96: Sievers - Stumpf - Dworschak, Ernst - Gärtner (88. Germann), Rasiejewski, Addo, Hecking, Dermech (85. Weiland) - Milovanovic, Asamoah (62. Manzi)
Tore: 1:0 Dermech (68.), 2:0 Milovanovic (75., Foulelfmeter) - Zuschauer: 10.697 - Gelb-Rote-Karte: Milovanovic
Immer wieder diese Freistöße. Der 96-Trainer läßt sie bis zum Verdruß der Spieler üben. Sogar kurz vor der Partie gestern im Niedersachsen-Stadion schlug Vladan Milovanovic die Flanken von rechts fast von der Außenlinie, Fahed Dermech streckte sich nach den Bällen.
Gut geübt! Weil 96 ansonsten nichts überraschendes gelang, fiel das vorentscheidende 1:0 gegen Celle nach einstudiertem Muster (68.). Freistoß Milovanovic, Kopfball Dermech - 96-Trainer Reinhold Fanz plumpste ob der Führung "ein Stein vom Herzen". Milovanovic nutzte noch einem Elfmeter zum 2:0-Sieg.
Damit hatten die beiden Ex-Celler im 96-Team für den Erfolg über den früheren Klub von Manager Franz Gerber gesorgt. Neun Jahre hatte der Ex-Profi in Celle gearbeitet. Für Gerber war's gestern "schon ein bißchen komisch". Nicht lustig fanden die Fans die erste Halbzeit. Reinhard Stumpf traf aus 16 Metern den Pfosten (7.), danach geriet das Gekicke zum Langweiliger, immer hart an der Grenze zur Lachnummer.
Sogar Schiedsrichter Schmidt rutschte auf dem Rasen aus, ohne daß ihn jemand berührt hatte. Zum Gespött der 96-Fans machte sich auch Dieter Hecking, der in der 42. Minute die Führung hätte erzielen können. Nach dem ersten ansehnlichen 96-Spielzug entgleiste Hecking freistehend fünf Meter vorm Tor: Der Ball flog daneben - was für allgemeines Kopfschütteln sorgte. Zur Halbzeit gab's sogar Pfiffe. Da war auch Fußballehrer Fanz "nicht zufrieden".
"Mehr auf die Flügel", sollte seine Mannschaft ausweichen. Von dort fiel nach einer Standardsituation das 1:0. Celles Trainer Uwe Ronge wollte gesehen haben, daß sich "Dermech bei seinem Kopfballtor aufgestützt hatte". Das ist nicht erlaubt, aber der Schiedsrichter hatte es nicht gesehen.
Verboten ist auch, Otto Addo im Strafraum umzusäbeln. Celles Jamal Bounoua stellte sich dabei derart rabiat und dumm an, daß der Schiedsrichter gar nicht anders konnte, als Elfmeter für 96 zu pfeifen. Milovanovic erzielte das 2:0 - sein 26. Saisontreffer (75.). Torjäger-Kollege Kreso Kovacec hatte nach einem letzten Test kurz vor Spielbeginn passen müssen. Für ihn rückte Gerald Asamoah ins Team.
Weil sich Milovanovic laut Fanz "zwei kleine Dummheiten" erlaubte, darf er beim nächsten Spiel nicht mitmachen. Der Stürmer sah Gelb-Rot (80.), was ihn 500 Mark für die Mannschaftskasse kosten wird. Die zweite gelbe Karte gab's, weil er sich über eine Abseitsentscheidung beschwert hatte. Das regte aber keinen mehr auf. Denn 96 fehlt nur rechnerisch ein Sieg zum Titel.
"Das könnte es gewesen sein", meinte Fanz. Verliert Braunschweig eines der restlichen vier Spiele, ist 96 Meister. Gewinnt 96 in Hamburg, ist auch alles klar. Aber das Spiel wird erst in zwei Wochen angepfiffen. Die 96-Spieler haben nun erstmal sieben Tage Urlaub. Erst am kommenden Montag bittet Reinhold Fanz wieder zum Training.
(Quelle: Neue Presse, 14.04.97)