuss mit einem tollen Reflex entschärfen. Danach präsentierte sich die Hitzfeld-Elf konzentriert und hätte ohne Weiteres das Ergebnis noch in die Höhe treiben können. 

die nicht berücksichtigten 96-Profis frieren: v.l. Kaufman, Cherundolo, Casey, van Hintum

 Doch weder der eingewechselte Elber mit einem Kopfball noch Salihamidzic nach einer flachen Hereingabe konnten ihre Großchancen nutzen. In der Schlussminute sorgte ausgerechnet der sonst so zuverlässige Oliver Kahn noch einmal für Spannung. Der deutsche Nationalkeeper vetendelte den Ball im eigenen Strafraum an N'Kufo und riss ihn um - Strafstoß und gelbe Karte. Der gefoulte N'Kufo trat selber an und traf - allein, es nützte nichts mehr, denn der Schlusspfiff folgte unmittelbar.

Dank einer ordentlichen zweiten Hälfte stehen die Bayern im Achtelfinale des DFB-Pokals. Hannover hielt bis zum Gegentor das Spiel offen und war den Gastgebern ebenbürtig. Nach der Führung ließen Ballack & Co. den Sieg nicht mehr aus den Händen gleiten.

kaum Zuschauer im Olympiastadion

(Quelle: kicker sportmagazin, 07.11.02)

Startseite